Websted Chihouban.com offentliggjort en e-mail, en e-mail sendt af Steve Jobs til Apple-ansatte i Japan efter de seneste jordskælv, der bragte et af verdens mest magtfulde lande i knæ. I meddelelsen tilbyder Steve Jobs sin personlige og firmastøtte for at hjælpe medarbejderne, så de og deres familier har alle de nødvendige ressourcer til at komme igennem denne kritiske periode.
Til vores team i Japan,
Vi har alle fulgt katastrofen i Japan. Vores hjerter går ud til dig og dine familier, såvel som alle dine landsmænd, der er blevet berørt af denne tragedie.
Hvis du har brug for tid eller ressourcer til at besøge eller passe din familie, så se venligst HR, og vi vil hjælpe dig. Hvis du er opmærksom på, om der er behov for forsyninger, så fortæl også HR, så vil vi gøre, hvad vi kan for at arrangere levering.
Igen, vores hjerter går ud til jer under denne ufattelige krise.
Vær venligst sikker.
Steve og hele Executive Team
Det er helt tydeligt, at Steve Jobs er så aktiv som muligt i ledelsen af Apple-virksomheden, men vi kan samtidig se, hvor meget omsorg og opmærksomhed Apple giver sine egne medarbejdere.
