For et par måneder siden anlagde et kinesisk firma ved navn Proview en retssag mod Apple, der anklagede det for ikke at kunne bruge iPad-varemærket til at sælge sin tablet i Kina. Processen er baseret på opkøbet af iPad-mærket af Apple, et opkøb, der ikke ville gælde i Kina, ifølge dem fra Proview. Efter flere måneders juridiske stridigheder ser det ud til, at Apple er ivrig at gøre op med dem fra Proview og tilbød dem 16 millioner dollars til købet af mærket. Dem fra Proview bad oprindeligt om 2 milliarder dollars i en retssag mod Apple, men i virkeligheden skulle de bruge 63 millioner dollars for at betale deres debitorer.
Apples repræsentanter siges at have tilbudt 54.62 lei ($16) millioner for mærket. En rapport delt af Sina fastslår, at Apple tilbød 100 millioner yuan (lei 54.62 ($16) millioner) for rettigheder til mærket i Kina, men kontantbesparende Proview ville ikke acceptere vilkårene. Proview menes at være på udkig efter mindst 400 millioner yuan (215.08 lei ($63) millioner) for at formilde sine kreditorer, hvoraf otte er kinesiske banker. Rapporten citerer kilder, der er bekendt med forhandlingerne mellem Apple og Proview.
Det beløb, som Apple har tilbudt, er naturligvis ikke endeligt, men det er langt fra, hvad Proview håber at opnå efter de forhandlinger, der nu finder sted med Apple. Indtil videre har Proview ikke accepteret det amerikanske firmas tilbud, og de har rigtig gode grunde til at gøre det, i betragtning af at iPad-modellen er ekstremt populær i Kina.
