Meddelelsen om Steve Jobs død var ikke uden reaktion fra verdens ledere og fra præsidenter for lande til præsidenter for de største selskaber er der kondolencebeskeder for ham, der var Steve. Nedenfor er nogle af de vigtigste kondolencebeskeder sendt af den amerikanske præsident, amerikanske guvernører, borgmesteren i New York og mange, mange andre. Hvis du har en lignende besked fra en rumænsk præsident for en virksomhed, bedes du sende mig en e-mail.
Apple har mistet et visionært og kreativt geni, og verden har mistet et fantastisk menneske. De af os, der har været så heldige at kende og arbejde sammen med Steve, har mistet en kær ven og en inspirerende mentor. Steve efterlader sig et firma, som kun han kunne have bygget, og hans ånd vil for altid være grundlaget for Apple.
Vi planlægger en fejring af Steves ekstraordinære liv for Apple-medarbejdere, som snart vil finde sted. Hvis du gerne vil dele dine tanker, minder og kondolencer i mellemtiden, kan du blot sende en e-mail rememberingsteve@apple.com.
Ingen ord kan i tilstrækkelig grad udtrykke vores sorg over Steves død eller vores taknemmelighed for muligheden for at arbejde sammen med ham. Vi vil ære hans minde ved at dedikere os til at fortsætte det arbejde, han elskede så højt.
Vores tanker og bønner går til hans kone Laurene og hans børn i denne svære tid.
Michelle og jeg er kede af at høre om Steve Jobs' bortgang. Steve var blandt de største amerikanske innovatører – modig nok til at tænke anderledes, modig nok til at tro, at han kunne ændre verden, og talentfuld nok til at gøre det.
Ved at bygge en af planetens mest succesrige virksomheder fra sin garage, eksemplificerede han ånden i amerikansk opfindsomhed. Ved at lave personlige computere og lægge internettet i vores lommer gjorde han informationsrevolutionen ikke kun tilgængelig, men også intuitiv og sjov. Og ved at vende sine talenter til historiefortælling har han bragt glæde til millioner af børn og voksne. Steve var glad for at sige, at han levede hver dag, som om det var hans sidste. Fordi han gjorde det, forvandlede han vores liv, omdefinerede hele industrier og opnåede en af de sjældneste bedrifter i menneskehedens historie: han ændrede den måde, hver enkelt af os ser verden på.
Verden har mistet en visionær. Og der er måske ingen større hyldest til Steves succes end det faktum, at en stor del af verden lærte om hans videregivelse af en enhed, han opfandt. Michelle og jeg sender vores tanker og bønner til Steves kone Laurene, hans familie og alle dem, der elskede ham.
Microsofts medstifter Bill Gates
Jeg er virkelig ked af at høre om Steve Jobs' død. Melinda og jeg udtrykker vores oprigtige kondolence til hans familie og venner og til alle, Steve har rørt ved gennem sit arbejde.
Steve og jeg mødtes første gang for næsten 30 år siden og har været kolleger, konkurrenter og venner i løbet af mere end halvdelen af vores liv.
Verden ser sjældent nogen, der har haft den dybe indvirkning, Steve har haft, hvis virkninger vil kunne mærkes i mange generationer fremover.
For dem af os, der er heldige at komme til at arbejde med ham, har det været en sindssygt stor ære. Jeg kommer til at savne Steve utroligt meget.
Han var en af de mest bemærkelsesværdige virksomhedsledere og innovatører i amerikansk erhvervshistorie.
Facebooks grundlægger Mark Zuckerberg
Steve, tak fordi du er en mentor og en ven. Tak for at vise, at det, du bygger, kan ændre verden. Jeg vil savne dig.
Steve Jobs var en god ven såvel som en betroet rådgiver. Hans arv vil strække sig langt ud over de produkter, han skabte, eller de virksomheder, han byggede. Det vil være de millioner af mennesker, han inspirerede, de liv, han ændrede, og den kultur, han definerede. Steve var sådan en "original" med et helt igennem kreativt, fantasifuldt sind, der definerede en æra. På trods af alt hvad han opnåede, føles det som om han lige var begyndt. Med hans bortgang har verden mistet en sjælden original, Disney har mistet et medlem af vores familie, og jeg har mistet en god ven. Vores tanker og bønner går til hans kone Laurene og hans børn i denne svære tid.
Steve Jobs er den mest succesrige administrerende direktør i USA i de sidste 25 år. Han kombinerede enestående en kunstnerisk touch og en ingeniørs vision om at bygge en ekstraordinær virksomhed... en af de største amerikanske ledere i historien.
Californiens guvernør Edmund Brown
Steve Jobs var en stor Californisk innovatør, der demonstrerede, hvad et fuldstændig uafhængigt og kreativt sind kan udrette. Få mennesker har sat et så kraftfuldt og elegant aftryk på vores liv. Anne og jeg ønsker at udtrykke vores dybeste medfølelse med Steves kone, Laurene, og hele deres familie.
I dag mistede verden en visionær leder, teknologiindustrien mistede en ikonisk legende, og jeg mistede en ven og medstifter. Arven fra Steve Jobs vil blive husket i generationer fremover. Mine tanker og bønner går til hans familie og Apple-teamet.
Steve levede den californiske drøm hver dag i sit liv, og han ændrede verden og inspirerede os alle.
