LIVE: Klaus Iohannis annoncerer forlængelsen af ​​undtagelsestilstanden i Rumænien

Presseerklæring støttet af Rumæniens præsident, hr. Klaus Iohannis

Presseerklæring støttet af Rumæniens præsident, hr. Klaus Iohannis

Udgivet af Rumæniens regering tirsdag den 14. april 2020

Klaus Iohannis, Rumæniens præsident, meddeler i øjeblikket på en konference, at han vil vedtage det andet dekret vedrørende undtagelsestilstanden i Rumænien, men dette fastslår det ikke, men forlænger det med endnu en periode, som vil blive annonceret i dag , men sandsynligvis er det stadig omkring en måned.

Klaus Iohannis har siden sidste uge meddelt, at han vil vedtage et nyt præsidentielt dekret, hvorved han vil forlænge undtagelsestilstanden i Rumænien, og dette fordi den situation, som vores land befinder sig i over for Coronavirus-pandemien, kræver dette.

UPDATE: Undtagelsestilstanden i Rumænien forlænges med yderligere 30 dage, Klaus Iohannis udtaler, at pandemien ikke viser tegn på at bremse tempoet i Rumænien eller globalt.

Klaus Iohannis opfordrer rumænere til at blive hjemme i denne periode, hvis de ikke har nogen nødsituationer.

"I betragtning af, at på verdensplan stiger både antallet af mennesker, der er inficeret med SARS-CoV-2 coronavirus og antallet af dødsfald forårsaget af den, markant, uden at der indtil videre er nogle klare tegn på en mulig opbremsning i udviklingstempoet af pandemien eller et loft over antallet af sager på trods af de hidtil usete restriktioner vedtaget af verdens stater,

Under hensyntagen til det faktum, at der siden etableringen af ​​undtagelsestilstanden på Rumæniens territorium ved dekret nr. 195/2020 er registreret både antallet af registrerede sygdomme og antallet af dødsfald forårsaget af SARS-CoV-2 coronavirus. opadgående kurver,

Bemærker, at efter etableringen af ​​undtagelsestilstanden i Rumænien og den gradvise afvikling af nogle restriktive og sociale afstandsforanstaltninger:

– vi har at gøre med en spredning inden for fællesskabet, for nu begrænset til 10 amter (Suceava, Neamț, Timiș, Arad, Brașov, Hunedoara, Cluj, Constanța, Galați og Ilfov) og Bukarest kommune, som i alt udgør ca. 70 % fra antallet af bekræftede tilfælde,

- der er to områder, hvor spredningsniveauet for SARS-CoV-2-coronaviruset er af en samfundstype, nemlig Suceava kommune og nabobyerne samt byen Șăndărei i Ialomița-amtet, for hvilket mål for total karantæne blev bestilt,

Under hensyntagen til, at den ekstraordinære kontekst, der var afgørende for indførelsen af ​​undtagelsestilstanden, opretholdes, og at almenhedens interesse kræver en udvidelse af denne undtagelsestilstand, opretholdelse af anvendelsen af ​​de allerede vedtagne foranstaltninger, samt vedtagelsen af nye foranstaltninger, der giver de offentlige myndigheder mulighed for at gribe effektivt ind og med midler, der er passende til krisestyring

I denne periode kan behovet for beskyttelsesmaterialer og -udstyr, desinfektionsmidler, medicin, sanitære materialer, medicinsk udstyr eller andre produkter, der er nødvendige i forbindelse med håndteringen af ​​COVID-19-pandemien næppe opfyldes, i mangel af tilpassede mekanismer, både i offentlige indkøbsbetingelser - som tager hensyn til, hvor hastende handlinger, volatiliteten i priserne, der tilbydes af markedet og de restriktioner, der pålægges eksport - såvel som i spørgsmålet om donationer tilbudt til enheder, der udfører en offentlig tjeneste - som tillader, i en nem måde, accept og overførsel af de tilbudte varer,

I betragtning af, at begge mekanismer er nødvendige for at tillade rekvirering af varer og levering af tjenesteydelser i offentlighedens interesse i henhold til loven, når situationen kræver det, såvel som mekanismer relateret til brugen af ​​materialer fra statens eller mobiliseringsreserver,

I betragtning af, at ud over bestræbelserne på at sikre medicinsk og sanitær indgriben, er foranstaltninger også nødvendige for at sikre og vedligeholde retshåndhævelsens interventionskapacitet, både for anvendelse og overvågning af overholdelsen af ​​de restriktive foranstaltninger, der er etableret under undtagelsestilstanden, samt til forebyggelse af trusler mod den offentlige orden, der kan påvirke den nationale sikkerhed eller det forfatningsmæssige demokrati

Da det for at mindske virkningerne af reduktionen af ​​visse økonomiske og sociale aktiviteter som følge af forebyggende eller restriktive foranstaltninger, der har til formål at beskytte befolkningen i Rumænien, er nødvendigt at tilpasse foranstaltningerne for at muliggøre en uafbrudt funktion af den rumænske befolkning. offentlig administration, retsvæsen og andre offentlige tjenester af nogle infrastrukturer, der leverer væsentlige tjenester til befolkningen, staten og økonomiske aktører,

Da beskyttelse af økonomien gennem specifikke foranstaltninger, som som regel er etableret ved normative handlinger, og udvikling af arbejdsforhold, yderligere er mål af stor interesse for statsinstitutioner,

som bemærker, at alle ovenstående elementer er en del af en kombineret reaktion på den nuværende krisesituation, der er genereret af COVID-19-pandemien, og at de ligeledes er nødvendige for at sikre tilbagevenden til normalitet uden større synkope,

under hensyntagen til, at begrænsningen af ​​udøvelsen af ​​visse rettigheder ikke må berøre deres indhold, men skal forfølge et legitimt mål, være nødvendig i et demokratisk samfund og stå i rimeligt forhold til det forfulgte mål,

Under hensyntagen til det faktum, at de iværksatte foranstaltninger er rettet mod den almene offentlige interesse i håndteringen af ​​udviklingen af ​​COVID-19 i Rumænien,

bemærker behovet for at tilpasse nogle af de foranstaltninger, der er fastsat i dekret nr. 195/2020 i forhold til udviklingen af ​​pandemien i Rumænien,

tager regeringens forslag om at forlænge undtagelsestilstanden til efterretning, samt CSAT-afgørelse nr. 51/2020 vedrørende behovet for at forlænge undtagelsestilstanden og handlingsplanen for forlængelse af undtagelsestilstanden.

I henhold til bestemmelserne i art. 93 stk. (1) og af art. 100 i Rumæniens forfatning, genudgivet, samt af art. 3, art. 10 og § 15 i regeringens beredskabsbekendtgørelse nr. 1/1999 vedrørende belejringstilstandsregimet og undtagelsestilstandsregimet, godkendt med ændringer og tilføjelser ved lov nr. 453/2004, med efterfølgende ændringer og tilføjelser,

Rumæniens præsident dekreterer:

Artikel 1. – Fra den 15. april 2020 gælder undtagelsestilstanden i hele Rumænien, indført ved dekret nr. 30/195, offentliggjort i Rumæniens Officielle Gazette, del I, nr. 2020 af 212. marts 16.

§ 2. – For at forhindre spredning af COVID-19 og håndtere konsekvenserne i forhold til udviklingen af ​​den epidemiologiske situation under undtagelsestilstanden begrænses udøvelsen af ​​følgende rettigheder og friheder i forhold til graden af ​​opfyldelse af kriterierne i art. 3 stk (5):

Fri omsætning;

retten til intimt liv, familieliv og privatliv;

domicilets ukrænkelighed;

retten til uddannelse;

forsamlingsfrihed;

strejkeretten;

retten til privat ejendom;

økonomisk frihed.

§ 3. I den i § 1 nævnte periode er de første nødforanstaltninger med direkte anvendelse fastsat i bilag nr. 1, og de første nødforanstaltninger med gradvis anvendelse er fastsat i bilag nr. 1.

Stk. 2. Gennemførelsen af ​​de første nødforanstaltninger med direkte anvendelse, som er fastsat i bilag nr. 1, påhviler de relevante ministerier og andre specialiserede organer efter de områder, der hører under deres kompetence, i det omfang denne bekendtgørelse ikke fastsætter Ellers .

3. De første hasteforanstaltninger med gradvis anvendelse, jf. punkt 1-6 i bilag nr. 2, er tilgængelige af indenrigsministeren eller dennes juridiske stedfortræder med statsministerens samtykke ved militærbekendtgørelse, som offentliggøres. i Rumæniens Monitor Official, Del I.

(4) De første hasteforanstaltninger med gradvis anvendelse, jf. punkt 7 i bilag nr. 2, er udstedt af Indenrigsministeriet efter ordre fra statssekretæren, lederen af ​​afdelingen for nødsituationer eller dennes juridiske stedfortræder, som offentliggøres i Rumæniens Officielle Gazette, del I.

(5) De foranstaltninger, der er omhandlet i stk. (3) og (4), er tilgængelige i henhold til evalueringen udført af den nationale komité for særlige nødsituationer, med samtykke fra premierministeren, baseret på følgende kriterier:

intensiteten af ​​intern overførsel af COVID-19;

hyppigheden af ​​udbrud i et geografisk område;

antallet af kritiske patienter sammenlignet med sundhedssystemets kapacitet;

kapaciteten og kontinuiteten i at levere sociale tjenester og offentlige ydelser til befolkningen;

offentlige myndigheders evne til at opretholde og sikre den offentlige orden og sikkerhedsforanstaltninger;

foranstaltninger indført af andre stater med indvirkning på befolkningen eller den økonomiske situation i Rumænien;

kapacitet til at sikre karantæneforanstaltninger;

andre nødsituationer.

Stk. 6. Det påhviler indenrigsministeriet at lede gennemførelsen af ​​de foranstaltninger, der er fastsat ved militærbekendtgørelse eller ved den i stk. 4 nævnte bekendtgørelse.

4. Koordineringen og den integrerede styring af læge- og civilbeskyttelsesberedskabsaktioner og -foranstaltninger i forhold til den nødsituation, der er genereret af COVID-1, varetages af Indenrigsministeriet - Afdelingen for Nødsituationer i samarbejde med sundhedsministeriet og de øvrige involverede institutioner gennem Nationalt Center for Interventionskoordinering og -ledelse.

2. De i stk. 1 nævnte institutioner udpeger inden for det nationale center for koordinering og ledelse af interventionspersonalet med beslutningstagende funktioner.

Artikel 5. – Ledere af offentlige myndigheder, andre juridiske enheder såvel som fysiske personer har pligt til at respektere og anvende alle de foranstaltninger, der er fastsat i dette dekret, såvel som dem, der er pålagt i dets anvendelse.

Artikel 6. – Institutionerne støtter strukturerne i Indenrigsministeriet, efter dets anmodning, i udførelsen af ​​deres opgaver i henhold til gældende lovgivning.

§ 7.- I den i § 1 nævnte periode opretholdes de foranstaltninger, der er påbudt i de dokumenter, der er udstedt til gennemførelse af dekret nr. 195/2020, i det omfang denne bekendtgørelse ikke bestemmer andet.

§ 8. – Bilagsnr. 1 og bilag nr. 2 er en integreret del af dette dekret.

Artikel 9. – Dette dekret offentliggøres i Rumæniens officielle Gazette, del I, og træder i kraft den 15. april 2020.

Artikel 10. – Dette dekret forelægges parlamentet for at udøve den tildeling, der er fastsat i forfatningens artikel 93, stk.

RUMÆNIENS PRESIDENT

KLAUS-WERNER IOHANIS

I henhold til art. 100 stk. (2) i Rumæniens forfatning, genudgivet, medunderskriver vi dette dekret

BILAG NR. 1

FØRSTE NØDFORANSTALTNINGER MED DIREKTE ANVENDELSE

Kapitel I

Den offentlige ordens område
§ 1. – 1. Under undtagelsestilstanden er det forbudt at organisere og udføre:

a) stævner, demonstrationer, processioner eller andre sammenkomster på åbne områder;
b) andre møder af karakter af kulturelle, videnskabelige, kunstneriske, religiøse, sportslige eller underholdningsaktiviteter i lukkede rum.
(2) Tjenere af religiøse sekter, der er officielt anerkendt i Rumænien, kan fungere på steder for tilbedelse, i offentlige rum eller i private rum:

a) praksis og ritualer af offentlig karakter, der er specifikke for tilbedelse, uden offentlig deltagelse;
b) praksis og ritualer af privat karakter, der er specifik for tilbedelse, såsom dåb, bryllupper eller begravelser, med deltagelse af et minimum af mennesker i henhold til kanoniske normer og med streng overholdelse af individuelle og kollektive beskyttelsesforanstaltninger for at forhindre spredning af COVID -19.
§ 2. – Lokalpolitiet er operativt underlagt Indenrigsministeriet.

Artikel 3. – De offentlige myndigheder i lokalsamfundet for registrering af personer er operationelt underlagt de territoriale politienheder, som etablerer de støtteaktiviteter, de udfører.

Artikel 4. – Frivillige brandvæsen (nødsituationer) er operationelt underlagt de territoriale enheder for nødsituationer, som fastlægger deres ansvar og handlemåde.

§ 5. – De offentlige ambulanceberedskaber er driftsmæssigt underlagt tilsynene for nødsituationer.

§ 6. Ministeriet for Det Nationale Forsvar støtter efter anmodning Indenrigsministeriet med at sikre bevogtning og beskyttelse af visse mål/områder, transport af tropper, materialer og udstyr til udførelsen af ​​specifikke missioner. epidemiologisk triage, lægehjælp og andre missioner i afhængigt af situationens udvikling.

Stk. 2. Institutionerne inden for det nationale system for offentlig orden og national sikkerhed supplerer om nødvendigt de virkninger og teknikker for indgrebet, der er fastsat i planerne, afhængigt af situationens udvikling.

§ 7. – Militært personel fra Forsvarsministeriet, der deltager i støttemissioner inden for den offentlige orden eller til at sikre bevogtning og beskyttelse af visse mål/områder, er kvalificeret:

a) legitimere og fastslå personers identitet, samt verificere årsagen til flytning/cirkulation af personer uden for hjemmet/husstanden;
b) midlertidigt at forbyde adgang til bygninger, lokaliteter eller afgrænsede og afmærkede geografiske områder, hvor karantæne- eller isolationsforanstaltninger er på plads, i et transportmiddel, eller at beordre en midlertidig evakuering af en person fra dem, hvis der er en fare for hans eller en anden persons liv, helbred eller kropslige integritet;
c) at advare personerne om, ved hjælp af et hvilket som helst kommunikationsmiddel, at standse de handlinger, som karantæne- eller isolationsforanstaltningerne påvirkes af;
d) at give signaler, indikationer og dispositioner til trafikdeltagere.
§ 8. – Institutionerne i forsvarssystemet, den offentlige orden og den nationale sikkerhed kan tilrettelægge og gennemføre under undtagelsestilstanden tildelingsprocedurer med henblik på indgåelse af rammeaftaler, for at dække behovet for specifikke midler til beskyttelse og indgreb, gennem forhandlingsproceduren uden forudgående offentliggørelse, efter bestemmelserne i art. 68 stk. (1) tændt. f), art. 69 stk. 4 og art. 104 stk. (1) tændt. c) fra lov nr. 98/2016, med senere ændringer og tilføjelser.

2. Behovet for særlige beskyttelses-/indgrebsmidler i henhold til stk. (1), inklusive de maksimale mængder af sådanne midler, skal godkendes ved beslutning truffet af landets øverste forsvarsråd.

(3) Rammeaftalens varighed kan ikke overstige 3 måneder fra datoen for dens indgåelse. Efterfølgende kontrakter indgås på grundlag af rammeaftaler, indtil de maksimale mængder er nået.

§ 9. – Institutioner inden for det nationale system for forsvar, offentlig orden og national sikkerhed kan uden konkurrence om nødvendigt ansætte personale fra en ekstern kilde eller kadrer, der er gået i reserve, hvis ansættelse har ophørte servicerapporter.

§ 10. - For at personalet på institutionerne inden for det nationale forsvar, den offentlige orden og det nationale sikkerhedssystem altid skal være til rådighed med henblik på indgreb i reelle tilfælde genereret af COVID-19-pandemien, suspenderes øvelser, simuleringer i løbet af undtagelsestilstanden, ansøgninger og enhver anden aktivitet, der kan forstyrre de foranstaltninger, som de kompetente myndigheder har truffet med henblik på at forebygge og bekæmpe spredning af COVID-19-infektioner, med undtagelse af de af militær karakter, der udføres på træningspladserne.

KAPITEL II

Feltet Civilstand
§ 11. – Institutioner og offentlige myndigheder, der under udøvelsen af ​​de beføjelser, der er fastsat i den særlige lovgivning, anmoder om fremlæggelse af civilstandsattester, i original og/eller fotokopier, er forpligtet til at modtage uddrag til officielt brug fra civilstandsmyndighederne. statusdokumenter, der sendes elektronisk i formatet af den lokale offentlige tjeneste for personregistre eller af civilstandskontoret i rådhusene i administrative-territoriale enheder, hvor den lokale offentlige tjeneste for personregistre ikke opererer.

12. Under undtagelsestilstanden sendes de primære dokumenter, der er grundlaget for registreringen af ​​fødsels- og dødsattester, af udstederne til det lokale samfunds offentlige tjeneste for personregistrering/det kompetente civilstandskontor. , pr. fax eller via de elektroniske midler, der administreres af myndighederne i den rumænske stat.

2. Inden for højst 90 dage efter undtagelsestilstandens ophør er institutioner, offentlige myndigheder og fysiske personer forpligtet til at tage skridt til at fremlægge de i stk. 1, i original, ved den lokale offentlige tjeneste for registrering af personer/civilstandskontor, der har registreret civilstandsloven.

§ 13. - Under undtagelsestilstanden er fristen for at erklære død 3 kalenderdage fra den pågældendes død, og ved dødsfald forårsaget af voldsomme årsager regnes 3-dages fristen for dødserklæring fra den pr. dato for udstedelse af lægeerklæringen, der attesterer dødsfaldet.

KAPITEL III

Økonomisk domæne
§ 14. – Regeringen kan vedtage økonomiske og sociale foranstaltninger for at støtte økonomiske aktører og økonomiske sektorer, der er direkte eller indirekte berørt af COVID-19-krisen.

Artikel 15. – Ordregivende myndigheder, herunder juridiske enheder, hvori staten er majoritetsaktionær, har ret til direkte at købe materialer og udstyr, der er nødvendigt for at forebygge og bekæmpe COVID-19, overskridelse af værditærsklen fastsat i artikel 7, stk. ) i lov nr. 5/98 om offentlige indkøb, inden for rammerne af de hertil afsatte budgetmidler.

§ 16. – Ministeriet for Økonomi, Energi og Erhvervsmiljø udsteder efter anmodning til økonomiske aktører, hvis aktivitet er berørt i forbindelse med COVID-19-nødsituationsattester baseret på støttedokumenter.

Artikel 17. – Der er truffet foranstaltninger for at sikre kontinuiteten i forsyningen, nemlig udvinding, produktion, forarbejdning, transport, distribution, forsyning, vedligeholdelse, vedligeholdelse og reparationer af ressourcer og rå- og/eller halvforarbejdede materialer, der er nødvendige for at kunne fungere korrekt. af det nationale energisystem, samt at sikre kontinuiteten i dets drift og af alle offentlige forsyningstjenester.

Artikel 18. – Gyldigheden af ​​dokumenter udstedt af offentlige myndigheder, som udløber under undtagelsestilstanden, skal opretholdes.

