Apple vil vise Samsung en redigeret version af aftalen med HTC

  Uge Samsung bad en domstol om at tvinge Appler at fortælle ham detaljerne i den aftale, der er indgået med HTC, igen Apple accepterede koreanernes anmodning, men vil levere en redigeret version af dokumentet. Den redigerede version af aftalen, der er indgået mellem Apple og HTC, vil kun skjule referencerne vedrørende den pris, der betales for at licensere teknologierne, et aspekt som Samsung sandsynligvis ville have været yderst interesseret i at kende. Advokaterne fra Samsung bad stadig om at modtage en uredigeret version af aftalen for at se de penge, HTC betaler dem, men en domstol vil afgøre, om Samsung virkelig har brug for sådan noget.

I fredags fremsatte Samsungs advokat i Apple-sagen i Californien et krav om at tvinge, og krævede adgang til den nyslåede Apple-HTC-licensaftale. Apples svar er, at Samsungs forslag er "omtvistet", fordi Apple og HTC er glade for at levere en redigeret version, hvor kun 33 ord, som angiver de licensgebyrer, HTC skal betale i henhold til aftalen, er blevet redigeret. Og selv den redigerede version vil blive markeret som "Stærkt fortroligt - Kun advokatøjne".

  Samsungs advokater anmodede om aktindsigt i dette dokument for at bevise, at Apple er villig til at give HTC licens på de teknologier, som Samsung sagsøgte på grundlag af, men hvis Apple er villig til at give aktindsigt i dokumentet, så tager advokaterne sandsynligvis fejl. De vil også se, hvilke penge der betales for disse licenser, selvom beløbene har nogen relevans i retssagerne mellem Apple og Samsung, og det er svært at tro, at en domstol kunne tillade dette.

Men Samsungs advokater vil stadig have adgang til den fulde, uredigerede aftale, inklusive delen om royaltysatsen. Det er indlysende, at HTC ikke ønsker, at konkurrenterne skal vide om dets omkostningsstrukturer. Mens HTCs administrerende direktør Peter Chou i interviews sagde, at de beløb, som medierne spekulerede i ($6-$8 pr. enhed) var "oprørende" og ikke sande, vil verden aldrig kende beløbet, medmindre den fulde aftale afsløres på et tidspunkt, hvilket er meget usandsynligt at ske.