Orange und Vodafone kündigen neue Tarife für die Nutzung eines Mobiltelefons im Roaming an

  Ich habe Ihnen heute gesagt, dass die Tarife für die Nutzung eines Mobiltelefons im Roaming sinken werden, und die Mobilfunkanbieter Vodafone und Orange veröffentlichten Pressemitteilungen, in denen sie die Änderungen ankündigten. Unten sehen Sie beide Anzeigen, aber die Preise sind immer noch hoch.

Niedrigere Roaming-Tarife und ein neues Angebot für die Urlaubsgenehmigung von Orange

Bukarest, 1. Juli 2013. Ab dem 1. Juli zahlen Kunden von Orange Rumänien, die im Ausland reisen oder Urlaub machen, weniger für Sprachanrufe, Internet und versendete SMS. Gemäß den Bestimmungen der Europäischen Union betragen die Standardtarife ohne Mehrwertsteuer: 0.24 Euro/Minute für Anrufe in Länder der Europäischen Union, 0.07 Euro für empfangene Anrufe, 0,08 Euro für Textnachrichten und 0.45 Euro/Minute. MB für Internetverkehr, Preise ohne Mehrwertsteuer.

Ebenfalls ab dem 1. Juli wird Kroatien, das kürzlich der Europäischen Union beigetreten ist, in die Zone 1 fallen, sodass die genannten Tarife auch für diejenigen gelten, die nach Kroatien reisen.

Darüber hinaus können Orange-Abonnenten im Ausland die Option „Holiday Permit“ bei Orange aktivieren, die ihnen nun 25 Minuten für Roaming-Anrufe und 25 SMS bietet. Die Option kann in der Europäischen Union, der Schweiz und Moldawien für 5,5 Euro oder für 11 Euro bei Reisen in China, Israel, Serbien, den USA oder der Türkei aktiviert werden, Preise inklusive Mehrwertsteuer.

Vodafone RED-Kunden können unbegrenzt und im Roaming telefonieren, mit der Sonderoption „Roaming pro Tag“

  • Ab sofort können Vodafone RED-Kunden über die Option unbegrenzt und im Roaming telefonieren
  • Die Option ermöglicht auch die Roaming-Nutzung des in den Paketen enthaltenen Datenverkehrs 
  • Für Kunden anderer Abonnementarten als Vodafone RED sowie
  • Ab dem 1. Juli 2013 senkt Vodafone Rumänien die Standard-Roaming-Tarife gemäß der internationalen Roaming-Verordnung der Europäischen Union

Bukarest, Rumänien – 1. Juli 2013 – Ab heute können neue und bestehende Vodafone RED-Kunden beim Roaming unbegrenzt telefonieren. Durch die Option „Roaming pro Tag“ haben Vodafone RED-Kunden – sowohl Privat- als auch Firmenkunden – bei Reisen in Ländern der Europäischen Union und der Türkei Zugang zu den im Abonnement enthaltenen Vorteilen: unbegrenzte Anrufe und SMS sowie großzügiger Datenverkehr bis 4 GB. Die Kosten für die Option „Roaming pro Tag“ betragen für Nutzer von RED-Abonnements 3 Euro (inkl. MwSt.), eingehende Anrufe werden nicht berechnet. Darüber hinaus betragen die Kosten für die Option „Roaming pro Tag“ für Vodafone Business Red Plus-Abonnenten 0 Euro.

Kunden von Vodafone Rumänien, die sich für einen anderen Abonnementtyp entschieden haben, sowie Nutzer der Vodafone Card können zusätzlich die Option „Roaming pro Tag“ aktivieren. Gegen die Zahlung einer Tagesgebühr von 3,99 Euro/Tag (inkl. MwSt.) können Vodafone-Kunden, sowohl Privatpersonen als auch Unternehmen, beim Roaming das in ihrem Tarif enthaltene mobile Internet, Inlandsminuten und SMS nutzen. Die ersten 30 Minuten/Tag für eingehende Anrufe im Roaming werden nicht verrechnet, nach deren Verbrauch beträgt der Tarif 0,10 Euro pro Minute.

Die Option „Roaming pro Tag“ steht Kunden von Vodafone Rumänien in 34 Ländern wie folgt zur Verfügung: den Ländern der Europäischen Union (Österreich, Belgien, Bulgarien, Kroatien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Irland, Italien). , Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Polen, Portugal, Vereinigtes Königreich, Tschechische Republik, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Niederlande, Ungarn), aber auch andere Länder wie: Island, Liechtenstein, Norwegen, Réunion, Gibraltar , Türkei, Albanien oder Schweiz.

„Roaming pro Tag“ gilt gegen eine Tagesgebühr von 6 Euro (inkl. MwSt.) auch für exotischere Ziele wie Singapur, Hongkong, Malaysia, Ägypten, Australien, Ghana, Katar, Japan, Südafrika, Indien und Neuseeland )/Tag (für Vodafone RED-Kunden), bzw. 8 Euro (inkl. MwSt.)/Tag (für Abonnenten anderer Abonnementarten als Vodafone RED und für Vodafone Card-Nutzer).

Wenn der Kunde die Option „Roaming pro Tag“ aktiviert hat und nicht in eines der Länder reist, in denen diese Option gilt, werden ihm die Standard-Roamingtarife von Vodafone World berechnet.

Vodafone-Kunden können die Option „Roaming pro Tag“ unter *100# und *222 online, über MyVodafone oder in Vodafone-Filialen und seinen Partnern aktivieren. Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.vodafone.ro/personal/servicii-si-tarife/abonamente/roaming/index.htm si https://www.vodafone.ro/business/firme-mici-si-mijlocii/voce-mobila/roaming/index.htm

Ebenfalls ab heute, dem 1. Juli 2013, ändert Vodafone Rumänien die Standard-Roaming-Tarife gemäß der in der Europäischen Union erlassenen internationalen Roaming-Verordnung. Somit profitieren Vodafone-Kunden durch den Roaming-Dienst Vodafone World von einer günstigeren Tarifmethode für Anrufe, die aus der Europäischen Union, der Schweiz, Island, Liechtenstein und Norwegen (Zone 1) zu Zielen im selben Gebiet eingeleitet und empfangen werden: