Joaquín "El Chapo" Guzmán det er den største narkotikasmugler i Mexico og højst sandsynligt fra Central- og Sydamerika, idet han har været i centrum af verdensmediernes opmærksomhed i de seneste måneder takket være en flugt, der ydmygede myndighederne i Mexico, men også til et kontroversielt interview givet til skuespilleren Sean Penn.
Mødet mellem Sean Penn og Joaquín "El Chapo" Guzmán den blev formidlet af en telenovela-skuespillerinde fra Mexico, hun hedder Kate del Castillo, som tilsyneladende er i konstant kontakt med den mand, som af myndighederne i Mexico var efterlyst for at blive arresteret.
Adskilt fra Kate del Castillo chatter Joaquín "El Chapo" Guzmán ofte på internettet med andre medarbejdere, og en af deres samtaler centrerede sig om iPhone 6, Samsung Galaxy S6 og Blackberry Leap, at narkohandleren ikke er sikker på, hvilken smartphone der skal købes til daglig brug.
Nedenfor har du en udskrift af en aflytning foretaget af de mexicanske myndigheder, den udgives af en lokal avis, hvor Joaquín "El Chapo" Guzmán er overbevist om at købe en Blackberry, fordi han sandsynligvis ikke vidste, hvor godt Tim Cook kunne beskytte ham med iOS hans
12:08:46 — M: Jeg tjekker det, undskyld mig, jeg gør det med mine Blackberry-data.
12:10:27 — Guzmán: Eller iPhone eller tablet, iPhone er en ny tablet-telefon.
12:18:47 — M: Blackberry Leap er den seneste, og den er på størrelse med en minilap [mini laptop]. Dets system er det mest sofistikerede inden for forretningsområdet. Dens batteri garanterer 25 timers varighed. iPhone 6 Plus er bedre og den nyeste.
12:21:12 —M: Samsung 6 Edge er den mest sofistikerede af alle telefonplatforme. Dets system er Android, og det har den nyeste teknologi.
12:21:28 —M: Jeg kender ikke prisen på den sorte [Blackberry].
12:22:44 —M: [Prisen] på iPhone 6 er $14 til $16 tusinde, [$768 til $877] afhængig af dens kapacitet.
12:23:23 —M: Samsung 5 Edge koster omkring $16 tusinde [$877].
12:23:28 — Guzmán: Og galaksen?
12:24:19 — Guzmán: Hvilken ville være den, der ser smukkest ud?
12:24:29 — Guzmán: For dig
12:26:46 —M: Galaxy var det allerede, i sit øjeblik var den en af de bedste. Efter min ydmyge mening, Samsung 6 Edge [sandsynligvis med henvisning til dens udseende]
…
12:28:13 — M: Men hvis du skal [spørge] siger jeg, at det bedste [er] Blackberry Leap. Men det er op til dig.
12:28:57 — Guzmán: The Black, hvor meget koster det?
12:32:18 — M: ... Og jeg har ikke info om prisen på Blackberry. Men i morgen vil Telcel give os en pris for det.
12:37:07 — Guzmán: Hvil, og kl. 9 send mig prisen, tak...
