I en mail sendt i løbet af denne dag til virksomhedens medarbejdere Apple fra hele verden Tim Cook takkede dem for indsatsen for at udvikle og lancere iOS 7, iPhone 5S si iPhone 5C. Som en belønning for lanceringer, der har vist sig at være en reel succes, Apple vil give medarbejderne et par ekstra dages betalt orlov under Thanksgiving, men det er det. Tim Cook har for vane at sende denne type e-mail til medarbejdere efter vigtige udgivelser, noget som Steve Jobs ikke gjorde så tit.
Hold-
Det har været en spændende sommer. For første gang har vi lanceret to nye iPhone-produktlinjer. iOS 7 blev skabt ud fra et dybt samarbejde mellem vores design- og ingeniørteam, hvilket giver vores kunder en fantastisk ny brugergrænseflade og fantastiske nye funktioner. Vi afslørede OS X Mavericks og den mest kraftfulde Mac nogensinde. App Store fejrede en ny milepæl - 50 milliarder downloads. Og vi fortsatte med at udtrykke vores kærlighed til musik med iTunes Radio og iTunes Festival.
Jeg havde mulighed for at besøge et par af vores butikker under iPhone-lanceringen. Der er ikke noget bedre sted at se og føle, hvorfor Apple er speciel. De bedste produkter på jorden. Energi. Entusiasme. De bedste kunder i verden. Passionerede teammedlemmer fokuserede på at berige folks liv. Innovative produkter, der tjener menneskehedens dybeste værdier og højeste forhåbninger.
Og jeg er stolt af at fortælle dig, at Apple også er en kraft for det gode i vores verden ud over vores produkter. Uanset om det handler om at forbedre arbejdsforholdene eller miljøet, at stå op for menneskerettighederne, hjælpe med at fjerne AIDS eller genopfinde uddannelse, yder Apple et væsentligt bidrag til samfundet.
Intet af dette ville have været muligt uden dig. Vores vigtigste ressource er ikke vores penge, vores intellektuelle ejendomsret eller ethvert kapitalaktiv. Vores vigtigste ressource - vores sjæl - er vores folk.
Jeg er klar over, at mange af jer arbejdede utrætteligt for at bringe os så langt. Jeg ved, at det krævede store personlige ofre.
Som en anerkendelse af din utrolige indsats og præstationer er jeg glad for at kunne meddele, at vi forlænger Thanksgiving-ferien i år. Vi lukker ned med løn den 25., 26. og 27. november, så vores hold kan have fri hele ugen. Detailhandel, AppleCare og et par andre teams bliver nødt til at arbejde den uge, så vi kan fortsætte med at betjene vores kunder, men vil modtage det samme antal fridage på et andet tidspunkt. Kontakt venligst din leder for detaljer. Vores internationale teams planlægger feriedagene på et tidspunkt, der passer bedst til deres specifikke land.
Jeg håber, du finder den ekstra tid afslappende og afslappende. Du fortjener det. Detaljer vil snart være tilgængelige på AppleWeb.
Jeg er enormt stolt af jer alle sammen. Jeg er beæret over, hvad du har opnået og kunne ikke være mere begejstret for fremtiden. Nyd tiden væk!
Bedst,
