Das habe ich dir gestern gesagt Apple hat Briefe an die großen Mobilfunkbetreiber in den USA geschickt und große Einzelhändler forderten sie auf, das Samsung Gaaxy Tab 10.1 aufgrund einer Verbotsanordnung eines amerikanischen Gerichts aus dem Verkauf zu nehmen. Falls Sie sich jemals gefragt haben, wie ein solches Dokument aussieht, das von Apples Anwälten gesendet wurde, nun, in diesem Artikel haben Sie es mit dem gesamten darin geschriebenen Text vorgestellt.
Betreff: Apple Inc. gegen Samsung Electronics Co., Ltd., et al., Bezirksgericht der Vereinigten Staaten, Northern District of California, Fall Nr. C-11-01846 (LHK)
[Name geschwärzt]
Wir vertreten Apple Inc. in der oben genannten Aktion.
Wir fügen eine Kopie der vom US-Bezirksgericht für den nördlichen Bezirk von Kalifornien in diesem Fall erlassenen einstweiligen Verfügung vom 26. Juni zusammen mit einer Kopie des US-Patents Nr. 8,086,604 von Apple (das „604-Patent“) bei. Mit der Hinterlegung der erforderlichen Kaution ist die Anordnung nun wirksam.
Die Anordnung sieht Folgendes vor:
Aus den oben genannten Gründen wird Apples Antrag auf eine einstweilige Verfügung stattgegeben. Dementsprechend Samsung Electronics Co., Ltd.; Samsung Electronics America, Inc.; und Samsung Telecommunications America, LLC; seinen leitenden Angestellten, Partnern, Vertretern, Bediensteten, Angestellten, Anwälten, Tochtergesellschaften und denjenigen, die gemeinsam mit ihnen handeln, ist es untersagt, Produkte herzustellen, zu verwenden, zum Verkauf anzubieten oder innerhalb der Vereinigten Staaten zu verkaufen oder in die Vereinigten Staaten zu importieren. Samsungs Glaxy Nexus und jedes Produkt, das sich farblich nur farblich vom angegebenen Produkt unterscheidet und gegen das US-Patent Nr. 8,086,604 verstößt.
(Hervorhebung hinzugefügt).
Wie aus der kursiven Formulierung hervorgeht, gilt die Anordnung nicht nur für die genannten Samsung-Unternehmen, sondern auch für alle, die mit ihnen „in Absprache“ handeln. Apple geht daher davon aus, dass sich die Anordnung auf Sie erstreckt, da Sie möglicherweise das Samsung Galaxy Nexus verkaufen, zum Verkauf anbieten oder importieren.
Bitte kommen Sie der Anordnung nach, indem Sie sofort jede der angegebenen Handlungen (z. B. Import, Anbieten zum Verkauf oder Verkauf innerhalb der Vereinigten Staaten) im Zusammenhang mit dem Samsung Galaxy Nexus und jedem Produkt, das sich nur farblich davon unterscheidet, einstellen es und verkörpert das Design des '604-Patents. Apple ist der Ansicht, dass die Einhaltung des Gerichtsbeschlusses zumindest die sofortige Entfernung des Galaxy Nexus aus allen physischen und Online-Verkaufsstellen unter Ihrer Weisung oder Kontrolle erfordert.