Artikel 19. – Under undtagelsestilstanden kan priserne på medicin og medicinsk udstyr, på strengt nødvendige fødevarer og offentlige forsyningstjenester (elektricitet og termisk energi, gas, vandforsyning, sanitet, brændstof osv.) begrænses. I den situation, hvor der er et fald i priserne på el og naturgas på de regionale markeder, vil regeringen træffe de nødvendige foranstaltninger, så disse fald helt eller delvist afspejles i den endelige pris på forbrugerniveau.

Artikel 20. – I den situation, hvor visse programmer eller projekter ikke kan gennemføres under undtagelsestilstanden, kan de forbrugs- eller letfordærvelige varer, der er beregnet til at blive distribueret/brugt inden for dem, omfordeles inden for andre programmer, projekter eller til fordel for visse enheder sanitære, socialhjælps-, pleje- og syge- og socialhjælpsmodtagere eller modtagere af lov nr. 416/2001 om den garanterede mindsteindkomst med efterfølgende ændringer og tilføjelser.

KAPITEL IV

Området for europæiske fonde
Artikel 21. – I undtagelsesperioden udsteder forvaltningsmyndighederne og de formidlende organer specifikke instrukser i forholdet til modtagerne, således at gennemførelsen af ​​finansieringskontrakterne sker i overensstemmelse med lovbestemmelserne og foranstaltningerne. etableret for at mindske risikoen for spredning af COVID-19-virussen XNUMX.

Artikel 22. – Regeringen fastlægger senest 10 dage efter dette dekrets ikrafttræden de generelle rammer og metoderne for omorganisering, omstrukturering eller omprogrammering af de aktiviteter, der er genstand for finansiering fra europæiske midler.

Artikel 23. – Under undtagelsestilstanden godkender forvaltningsmyndighederne og de formidlende organer på berettiget anmodning fra modtagerne omorganisering, omstrukturering eller omprogrammering af de aktiviteter, der er genstand for finansiering fra europæiske fonde uden at påvirke resultatindikatorerne for projekterne eller de specifikke mål for dem, alt efter tilfældet, og uden at forlænge finansieringskontrakterne ud over den 31. december 2023.

§ 24. Under undtagelsestilstanden er de kompetente myndigheder inden for udstedelse af aftaler/udtalelser/certifikater for projekter finansieret af europæiske midler forpligtet til at tilrettelægge de offentlige debatter, der er fastsat i loven for at opnå aftalerne. /opinions/certifikater i onlinemiljø med passende deltagelse af alle interesserede parter. Referatet fra de offentlige høringer afsluttes og underskrives af parterne i elektronisk format og udgør officielle dokumenter i henhold til loven.

2. Under undtagelsestilstanden har de kompetente myndigheder inden for udstedelse af aftaler/udtalelser/certifikater for projekter med støtte fra europæiske fonde pligt til at tilrettelægge fremsendelsen af ​​den dokumentation, der er nødvendig for at opnå aftalerne/udtalelserne/certifikaterne i elektronisk format. Den samme forpligtelse påhviler de kompetente myndigheder til at anmode om præciseringer eller udstede aftaler/udtalelser/certifikater. Aftaler/meddelelser/certifikater udstedt i elektronisk format ved brug af den elektroniske signatur betragtes som autentiske dokumenter under de betingelser, der er fastsat i loven.

Kapitel V

Sundhedsfelt
§ 25. – I strukturerne i Indenrigsministeriet, Sundhedsministeriet og underordnede enheder, i sundhedsenheder og i de sociale bistandstjenester, for at supplere det personale, der er direkte involveret i aktiviteter rettet mod at forebygge og bekæmpe COVID-19-pandemien , er det muligt uden konkurrence, i en varighed bestemt af 6 måneder, at ansætte lægekontraktpersonale, hjælpepersonale, farmaceuter, laboratoriepersonale og andre kategorier af kontraktansatte eller tjenestemænd.

§ 26. – De normative love, der gælder indtil 14. april 2020, og som vedrører levering af lægeydelser, herunder hjemmepleje, medicin, medicinsk udstyr, teknologier og hjælpemidler, inden for det sociale sygesikringssystem, samt af dem vedr. nationale sundhedsprogrammer - forebyggende og helbredende udvider deres anvendelighed under undtagelsestilstanden.

Artikel 27. – Under undtagelsestilstanden afregnes alle de dialyseydelser, der faktisk udføres, medregnet i antallet af patienter, der ydes på nationalt plan, over budgettet for den nationale fælles sygesikringsfond (FNUASS).

Artikel 28. – Under undtagelsestilstanden udfører private ambulancetjenester også andre tjenester end dem, der er indgået kontrakt med sygeforsikringsselskaber, som afholdes over FNUASS-budgettet. Sygeforsikringsselskaber afregner hele aktiviteten af ​​private ambulancetjenester på niveau med de opnåede indikatorer.

§ 29. – For sundhedsfaciliteter med senge, der yder sygehuslægeydelser, i kontinuerlig eller dagindlæggelsesordning, i et kontraktforhold med sygeforsikringsselskaberne, afregningen af ​​de beløb, der er indgået kontrakt over den nationale socialfonds budget eller Sundhedsministeriets budget udføres på niveau med kontraktværdien uanset den udførte aktivitet eller i givet fald på niveau med den aktivitet, der faktisk udføres under de forhold, hvorunder den overstiger det aftalte niveau, uden behov for en regulering af andet kvartal.

§ 30. – De lægekonsultationer, der ydes i den primære lægehjælp og det specialiserede kliniske ambulatorium, herunder for nogle beslægtede ydelser, der er nødvendige for den lægelige handling, udført under nødsituationen, kan også ydes eksternt ved brug af ethvert kommunikationsmiddel .

§ 31. – Ved sundhedsenhedernes indkøb af lægemidler til behandling af patienter med COVID-19 kan priserne på lægemidlerne overstige de af Sundhedsministeriet godkendte maksimumspriser.

§ 32. – Under undtagelsestilstanden kan personer med ledende stillinger i Sundhedsministeriet eller fra enheder med status som juridisk person underordnet, under ministeriets myndighed eller koordinering suspenderes/afskediges ved manglende varetagelse af hverv. fra deres stillinger Sundhed, samt fra centrale og lokale offentlige myndigheder og institutioner med opgaver inden for social bistand og beskyttelse, uanset deres status. Det er ikke nødvendigt, at de personer, der udpeges til midlertidigt at udøve disse funktioner, er tjenestemænd.

Artikel 33. – Under undtagelsestilstanden kan der foretages overførsler mellem sundhedsministeriets budget og FNUASS' budget, afhængigt af behovene.

§ 34. - De økonomiske påvirkninger bestemt af lønstigninger for medicinsk og ikke-medicinsk personale i offentlige sundhedsenheder og dem, der har administrative-territoriale enheder som deres eneste partner, afholdes over FNUASS-budgettet - afsnit VI - Overførsler mellem offentlige forvaltningsenheder .

Artikel 35. – For materialer og ydelser af medicinsk karakter, der ydes under undtagelsestilstanden, vil de beløb, der er forpligtet og afregnes fra FNUASS-budgettet, ikke være begrænset til dem, der er godkendt for andet kvartal af 2020.

§ 36. I undtagelsestilstanden kan der indføres særlige regler for denne periode om henholdsvis orlovs- og sygesikringstillæg for de sygeorlovsattester, som de forsikrede nyder godt af i denne periode, for at undgå så vidt muligt bevægelse af mennesker og direkte kontakt mellem mennesker for at forhindre spredning af smitten med COVID-1.

(2) Afregning af sygeorlov tildelt personer i karantæne for COVID-19 og patienter diagnosticeret med infektion med COVID-19 vil blive gennemført med prioritet ved at sikre yderligere beløb i FNUASS-budgettet på det nødvendige niveau.

§ 37. - 1. Under undtagelsestilstanden godkendes strukturændringer inden for sundhedsenhederne af de lokale folkesundhedsdirektorater afhængigt af behovene.

Stk. 2. Ændringer af organisationsstrukturen inden for sundhedsenhederne i eget sundhedsnetværk for institutionerne i forsvaret, den offentlige orden og det nationale sikkerhedssystem fastlægges under undtagelsestilstanden af ​​deres fagafdelinger og godkendes efter interne regler.

§ 38. Under undtagelsestilstanden kan ledelsen af ​​civile folkesundhedsenheder varetages af personale udstationeret fra institutioner med opgaver inden for det nationale forsvar og sikkerhed.

2. Institutioner med opgaver inden for det nationale forsvar og sikkerhed kan efter anmodning udstationere personale til at udføre opgaver i sundhedsministeriets interesse.

Artikel 39. - I forhold til udviklingen af ​​den epidemiologiske kontekst og den operationelle sundhedssituation for hvert fængsel - hospital i sundhedsnetværket for National Administration of Penitentiarys, under undtagelsestilstanden, efter beslutning truffet af generaldirektøren for National Penitentiary. Administration af Kriminalanstalter, kan det pålægges operationel underordning af nogle Kriminalforsorger-hospitaler eller i givet fald deres strukturer til andre Kriminalforsorger-hospitaler med hensyn til overvågningsaktiviteter, behandling og pleje af patienter, samt overførsel af materielle ressourcer mellem tugthuse-sygehuse.

§ 40. Under undtagelsestilstanden etableres efter ordre fra sundhedsministeren de nationale sundhedsprogrammer, prioriterede aktioner og lægetjenester, der har til formål at forebygge og bekæmpe COVID-1, samt de aktiviteter, der er fastsat vedr. i de nationale programmer, der er suspenderet eller, alt efter omstændighederne, kun er begrænset til dem, der er afgørende for at sikre sundheden for befolkningen, der er ramt af andre patologier end COVID-19.

