Apple har registreret Apple-mærket over hele verden og kan forsvare sit mærke, hvor det vil, hvis det vurderes, at kampen er værd at kæmpe. Det lader til, at nogen i Cupertino mente, at der skulle kæmpes en kamp med en supermarkedskæde fra Polen optaget mark A. pl. Mærket er faktisk navnet på hjemmesiden, og dem fra Apple hævder, at dette navn er for tæt på deres eget, som er beskyttet af copyright. Apple bad Patent- og Varemærkestyrelsen i Polen om at ugyldiggøre registreringen af A.pl-navnet med argumentet, at det minder for meget om Apple.
Kontoret holdt foreløbig et møde, som det udsatte, og hele kampen kunne strække sig over to eller endda tre år, hvor A.pl-mærket vil blive meget kendt, noget som selskabet formentlig ønskede. De retslige handlinger fra dem fra Apple er usædvanlige, men navnet på supermarkederne svarer til firmaet fra Cupertino, og varemærkeregistreringen vil sandsynligvis blive ugyldig.