Tidligere Yahoo og Autodesk CEO Carol Bartz
Det er den ultimative sorg. Først og fremmest er det en ung person, der var æret, nogle gange frygtet, men altid æret. På en måde er det en slags profetisk; alle håbede, han kunne stå på scenen i går. Han var en meget speciel person, og han nåede ikke dertil, ved at have folk som ham hele tiden. Han nåede dertil, hvor han var, fordi han havde en vision og et formål. Det er let at forsøge at behage alle, men han holdt sig til sine principper.
Jeg er meget, meget ked af at høre nyheden om Steve. Han var en stor mand med utrolige præstationer og fantastisk glans. Han syntes altid at kunne sige med meget få ord, hvad du egentlig burde have tænkt, før du tænkte det. Hans fokus på brugeroplevelsen frem for alt andet har altid været en inspiration for mig. Han var meget venlig at kontakte mig, da jeg blev administrerende direktør for Google og brugte tid på at tilbyde hans råd og viden, selvom han slet ikke havde det godt. Mine og Googles tanker er hos hans familie og hele Apple-familien
New Yorks borgmester Michael Bloomberg
I aften mistede Amerika et geni, som vil blive husket sammen med Edison og Einstein, og hvis ideer vil forme verden i de kommende generationer. Igen og igen i løbet af de sidste fire årtier så Steve Jobs fremtiden og bragte den til live længe før de fleste mennesker overhovedet kunne se horisonten. Og Steves lidenskabelige tro på teknologiens magt til at transformere den måde, vi lever på, bragte os mere end smartphones og iPads: den bragte viden og kraft, der omformer civilisationens ansigt. I New York Citys regering har alle fra gadebygningsinspektører til NYPD-detektiver udnyttet Apples produkter til at udføre deres arbejde mere effektivt og intuitivt. I aften slutter vores by – en by, der altid har haft sådan respekt og beundring for kreativt geni – sig sammen med mennesker rundt om på planeten for at mindes en stor mand og holde Laurene og resten af Jobs-familien i vores tanker og bønner.
New York Times-udgiver Arthur Sulzberger, Jr.
Steve Jobs var en visionær og en vidunderlig ven af The New York Times. Han rykkede grænserne for, hvordan alle udbydere af nyheder og information interagerer med vores brugere. Jeg er blandt de mange, der dybt beklager hans bortgang.
AT&T CEO Randall Stephenson
Vi er kede af Steve Jobs' bortgang. Steve var en ikonisk opfinder, visionær og iværksætter, og vi havde det privilegium at kende ham som en partner og ven. Alle os hos AT&T tilbyder vores tanker og bønner til Steves kone, familie og hans Apple-familie.
Husets minoritetsleder Nancy Pelosi
Steve Jobs var en visionær, der ændrede den måde, vi lever på, en innovator, hvis produkter bragte glæde til millioner, en risikotager, der ikke var bange for at udfordre status quo, og en iværksætter, der ledede en af vor tids mest kreative virksomheder.
Hans vismandsråd blev respekteret af politikere på begge sider af gangen. Hans modige kamp mod kræft gav mange styrke. Jeg håber, det er en trøst for dem, der elskede ham, især hans familie, at så mange sørger over hans tab og beder for dem i denne triste tid.
I dag mistede vi en af de mest indflydelsesrige tænkere, skabere og iværksættere nogensinde. Steve Jobs var simpelthen den største administrerende direktør i sin generation. Selvom jeg er dybt ked af hans bortgang, bliver jeg mindet om den fantastiske indflydelse, han havde i at revolutionere den måde, folk forbruger medier og underholdning på. Mit hjerte går ud til hans familie og til alle, der havde mulighed for at arbejde ved siden af ham for at føre hans mange visioner ud i livet.
Googles medstifter Sergey Brin
Fra de tidligste dage af Google, når Larry og jeg søgte inspiration til vision og lederskab, behøvede vi ikke at lede længere end Cupertino. Steve, din passion for ekspertise mærkes af alle, der nogensinde har rørt ved et Apple-produkt (inklusive den macbook, jeg skriver dette på lige nu). Og jeg har været vidne til det personligt de få gange, vi har mødt hinanden.
På vegne af os alle hos Google og mere bredt inden for teknologi, vil du blive savnet meget. Min kondolence til familie, venner og kolleger hos Apple.
Softbanks administrerende direktør Masayoshi Son
Jeg er dybt ked af at høre om Steve Jobs' bortgang. Steve var i sandhed et geni i vores tid, en mand med en sjælden evne til at forene kunst og teknologi. Om århundreder fra nu af vil han blive husket sammen med Leonardo da Vinci. Hans præstationer vil fortsætte med at skinne for evigt.
John Lasseter, Pixar og Ed Catmull, Disney
Steve Jobs var en ekstraordinær visionær, vores meget kære ven og Pixar-familiens ledelys. Han så potentialet i, hvad Pixar kunne være før resten af os, og ud over, hvad nogen nogensinde havde forestillet sig. Steve tog en chance for os og troede på vores skøre drøm om at lave computeranimerede film; den ene ting, han altid sagde, var simpelthen at 'gøre det fantastisk'. Han er grunden til, at Pixar blev, som vi gjorde, og hans styrke, integritet og kærlighed til livet har gjort os alle til bedre mennesker. Han vil for altid være en del af Pixars DNA. Vores hjerter går ud til hans kone Laurene og deres børn i denne utrolig svære tid.