(2) Medicin, sanitære materialer, medicinsk udstyr, vacciner, serum, reagenser og forbrugsstoffer relateret til udførelsen af ​​aktiviteter inden for de nationale programmer, der er suspenderet eller begrænset i henhold til stk. (1), ubrugt i deres gyldighedsperiode, betragtes som tab. forbundet med foranstaltninger til forebyggelse og bekæmpelse af COVID 19-infektionen og udgør ikke skade.

Artikel 41. - "Off-label" behandlingsrecepter er godkendt i tilfælde af patienter inficeret med SARS-CoV-2 virus, efter at disse behandlinger er godkendt af lægemiddelpolitisk udvalg for den respektive sundhedsenhed.

§ 42. – 1. Sikring af, at de nødvendige beløb til de offentlige sundhedsafdelingers indkøb af beskyttelsesmaterialer og -udstyr, der er nødvendigt under pandemien, opnås ved, at Sundhedsministeriet på budgettet for de offentlige sundhedsafdelinger bevilger beløbene til dette formål, efter at købet vil blive foretaget af de offentlige sundhedsafdelinger gennem direkte indkøb, under betingelserne i art.15.

(2) at sikre, at de nødvendige beløb til de sanitære enheders indkøb af materialer, værnemidler og lægemidler, der er nødvendige under pandemien, opnås ved, at sundhedsministeriet på budgettet for de underordnede sanitære enheder tildeler beløb til dette formål, og købet vil blive gennemført gennem en direkte indkøbsprocedure under betingelserne i art.15.

(3) Sikring af, at de nødvendige beløb til de sanitære enheder, der ikke er underlagt sundhedsministeriet, af materialer, værnemidler og lægemidler, der er nødvendige under pandemien, opnås ved, at hovedanvisningsberettiget tildeler kreditter på budgettet for disse enheder af beløbene med denne destination, efter at købet vil blive foretaget gennem en direkte købsprocedure, under betingelserne i art.15.

4. Ministerier med eget sundhedssystem kan foretage direkte indkøb af produkter og ydelser på betingelserne i § 15 til egne sundhedsenheder, både over de respektive ministeriers budgetter og fra sundhedsenhedernes budgetter.

(5) Under undtagelsestilstanden for at sikre kontinuiteten i de indsattes ernæring og passende individuelle hygiejne kan de enheder, der er underlagt den nationale kriminalforsorgsadministration, direkte købe mad, rengøring og personlig hygiejne under betingelserne i § 15. genstande bestemt til frihedsberøvede personer med bemyndigelse på forhånd fra kriminalforsorgens direktør.

(6) For at forhindre spredning af COVID-19 blandt de indsatte og personalet i fængselssystemets enheder kan kriminalforsorgene-hospitalerne under undtagelsestilstanden købe direkte til enhederne under betingelserne i § 15, stk. materialer og udstyr, der er nødvendigt til forebyggelse og bekæmpelse af COVID-19, fra de indsamlede midler baseret på kontrakterne om levering af lægeydelser, med forudgående tilladelse fra generaldirektøren for den nationale administration af fængsler.

§ 43. – Forsvarsministeriet kan etablere ROL 2 medicinske formationer, bemandet med medicinsk og sanitært personale og hjælpe sanitært personale og kan udføre lufttransporter til levering af sanitære materialer, udstyr, medicin og fødevarer.

§ 44. For at sikre de nødvendige midler til at bekæmpe spredningen af ​​COVID-1-infektioner har forsknings- og udviklingsenhederne under Forsvarsministeriet ret til at stille til rådighed for de nationale enheder og institutioner. forsknings- og udviklingssystem samt økonomiske aktører gratis, de tekniske løsninger, der er et resultat af forsknings- og udviklingsaktiviteten og den tekniske dokumentation under dets administration.

2. De varer, der er nævnt i stk. (1) overføres med henblik på teknologisk udvikling, fremstilling og kommercialisering af produkter, der er nødvendige for at bekæmpe COVID-19-infektioner.

§ 45. Efter bekendtgørelse fra sundhedsministeren etableres foranstaltninger til støtte for udsatte personer, defineret efter loven, som er i hjemmeisolation, som følge af foranstaltninger til begrænsning af spredningen af ​​COVID-1.

(2) Støtteforanstaltninger gennemføres af lokale offentlige myndigheder.

3. De nødvendige udgifter sikres ved overførsel mellem statsbudgettet, over Sundhedsministeriets budget og lokale budgetter.

KAPITEL VI

Arbejdsområdet og social beskyttelse
Artikel 46. – Under undtagelsestilstanden indfører regeringen særlige foranstaltninger for at støtte arbejdsgivere og beskytte ansatte og deres familier.

§ 47. Under undtagelsestilstanden gælder bestemmelserne i lov nr. 1/19 om tildeling af fridage til forældre til tilsyn med børn, ved midlertidig lukning af uddannelsesinstitutioner, gælder ikke for ansatte i forsvaret, ansatte i kriminalforsorgen, personale fra offentlige sundhedsinstitutioner, personale fra boligsociale ydelser og andre kategorier etableret efter bekendtgørelse fra indenrigsministeren, af økonomi-, energi- og erhvervsmiljøministeren og af transport-, infrastruktur- og kommunikationsministeren, alt efter hvad der er relevant.

2. Det i stk. 1, har ret til lønforhøjelse med det beløb, der er fastsat i art. 3 stk 1 fra lov nr. 19/2020, i den situation, hvor den anden forælder ikke nyder godt af de rettigheder, der er reguleret i denne lov.

§ 48. – Centrale og lokale offentlige institutioner og myndigheder, autonome administrative myndigheder, autonome regenter, nationale selskaber og selskaber og selskaber, hvori staten eller en administrativ-territorial enhed er ene- eller majoritetsaktionær, selskaber med privat kapital indgår, hvor det er muligt under undtagelsestilstanden at arbejde hjemme eller fjernarbejde ved ensidig handling fra arbejdsgiverens side. I den periode, hvor de udfører aktiviteten gennem arbejde i hjemmet eller fjernarbejde, udfører medarbejderne deres opgaver, der er specifikke for den stilling eller det erhverv, de har, i overensstemmelse med den lovgivning, der regulerer arbejde i hjemmet og fjernarbejde.

§ 49. - Under undtagelsestilstanden suspenderes de territoriale arbejdstilsyns inspektioner af arbejdsgivere, med undtagelse af inspektioner bestilt af ministeren for arbejde og social beskyttelse, og inspektioner som er beordret af arbejdstilsynet til gennemførelse af afgørelser af den nationale komité for særlige nødsituationer, af militære bekendtgørelser, af dem, der er nødvendige for at reagere på rapporter, der hævder begåelsen af ​​handlinger med en høj grad af social fare og til efterforskning af arbejdsulykker.

§ 50. Under undtagelsestilstanden er det forbudt at opsige eller suspendere aktiviteterne i sociale ydelser såsom plejehjem og hjælpecentre for ældre, plejehjem for børn og voksne, med og uden handicap, som f.eks. samt for andre udsatte kategorier, offentlige og private, fastsat i regeringsbeslutning nr. 1/867 om godkendelse af nomenklaturen for sociale ydelser, samt rammebestemmelserne for organisering og drift af sociale ydelser.

(2) Pårørende/støtteberettigede/juridiske repræsentanter for modtagerne af de tjenester, der er nævnt i stk. bopæl for de pårørende/støtteberettigede/retlige repræsentanter, hvis de på eget ansvar antager, at de har forhold svarende til deres midlertidige beskyttelse.

Artikel 51. – Gyldigheden af ​​kollektive arbejdskontrakter og kollektive overenskomster opretholdes under undtagelsestilstanden.

Artikel 52. – Under undtagelsestilstanden er det forbudt at erklære, udløse eller udføre kollektive arbejdskonflikter i det nationale energisystems enheder, i de operative enheder i de nukleare sektorer, i enheder med vedvarende ild, i de sanitære og sociale enheder, telekommunikation, af offentlig radio og fjernsyn, fra jernbanetransport, fra de enheder, der sikrer offentlig transport og lokalernes sanitære forhold, samt forsyning af gas, elektricitet, varme og vand til befolkningen.

§ 53. – 1 Ændringen af ​​den individuelle ansættelseskontrakt for kontraktansatte ansatte i institutioner inden for forsvar, offentlig orden og national sikkerhed sker i henhold til arbejdsloven og følgende fravigende regler:

a) delegationen kan vedrøre udførelsen af ​​arbejder eller opgaver, som medarbejderen har den passende faglige uddannelse til, selv om de ikke svarer til arbejdsopgaverne;
b) delegation kan forlænges uden medarbejderens samtykke;
c) ved udstationering kan arbejdets art ændres uden medarbejderens samtykke.
(2) Ændringen af ​​tjenesterapporten for tjenestemænd, der arbejder i institutioner inden for forsvar, offentlig orden og national sikkerhed, udføres i henhold til forvaltningsloven og følgende undtagelsesregel: delegationen kan bestilles for en periode på mere end 60 dage uden embedsmandens samtykke.

Artikel 54. – Under undtagelsestilstanden, afhængigt af aktivitetens særlige forhold og behov, for personale i den offentlige sektor, skal arbejdsgiveren:

a) ensidigt kan beordre afbrydelse af hvile, supplerende, ulønnede studie- og erhvervsuddannelsesorlover for det ansatte personale og genoptagelse af aktiviteten;
b) ensidigt kan bestille eller godkende hel/delvis hvile- eller ekstra hvileorlov for det ansatte personale.
§ 55. – Som undtagelse fra bestemmelserne i regeringens beredskabsbekendtgørelse nr. 111/2010 om orlov og den månedlige dagpenge til børneopdragelse, beholder den berettigede sit incitament i tilfælde af jobtab som følge af virkningerne af COVID-19-epidemien.

§ 56. – Opsigelsesfristerne i art. 81 stk. (4) i arbejdsloven begynder ikke at strømme, og hvis de er begyndt at strømme, er de suspenderet i hele varigheden af ​​undtagelsestilstanden, når det drejer sig om personale beskæftiget med sundhed, socialhjælp, medico-social bistand og institutioner inden for området forsvar, offentlig orden og national sikkerhed. Under undtagelsestilstanden gælder for disse personalekategorier bestemmelserne i art. 81 stk. 8, fra lov nr. 53/2003 om arbejdsloven.

§ 57. – Ansøgninger om tildeling af ydelser og sociale ydelser kan indgives elektronisk.

Artikel 58. – Attester for klassificering af barnet i en grad af handicap og certifikater for mødreassistent udstedt af kommissionen for børnebeskyttelse, samt attester for klassificering i grad og type handicap udstedt af kommissionen for evaluering af voksne med handicap, hvis gyldighed udløber under den erklærede undtagelsestilstand, forlænge deres gyldighed indtil udløbet af undtagelsestilstanden.

Artikel 59. - Akkrediteringscertifikater for udbydere af sociale tjenester og tilladelser til sociale tjenester, midlertidige og driftsmæssige, hvis gyldighed udløber i den erklærede nødperiode, forlænger deres gyldighed indtil udløbet af undtagelsestilstanden.

KAPITEL VII

Retfærdighedens område
§ 60. – Hvis det af årsager forårsaget af COVID-19-pandemien ikke kan sikres det nødvendige antal dommere til at danne retspanelet inden for en sektion, kan rettens præsident eller dennes stedfortræder uanset bestemmelserne af kunst. 41 stk. 3, fra lov nr. 304/2004 vedrørende den retslige organisation, genudgivet med senere ændringer og tilføjelser, påbyder deltagelse af dommere fra andre sektioner af retten, udpeget ved lodtrækning.

Artikel 61. – Under undtagelsestilstanden, aktiviteten med at udarbejde og formidle retsafgørelser, at registrere stævninger, der er afgivet under undtagelsestilstanden, samt udførelsen af ​​enhver anden aktivitet, med forbehold af overholdelse af de etablerede sundhedsdisciplinregler, fortsætter af myndighederne med tilskrivninger på området og overholder bestemmelserne i dette dekret.

§ 62. – Recepter, brugsret og udløbsperioder af enhver art, bortset fra de i art. 63 stk. (12), ikke begynder at flyde, og hvis de er begyndt at flyde, er de suspenderet i hele varigheden af ​​undtagelsestilstanden, bestemmelserne i art. 2.532 punkt 9 punkt II i lov nr. 287/2009 om borgerlig lov eller andre lovbestemmelser, der ikke finder anvendelse.

§ 63. – 1. Under undtagelsestilstanden fortsætter den retslige virksomhed i særligt hastende tilfælde. Listen over disse sager er opstillet af bestyrelsen for High Court of Cassation and Justice for sagerne inden for dens jurisdiktion og henholdsvis af bestyrelserne for appelretterne for sagerne inden for deres jurisdiktion og for sagerne inden for jurisdiktionen af de domstole, der opererer i deres territoriale jurisdiktion , som efter omstændighederne kan ajourføres. Magistratsrådet giver, for at sikre en ensartet praksis, retningslinjer til de nævnte domstoles bestyrelser om, hvordan de skal afgøre de sager, der pådømmes under undtagelsestilstanden.

2. Under undtagelsestilstanden for at bedømme de processer, der er fastsat i stk. 1, kan domstolene under hensyntagen til omstændighederne fastsætte korte frister, herunder fra den ene dag til den anden eller endog samme dag.

3. I de processer, der er nævnt i stk. 1, når det er muligt, træffer domstolene de nødvendige foranstaltninger til afholdelse af retsmødet ved videokonference og går videre til fremsendelse af procesdokumenter pr. telefax, elektronisk post eller på anden måde, der sikrer fremsendelse af dokumentets tekst og bekræftelse af dens kvittering.

4. Efter anmodning fra den ret, der har fået overdraget afgørelsen af ​​en sag fra de i stk. 1, sikrer den ret, i hvis jurisdiktion er beliggende det sted, hvor parterne, repræsentanter for parterne eller andre deltagere i processen er beliggende, om muligt det audio-videoudstyr, der er nødvendigt for deres deltagelse i retsmøderne ved videokonference, og fortsætter med at identificere de nævnte personer, i overensstemmelse med alle lovbestemmelser, af en dommer udpeget af domstolens præsident.

(5) Ved anvendelsen af ​​bestemmelserne vedrørende disposition af de nødvendige foranstaltninger til afholdelse af retsmødet ved videokonference og identifikation af de personer, der deltager i dem, skal de konklusioner, der er specifikke for retsanmodningsproceduren, ikke udarbejdes. .

Stk. 6. Når det er muligt, fremsendes indkaldelsesanmodninger, klagesager samt andre procesdokumenter, der er stilet til retten, og som loven kræver skriftlig form, og som ikke indgives direkte på mødet, elektronisk.

7. Udsættelse af behandlingen af ​​de i stk. (1) kan bestilles efter anmodning i den situation, hvor den interesserede er i isolation i hjemmet, i karantæne eller indlagt i forbindelse med COVID-19-pandemien. Når retten afviser anmodningen om at udsætte retssagen under hensyntagen til behovet for at løse sagen i forbindelse med undtagelsestilstanden, vil den efter anmodning fra parten eller ex officio udsætte afgørelsen for at fremlægge skriftlige konklusioner.

(8) Bestemmelserne i art. 147 i lov nr. 134/2010 om den civile retsplejelov forbliver gældende i undtagelsestilstanden. Når det er muligt, sendes sagens akter til den delegerede domstol i elektronisk format.

Stk. 9. Håndhævelsesaktiviteterne fortsætter kun i de tilfælde, hvor det er muligt at overholde de sundhedsdisciplinære regler, der er fastsat af myndighederne med tilskrivninger på området, herunder ved afgørelser fra den nationale komité for særlige nødsituationer, for at beskytte rettighederne. til liv og fysisk integritet for deltagere i tvangsudførelsen.

(10) Under den tvangsfuldbyrdelse, hvor det er muligt, fortsætter fogederne med at meddele procesdokumenterne i elektronisk format i overensstemmelse med loven.

(11) I henhold til denne bekendtgørelse skal pådømmelse af civile retssager, bortset fra de i stk. 1, suspenderes automatisk, så længe undtagelsestilstanden varer, uden at det er nødvendigt at udføre nogen proceduremæssig handling til dette formål.

(12) De i loven fastsatte frister for udførelse af procesdokumenter eller for udøvelse af klager, klager og klager af enhver art i de tilfælde, der er nævnt i stk. (11), i gang på datoen for forlængelse af undtagelsestilstanden, afbrydes, og nye vilkår af samme varighed løber fra datoen for ophør af undtagelsestilstanden. I de tilfælde, der er nævnt i stk. (11) hvor der er anmeldt klager indtil datoen for udstedelsen af ​​dette dekret, indsendes sagerne til den kompetente domstol efter afslutningen af ​​undtagelsestilstanden.

(13) Efter afslutningen af ​​undtagelsestilstanden genoptages afprøvningen af ​​processerne i punkt (11) ex officio. Inden for 10 dage efter undtagelsestilstandens ophør vil retten træffe foranstaltninger til at fastsætte retsdatoer og indkalde parterne.

§ 64. – 1. Den strafferetlige efterforskningsvirksomhed udføres hovedsagelig med hensyn til:

a) de tilfælde, hvor forebyggende foranstaltninger eller foranstaltninger til beskyttelse af ofre og vidner blev beordret eller foreslået, sager vedrørende midlertidig anvendelse af sikkerhedsforanstaltninger af medicinsk karakter, sager med mindre sårede personer;
b) strafferetlige efterforskningsdokumenter, proceduremæssige foranstaltninger og bevisprocedurer, hvis udsættelse ville bringe fremskaffelsen af ​​beviser eller anholdelsen af ​​den mistænkte eller den tiltalte i fare, dem vedrørende den forventede høring samt træffelsen af ​​sikkerhedsforanstaltninger;
c) de tilfælde, hvor nødsituationen er begrundet i formålet med at etablere undtagelsestilstanden på nationalt plan, sagerne med forbrydelser mod liv og de i stk. (5) anførte sager;
d) beslutning fra anklageren i henhold til art. 327 i lov nr. 135/2010 om strafferetsplejeloven, af sager, hvor straffeforfølgningen er afsluttet, inden undtagelsestilstanden blev etableret, den overordnede hierarkiske anklagers verifikation af løsningerne og afgørelsen af ​​klager over foranstaltningerne og strafferetlige handlinger.
2. Indbringelse ved tiltale eller anbringende til den kompetente ret kan kun ske i de tilfælde, der er begrænset til stk. (5).

3. Det strafferetlige efterforskningsorgan underretter parterne, de vigtigste processubjekter og deres advokater om gennemførelsen af ​​den strafferetlige efterforskning i de tilfælde, der er nævnt i stk. (1), med undtagelse af situationer, hvor efterforskningens gnidningsløse forløb og opdagelsen af ​​den pågældende sandhed ville blive påvirket. Den bekendtgørelse, hvorved anklageren finder, at udsættelsen af ​​strafansvarsforældelsesfristen ikke virkede, meddeles straks de interesserede.

(4) Rettigheds- og frihedsdommerne afgør anmodninger, forslag, klager, klager eller enhver anden henvisning vedrørende de i stk. (1) tændt. a) - c).

(5) Straffesager, der verserer ved domstolene, herunder de, der verserer i det præjudicielle kammer, suspenderes ved lov, så længe undtagelsestilstanden varer, undtagen i tilfælde, hvor nødsituationen er begrundet i formålet med at etablere undtagelsestilstanden på nationalt plan, af andre hastetilfælde, der vurderes som sådanne af dommeren eller domstolen, samt af følgende sager: sager vedrørende åbenlyse forbrydelser, sager, hvori der blev beordret forebyggende foranstaltninger, sager vedrørende tvangsfuldbyrdelsesklager, sager vedrørende appel af forsikringsforanstaltninger, dem om internationalt retligt samarbejde i straffesager, dem om beskyttelse af ofre og vidner, dem om midlertidig anvendelse af medicinske sikkerhedsforanstaltninger, dem om forbrydelser mod den nationale sikkerhed, dem om terrorhandlinger eller hvidvaskning af penge. Bestemmelserne i art. 63 stk. 2, finder tilsvarende anvendelse.

(6) Inden 10 dage efter undtagelsestilstandens ophør træffer dommeren eller retten foranstaltninger til at fastsætte retsdatoer og udføre procesdokumenterne.

(7) Aftalen om at kommunikere procesdokumenter via elektronisk post i straffesager formodes, og de retslige organer vil, hvor det er relevant, hurtigst muligt pr. telefon anmode om angivelse af elektroniske mailadresser til videregivelse af disse dokumenter.

8. Fristerne for meddelelse af bekendtgørelser, udformning og afgørelse af klager, bortset fra de i stk. (1) tændt. a) - c), afbrydes, efter at fra datoen for ophør af undtagelsestilstanden begynder en ny periode af samme varighed at løbe. Fristerne for udøvelsen af ​​anke i straffesager, med undtagelse af dem, der er dømt efter denne bekendtgørelse, afbrydes, efter at en ny frist af samme varighed begynder at løbe fra datoen for undtagelsestilstandens ophør.

(9) Lytning til frihedsberøvede personer sker ved videokonference på tilbageholdelsesstedet eller i passende lokaler ud fra et sanitært synspunkt, uden at samtykke fra den frihedsberøvede er nødvendigt.

(10) Hvis der er passende audio-video-midler under den strafferetlige efterforskning, at lytte til andre personer end de i stk. (9) sker ved videokonference med deres samtykke. Bestemmelserne i art. 63 stk. 4, finder tilsvarende anvendelse i straffesager.

(11) Tilrettelæggelsen af ​​offentlige auktioner inden for rammerne af procedurerne for kapitalisering af løsøre, der ikke er til rådighed i straffesager, suspenderes fuldt ud, med undtagelse af offentlige auktioner, der gennemføres elektronisk.

(12) Under undtagelsestilstanden kan varer, for hvilke der er indført forsikringsforanstaltninger, og som er nødvendige for at forebygge og bekæmpe spredning af COVID-19-infektioner, rekvireres i henhold til lov nr. 132/1997 om rekvisition af varer og levering af tjenesteydelser i almen interesse.

(13) Under undtagelsestilstanden, i tilfælde, hvor der ikke gennemføres strafferetlig forfølgning eller straffeprocessen er suspenderet i henhold til dette dekret, suspenderes forældelsen af ​​strafansvar. Suspensionen fungerer ved lov, uden at det er nødvendigt at udstede en ordre eller en konklusion til dette formål.

(14) Hvis en anklagemyndighed under undtagelsestilstanden af ​​årsager forårsaget af COVID-19-pandemien er forhindret i at fungere, efter meddelelse fra dens chefanklager eller den almindelige anklager ved anklagemyndigheden, der er knyttet til appelretten eller fhv. officio kan den til Kassations- og Justitieretten knyttede anklagemyndigheds rigsadvokat påbyde henvisning af en eller flere sager fra de i stk. (1) tændt. a)-c), ved en ligestillet anklagemyndighed, hvis foranstaltningen er pålagt af hensyn til sagens opklaring.

(15) Hvis en domstol af årsager forårsaget af COVID-19-pandemien er forhindret i at fortsætte sin virksomhed, efter anmodning fra den almindelige anklager for den offentlige anklagemyndighed, der er knyttet til Cassations High Court, en anden domstol i samme grad er udpeget, som skal overtage afviklingen af ​​sager, hvis behandling fortsætter under undtagelsestilstanden, skal bestemmelserne i art. 76 i strafferetsplejeloven finder tilsvarende anvendelse. Når det er muligt, sendes sagens akter elektronisk til den udpegede ret.

(16) Under undtagelsestilstanden løses sager om betinget løsladelse og sager med genstand for ændringer vedrørende den pædagogiske foranstaltning om internering i et uddannelsescenter eller i et arresthus snarest og primært, idet domstolenes frister er bl.a. , i 7 dage. Af velbegrundede grunde kan retten give kortere frister.

(17) Uanset bestemmelserne i art. 215 stk. 1, i strafferetsplejeloven, møder den tiltalte, mod hvem den forebyggende foranstaltning af domstolskontrol eller domstolskontrol mod kaution blev beordret, ikke i hovedkvarteret for den politienhed, der er udpeget under hans tilsyn af den retsinstans, der har beordret foranstaltningen. Til tilsyn med tiltalte rejser det nævnte politiorgan efter tilsynsprogrammet eller, når det skønnes nødvendigt, til tiltaltes bopæl.

§ 65. – Straffeforfølgning og retsforfølgning udføres i henhold til strafferetsplejeloven, med mulighed for, om nødvendigt og afhængigt af udviklingen i de situationer, der er skabt af undtagelsestilstanden eller dens virkninger, at fastsætte særlige regler vedr. procedure for retsforfølgning og retsforfølgning af forbrydelser begået under undtagelsestilstand eller udnyttelse af denne tilstand, såvel som i tilfælde af åbenlyse forbrydelser.

§ 66. – Under undtagelsestilstanden skal bestemmelserne i art. 63 anvendes også på passende måde i de procedurer, der hører under den juridiske inspektions jurisdiktion.

§ 67. Under undtagelsestilstanden fortsætter handelsregisterkontorets virksomhed med hensyn til registrering af omtaler vedrørende juridiske personer og fysiske personer og udføres elektronisk på grundlag af registreringsanmodningen og dokumenter, der er knyttet til den i elektronisk form, der er indlejret, vedhæftet eller logisk forbundet med den udvidede elektroniske signatur, såvel som ved korrespondance, på papir, i brevformat.

2. Selvansvarserklæringer kan have form af et dokument under privat signatur eller elektronisk form og kan uden anden formalitet sendes til handelsregisterkontoret.

Stk. 3. Underskriftseksemplaret, hvor loven foreskriver det, sendes til handelsregisterkontoret, der er legaliseret af notaren eller attesteret af en advokat eller i form af et dokument under privat underskrift, uden anden formalitet.

Stk. 4. Bistandsvirksomheden til udførelse af de procedurer, der er nødvendige for registrering ad elektronisk vej, udføres elektronisk, og aktiviteten med at udlevere oplysninger fra handelsregistret og udstede kopier og konstatering af certifikater samt aktiviteten med offentliggørelse og udlevering. Bulletin of the procedures insolvens udføres ad elektronisk vej såvel som ved korrespondance på papir og i skriftlig form.

§ 68. – (1) Under undtagelsestilstanden er aktiviteten med at indsende statsborgerskabsakter, afholdelse af samtalen tilrettelagt for at verificere betingelserne i art. 8 stk. (1) tændt. f) og g) fra den rumænske statsborgerskabslov nr. 21/1991, genudgivet, med efterfølgende ændringer og tilføjelser, og møderne for aflæggelse af troskabsed til Rumænien.

2. Under suspensionen af ​​udførelsen af ​​de i stk. 1, betingelserne i art. 15 stk. (5) og art. 20 stk. (2) fra den rumænske lov om statsborgerskab nr. 21/1991, genudgivet, med efterfølgende ændringer og tilføjelser, begynder ikke at strømme, og hvis de er begyndt at strømme, suspenderes de; efter undtagelsestilstandens ophør genoptager vilkårene deres forløb, tæller for opfyldelsen af ​​terminen og den tid, der er forløbet før suspensionen.

§ 69. – Ved fuldbyrdelse af straffe og ikke-frihedsberøvende pædagogiske foranstaltninger udføres tilsyn ved at præsentere personen for kriminalforsorgen, modtage besøg af kriminalforsorgen, samt pligter til at udføre ulønnet arbejde til fordel for kriminalforsorgen. samfundet, at deltage i et kursus i skoleuddannelse eller faglige kvalifikationer, at deltage i et eller flere sociale reintegrationsprogrammer, henholdsvis levering af ulønnet arbejde til gavn for samfundet som følge af erstatningen af ​​den strafferetlige bøde suspenderes under undtagelsestilstanden . For situationer, hvor tilsynets varighed, tilsynets varighed eller varigheden af ​​den ikke-frihedsberøvende uddannelsesforanstaltning blev opfyldt under undtagelsestilstanden, nævner den endelige rapport den objektive umulighed af fuldbyrdelse.

70. Ved fuldbyrdelse af straffe og frihedsberøvelse, udøvelse af retten til at modtage besøg, udøvelse af retten til fortrolige besøg, udøvelse af retten til at modtage varer gennem besøgssektoren, samt da belønningerne bestående i tilladelsen til at forlade kriminalforsorgen suspenderes.

(2) For at opretholde forbindelsen til støttemiljøet øges varigheden og antallet af opkald for dømte personer i den maksimale sikkerhedsordning til maksimalt 45 minutter om dagen og for dømte personer i lukkede, halvåbne , åben, foreløbig eller for dem, der ikke har det etablerede regime, maksimalt 75 minutter pr. De indsattes ret til samtaler på nettet, uanset disciplinærsituationen og hyppigheden af ​​kontakten til familien, suppleres efter det antal besøg, de har krav på ifølge henrettelsesregimet.

(3) Som undtagelse fra lovbestemmelserne har personer uden økonomiske midler i undtagelsestilstanden ret til at bruge til køb af varer og fødevarer samt til telefonopkald, herunder det beløb, der repræsenterer 10% andel af indkomsten, registreret i deres navn, i statskassen, med undtagelse af det beløb, der er nødvendigt for at betale transporten til hjemmet, ved frigivelse.

(4) Som en undtagelse fra lovbestemmelserne suspenderes aktiviteten med at overføre frihedsberøvede personer mellem frihedsberøvede personer, med undtagelse af situationer, der pålægges af medicinske nødsituationer, udtrykkelige anmodninger fremsat af retslige organer, ændring af fuldbyrdelsesordningen, kun hvis fuldbyrdelsen af ​​straffen for den nye ordning ikke er organiseret på tilbageholdelsesstedet, samt overførslerne af sikkerhedsmæssige årsager. I alle disse tilfælde sker overførsler kun med godkendelse fra Direktoratet for Lægetilsyn inden for Kriminalforsorgen.

Stk. 5. Domfældte personer, der er klassificeret i det halvåbne og åbne regime, kan afsone deres straf i permanent lukkede og sikrede arrestrum.

(6) For frihedsberøvede unge, som ikke har en juridisk repræsentant, fungerer den behandlende læge på tilbageholdelsesstedet som en juridisk repræsentant, udelukkende med henblik på at yde lægehjælp og forebyggende foranstaltninger.

Stk. 7. I tilfælde af en øget eller operativ epidemiologisk risiko, udvidet til kriminalforsorgsniveau, der rammer frihedsberøvede personer og personale, kan generaldirektøren for Kriminalforvaltningen påbyde flytning af et stort antal frihedsberøvede personer i andre kriminalforsorger, uanset deres profil, eller i uddannelsescentre/arresthuse eller institutioner/indkvarteringsfaciliteter tilhørende de enheder, der er en del af det nationale forsvar, den offentlige orden og den nationale sikkerhed.

(8) For at respektere retten til lægehjælp og til at udføre den lægelige handling, der er nødvendig for frihedsberøvede personer, under undtagelsestilstanden efter anmodning fra generaldirektøren for Kriminalforsorgen eller direktørerne for Kriminalforsorgen. enheder, der er underlagt det med generaldirektørens udtalelse, med godkendelse af sundhedsministeriet og den øverstbefalende for aktionen, udpeges specialister fra det offentlige sundhedsnetværk og de territoriale folkesundhedsstrukturer for at støtte måden at yde medicinsk bistand til dårligt stillede personer frihedsberøvelse, herunder på niveau med tilbageholdelsesstedet.

(9) Ud over de forpligtelser, der er fastsat i lov nr. 145/2019 om status for fængselspolitibetjente, med senere ændringer og tilføjelser, er fængselspolitibetjenten forpligtet til at deltage i alle aktiviteter, der udføres efter foresattes bestemmelser.

10. Under undtagelsestilstanden kan sted og/eller arbejdsform ændres i forhold til de behov og den driftssituation, der eksisterer på kriminalforsorgens niveau, hvor han er ansat, eller i en anden enhed i kriminalpolitiet. kriminalbetjenten uden hans samtykke .

(11) I tilfælde af eksistensen af ​​en øget eller operativ epidemiologisk risiko, udvidet på kriminalforsorgsniveau, der i særlige tilfælde rammer indsatte og personale efter begrundet anmodning fra generaldirektøren for kriminalforsorgens nationale administration, Indenrigsministeriet og/eller Forsvarsministeriet National sikrer den nødvendige støtte til sikker varetagelse af missionerne med at bevogte omkredsen af ​​frihedsberøvelsessteder, henholdsvis flytning af et stort antal fanger til andre anstalter eller institutioner/indkvarteringsfaciliteter, gennem personale og /eller udstyr fra Indenrigsministeriet og/eller Forsvarsministeriet.

§ 71. - 1. Bestemmelserne i § 70 finder ligeledes anvendelse i arresthuse og arresthuse med følgende undtagelser:

a) retten til telefonopkald suppleres for frihedsberøvede personer med maksimalt 45 minutter pr.
b) overførsel af frihedsberøvede personer er også beordret i følgende tilfælde:
efter at være blevet sendt til retten og kontrolleret lovligheden og gyldigheden af ​​den forebyggende foranstaltning, i henhold til bestemmelserne i art. 207 stk. (2)-(4) og art. 348 stk. 2. fra lov nr. 135/2010 om strafferetsplejeloven;
for den korrekte udførelse af den retslige handling, når de blev fængslet i et andet center end det i det territoriale område af det retlige organ, der udfører den strafferetlige efterforskning;
når centrets lovlige boligkapacitet overskrides.
Artikel 72. – Under undtagelsestilstanden udføres bevogtning og overvågning af frihedsberøvede personer, der er indlagt på offentlige sundhedsfaciliteter, bortset fra fængselshospitaler, ved hjælp af elektroniske fjernovervågningsanordninger, uden deres samtykke, sammen med andre sikkerhedsforanstaltninger, der er fastsat i lovgivningen om fuldbyrdelse af straffe og frihedsberøvende foranstaltninger, som er pålagt af retslige organer under straffeprocessen.

KAPITEL VIII

Udenrigsområdet
§ 73. – Under undtagelsestilstanden udfører Udenrigsministeriet følgende opgaver:

a) vil opretholde sine funktioner og tildelinger i henhold til regeringens beslutning nr. 16/2017 om organisationen og driften af ​​Udenrigsministeriet, med efterfølgende ændringer og tilføjelser, og vil gennem Rumæniens diplomatiske repræsentationer sikre Rumæniens repræsentation i alle de møder, der vil blive tilrettelagt under opretholdelsen af ​​undtagelsestilstanden i Rumænien, især på niveau med Den Europæiske Union, Europarådet, NATO, FN, uanset hvilket område mødet dækker;
b) vil underrette FN's generalsekretær og Europarådets generalsekretær om de foranstaltninger, der er vedtaget ved dekretet om forlængelse af undtagelsestilstanden, og som har den virkning at begrænse udøvelsen af ​​nogle grundlæggende rettigheder og friheder i overensstemmelse med Rumæniens internationale forpligtelser;
c) vil sikre eksklusiv kommunikation med diplomatiske missioner og konsulære kontorer, der er akkrediteret i Rumænien, samt med internationale organisationers repræsentationskontorer/kontorer i Rumænien; til dette formål vil de kompetente myndigheder samarbejde med Udenrigsministeriet og give alle nødvendige oplysninger;
d) vil sikre overholdelse af relevante folkeretlige normer i forbindelse med anvendelsen af ​​bestemmelserne i dette dekret i den situation, hvor medlemmer af diplomatiske repræsentationer/konsulære kontorer/repræsentationskontorer/kontorer for internationale organisationer vil blive testet positive for COVID-19;
e) vil opretholde kommunikationen med Rumæniens diplomatiske missioner og konsulære kontorer i udlandet med henblik på fremsendelse af alle nødvendige instruktioner og oplysninger i forbindelse med anvendelsen af ​​dette dekret, hvilket betyder, at de kompetente myndigheder vil give Udenrigsministeriet de nødvendige oplysninger;
f) vil beordre de nødvendige foranstaltninger under de betingelser, hvor medlemmerne af Rumæniens diplomatiske missioner og konsulære kontorer vil gå i selvisolation eller karantæne i henhold til loven i bopælsstaterne i tilfælde af, at et eller nogle medlemmer af den diplomatiske missioner tester positivt for COVID-19/konsulære kontorer i Rumænien (inklusive familiemedlemmer), herunder med henblik på at sikre kontinuiteten af ​​deres rettigheder (løn eller af enhver anden art).
KAPITEL IX

Området for transport og infrastruktur
§ 74. – Under undtagelsestilstanden fastlægger regeringen de særlige betingelser for udbud af transport-, passager- og fragtydelser, således at beskyttelsen af ​​befolkningen og aktiver sikres som en prioritet.

§ 75. Udbydere af elektroniske kommunikationstjenester har pligt til at etablere tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at sikre integriteten af ​​elektroniske kommunikationsnet, for at sikre kontinuiteten i udbuddet af elektroniske kommunikationstjenester og for at undgå mulige situationer med afbrydelse af taletrafikken. og/eller data i offentlige elektroniske kommunikationsnetværk for brugere af militære og civile myndigheder.

Artikel 76. – Under undtagelsestilstanden kan udbydere af elektroniske kommunikationstjenester også bruge korte beskedtjenester (SMS) til at opfylde forpligtelserne vedrørende transmission af præ-kontraktuelle og kontraktlige oplysninger, indgåelse af kontrakter og opnå bekræftelse af indgåelsen af kontrakten. I dette tilfælde påhviler bevisbyrden for opfyldelsen af ​​juridiske forpligtelser udbyderen af ​​elektroniske kommunikationstjenester.

Kapitel X

Uddannelses- og forskningsområdet
Artikel 77. – Under undtagelsestilstanden suspenderes alle undervisningsaktiviteter, der kræver fysisk tilstedeværelse af førskolebørn, førskolebørn, elever og studerende i uddannelsesenheder og institutioner.

Artikel 78. – Under undtagelsestilstanden organiserer førskoleuddannelsesenheder så vidt muligt gennemførelsen af ​​aktiviteter fra uddannelsesplanerne i onlineformat. Udførelsen af ​​disse aktiviteter, samt måden at genvinde de elementer, der ikke kan gennemføres i denne periode, er fastlagt af Uddannelses- og Forskningsministeriet.

§ 79. – Under undtagelsestilstanden vil videregående uddannelsesinstitutioner i det nationale uddannelsessystem, baseret på universitetets autonomi, med respekt for kvaliteten af ​​den didaktiske handling og påtage sig offentligt ansvar, bruge alternative didaktiske metoder til undervisning-læring-evaluering, i online format.

§ 80. – Undervisnings- og/eller forskningsaktiviteter fra uddannelsesplanerne, der ikke udføres under undtagelsestilstand, organiseres og udføres af hver videregående uddannelsesinstitution, baseret på universitetets autonomi. Undervisningsaktiviteter såsom laboratorier, projekter, forskningsaktiviteter, som kræver direkte interaktion, i universitetsrummet, mellem studerende med undervisnings- og forskningspersonale vil blive genoprettet efter afslutningen af ​​undtagelsestilstanden.

§ 81. – Til finansiering fra offentlige midler af videnskabelig forskning, teknologisk udvikling og innovationsprojekter med indvirkning på at begrænse virkningerne af COVID-19-pandemien, gennemføres konkurrencerne om projektforslag, der er startet under undtagelsestilstanden i den fremskyndede og forenklede procedure, som er fastsat af regeringen

Kapitel XI

Andre foranstaltninger

§ 82. - Under undtagelsestilstanden vedtager regeringen de nødvendige foranstaltninger til at sikre befolkningens fødevaresikkerhed og kontinuitet i forsyning, produktion, forarbejdning, transport, distribution og levering af produkter inden for fødevarekæden, for varer pr. streng nødvendighed.

Artikel 83. - Under undtagelsestilstanden vil centrale og lokale offentlige forvaltningsmyndigheder, autonome administrative myndigheder, autonome regenter, nationale selskaber og selskaber og selskaber, hvor staten eller en administrativ-territorial enhed er ene- eller majoritetsaktionær, træffe foranstaltninger at tilrettelægge aktiviteten, så man så vidt muligt undgår direkte kontakt mellem mennesker, herunder ved brug af elektroniske kommunikationsmidler.

§ 84. - (1) Offentlige myndigheder og institutioner fastsætter de foranstaltninger, der er nødvendige for at sikre den optimale udførelse af aktiviteten, i overensstemmelse med reglerne for hygiejnedisciplin, som er fastsat af myndigheder med tildelinger på området, herunder gennem beslutninger truffet af National Udvalg for særlige nødsituationer, der prioriterer at sikre forebyggelse og mindske risikoen for sygdom.

2. Bestemmelserne i stk. 1, gælder også for de styrende organer for erhvervene advokat, notarius publicus, foged, samt de øvrige erhverv.

3. Politiorganer, gendarmeri eller andre repræsentanter for den offentlige magt, alt efter omstændighederne, er forpligtet til at støtte en hurtig og effektiv opfyldelse af de foranstaltninger, der er fastsat i stk. (1).

§ 85. – 1. Ministeriet for Det Nationale Forsvar støtter efter anmodning de centrale og lokale offentlige forvaltningsmyndigheder:

a) ved delegation/uddeling af eget personel til anvendelse af foranstaltninger fastsat ved militære bekendtgørelser og ordrer fra de kompetente myndigheder, i overensstemmelse med de beføjelser, der er fastsat ved ordre fra ministeren for det nationale forsvar;
b) ved at udføre specifikke aktiviteter/handlinger for at begrænse infektionen af ​​samfundene med SARS-CoV-2 coronavirus, afhængigt af forberedelse og tilgængelige ressourcer.
2. I de situationer, der er nævnt i stk. 1, stiller amtet eller kommunalbestyrelserne plads til personaleophold, installation eller parkering af militært udstyr og teknik og sikrer adgang til forsyninger, der er nødvendige for indgreb.

§ 86. – Efter forslag fra ministerierne og de lokale offentlige myndigheder analyserer og fremsætter Indenrigsministeriet gennem den nationale administration for statsreserver og særlige problemer, og fremsætter forslag til anvendelse af materielle og menneskelige ressourcer for at understøtte berørt befolkning, samt at imødekomme anmodninger om produkter og tjenester beregnet til behov hos institutioner med attributter inden for forsvar, offentlig orden og national sikkerhed, herunder ved at fjerne, i overensstemmelse med loven, noget materiale fra staten eller mobilisering reserver.

§ 87. Efter anmodning fra de begunstigede centrale og lokale offentlige institutioner og myndigheder udarbejder og udfører de myndigheder, der er bemyndiget ved lov, rekvisitioner af varer og indkalder fysiske personer til levering af tjenesteydelser i almen interesse, der er nødvendige for at forebygge og bekæmpe COVID-1, i betingelserne i lov nr. 19/132 om rekvisition af varer og levering af tjenesteydelser i almen interesse.

(2) Betaling af ydelser i offentlighedens interesse, der udføres under undtagelsestilstanden, udføres på det niveau, der er fastsat af lønsystemet for kontraktansatte i budgetsektoren. Hvis den udførte aktivitet ikke kan knyttes til en eksisterende stilling i det kontraktlige personales lønsystem i budgetsektoren, sker betalingen på niveau med en tilsvarende stilling, etableret af støttemodtageren med godkendelse fra ministeriet for arbejde og social beskyttelse .

§ 88. – Bestemmelserne i § 86 og art. 87 anvendes også i overensstemmelse hermed til den nationale administration af fængsler for at støtte de enheder, der er underlagt den, til forebyggelse af sygdom og behandling af berørte personer, der er berøvet frihed, samt til opfyldelse af anmodninger om produkter og tjenester, der er tilsigtet til kriminalforsorgens behov, herunder ved i lovens betingelser at fjerne nogle materialer fra statens eller mobiliseringsreserverne.

§ 89. Under beredskabstilstanden kan sundheds-, social- og sygehjælpsenheder samt institutioner og offentlige myndigheder uanset den vurderede værdi modtage lægemidler i form af en manuel gave. , sanitære materialer, medicinsk udstyr, vacciner, serum, reagenser og relaterede forbrugsvarer, med godkendelse fra National Agency of Medicines and Medical Devices.

Stk. 2. Under undtagelsestilstanden kan de i stk. 1 nævnte kategorier modtage i form af en håndgave, uanset den vurderede værdi, værnemidler og desinfektionsmidler.

§ 90. – Under undtagelsestilstanden skal rettighederne i art. 35-2, i regeringens beredskabsbekendtgørelse nr. 8, stk. 114/2018 vedrørende indførelse af nogle foranstaltninger inden for offentlige investeringer og nogle finanspolitiske budgetmæssige foranstaltninger, ændring og færdiggørelse af nogle normative retsakter og forlængelse af nogle vilkår med de efterfølgende ændringer og tilføjelser, gives uden hensyntagen til pligten til at falde inden for grænsen på 3 % fastsat i stk. 4 og 5, i samme artikel og uden hensyntagen til de maksimale årlige timer fastsat i stk. (6) i samme artikel.

§ 91. Offentlige institutioner og myndigheder samt private aktører bidrager til den offentlige oplysningskampagne om de trufne foranstaltninger og de aktiviteter, der udføres på nationalt plan.

(2) I tilfælde af udbredelse af falsk information i massemedierne og i onlinemiljøet vedrørende udviklingen af ​​COVID-19 og beskyttelses- og forebyggelsesforanstaltningerne, træffer offentlige institutioner og myndigheder de nødvendige foranstaltninger for at informere befolkningen korrekt og objektivt I denne sammenhæng.

3. Hostingtjenesteudbyderne og indholdsudbyderne er forpligtet til efter begrundet afgørelse truffet af Kommunikationsmyndigheden straks med brugernes oplysninger at afbryde transmissionen i et elektronisk kommunikationsnet eller lagringen. af indholdet ved at fjerne det ved kilden, hvis det respektive indhold fremmer falske nyheder om udviklingen af ​​COVID-19 og beskyttelses- og forebyggelsesforanstaltningerne.

4. I den situation, hvor fjernelse ved kilden af ​​indholdet i henhold til stk. 3, ikke er gennemførligt, er udbydere af elektroniske kommunikationsnet beregnet til offentligheden forpligtet til efter begrundet afgørelse truffet af Kommunikationsmyndigheden straks at spærre adgangen til det nævnte indhold og informere brugerne.

(5) Efter begrundet afgørelse fra den nationale myndighed for administration og regulering af kommunikation har udbydere af elektroniske kommunikationsnetværk beregnet til offentligheden forpligtet til øjeblikkeligt at blokere for brugere i Rumæniens adgang til indhold, der fremmer falske nyheder vedrørende udviklingen. af COVID-19 og til foranstaltningerne til beskyttelse og forebyggelse og transmitteres i et elektronisk kommunikationsnet af personerne fra stk. (3), som ikke er underlagt national lovgivnings jurisdiktion.

§ 92. – Under undtagelsestilstanden kan bevillings- og forbrugsnormerne i de gældende regler overskrides, hvis denne overskridelse skyldes virkningerne af udviklingen af ​​COVID-19 og beskyttelses- og forebyggelsesforanstaltninger.

Artikel 93. – Under undtagelsestilstanden fordobles de juridiske frister, der er fastsat for løsning af anmodninger fremsat under udøvelsen af ​​fri adgang til information af offentlig interesse, såvel som andragender.

Artikel 94. – Rumæniens regering gennemfører som en nødsituation budgetkorrigeringen for at sikre de nødvendige finansielle ressourcer.

BILAG NR. 2

FØRSTE NØDFORANSTALTNINGER MED GRADUAL ANVENDELSE
Isolering og karantæne af mennesker fra risikoområder, såvel som dem, der kommer i kontakt med dem; karantæneforanstaltninger på nogle bygninger, lokaliteter eller geografiske områder;
Gradvis lukning af statslige grænseovergangssteder;
Begrænsning eller forbud mod bevægelse af køretøjer eller personer i/til bestemte områder eller mellem bestemte timer, såvel som at forlade disse områder;
Det gradvise forbud mod vej-, jernbane-, sø-, flod- eller lufttrafik på forskellige ruter og undergrundsbanen;
Midlertidig lukning af restauranter, hoteller, caféer, klubber, kasinoer, foreningshovedkvarterer og andre offentlige steder;
Sikring af bevogtning og institutionel beskyttelse af vand-, energi-, gasforsyningsstationer af økonomiske aktører, der har kapaciteter af strategisk betydning på nationalt plan;
Begrænsning af offentlige hospitalers aktivitet til indlæggelse og løsning af akutte sager:
(i) førsteordens nødsituationer – patienter indlagt gennem akutmodtagelsesenheder/akutmodtagelsesafdelinger, som kan miste livet inden for 24 timer;

(ii) andenordens nødsituationer – patienter, der skal behandles inden for samme hospitalsindlæggelse (når de er diagnosticeret, kan de ikke udskrives);

(iii) patienter inficeret med SARS-CoV-2-virus, henholdsvis diagnosticeret med COVID-19."