iOS 10.1 wurde für iPhone und iPad veröffentlicht

iOS 10.1 wurde heute Abend für iPhone, iPad und iPod Touch veröffentlicht, wobei Apple das Update allen iDevice-Nutzern weltweit anbietet. Ich habe euch letzte Woche gesagt, dass die Veröffentlichung von iOS 10.1 spätestens morgen erfolgen wird, und das ist heute Abend passiert.

Die größte Änderung, die iOS 10.1 mit sich bringt, betrifft das iPhone 7 Plus, das ab heute über die neue Porträtfunktion in der Kameraanwendung verfügt. Mit dieser Funktion können wir Fotos mit Bokeh-Effekt aufnehmen, d. h. das Motiv wird im Vordergrund angezeigt, während der Hintergrund der Fotos über die gesamte Distanz unscharf wird.

Abgesehen von dieser Neuigkeit für iOS 10.1 gibt es für globale Benutzer keine weiteren nennenswerten Neuigkeiten, der Rest der Änderungen ist geringfügig und die überwiegende Mehrheit unsichtbar. Das große Problem ist, dass Apple im Vergleich zu früheren Versionen auch die Leistung seines Betriebssystems reduziert hat, sodass wir keine Änderung zum Besseren haben.

iOS 10.1 wurde für iPhone und iPad veröffentlicht

Wenn auf Ihrem iPhone, iPad und iPod Touch eine Betaversion des Betriebssystems iOS 10.1 installiert ist, können Sie auf Ihren Terminals auf die endgültige Version aktualisieren. Es spielt keine Rolle, ob Sie über die Beta- oder öffentliche Betaversion von iOS 10.1 verfügen. Ab diesem Moment können Sie auf jeden Fall aktualisieren, sodass Sie sich keine Sorgen machen müssen.

Um iOS 10.1 auf dem iPhone, iPad oder iPod Touch zu installieren, müssen Sie das System verwenden Software-Update, Software-Update, oder iTunes. Um das erste System nutzen zu können, müssen Sie darauf zugreifen Einstellungen > Allgemein > Software-Update, Konfigurationen > Allgemein > Software-Update und folgen Sie den Anweisungen, die auf dem Bildschirm angezeigt werden.

Wenn das Update noch nicht angezeigt wird, löschen Sie das auf Ihren Terminals installierte Beta-Profil. Nach dem Neustart des Terminals sollte das Update zur Installation verfügbar sein. Dennoch warte ich auf Ihre ersten Eindrücke darüber, wie iOS 10.1 auf Ihrem iPhone, iPad und iPod Touch funktioniert und wie zufrieden Sie nach der Installation damit sind.

AKTUALISIEREN: watchOS 3.1 wurde ebenfalls veröffentlicht.

UPDATE 2: Hier ist die gesamte Liste der von Apple veröffentlichten Nachrichten.

Kamera und Bilder

  • Die Porträtkamera für das iPhone 7 Plus erzeugt einen Tiefenschärfeeffekt, der das Motiv im Vordergrund des Fotos scharf hält und gleichzeitig den Hintergrund angenehm verwischt (Betaversion).
  • Die Namen von Personen in der Fotos-App werden in iCloud-Backups gespeichert
  • Verbessert die Anzeige von Fotos mit erweitertem Farbraum für Rasteransichten in der Fotos-App
  • Behebt ein Problem, das dazu führt, dass einige Benutzer beim Öffnen der Kamera-App einen abgedunkelten oder blinkenden Bildschirm sehen
  • Behebt ein Problem, das dazu führte, dass die Fotos-App für einige Benutzer geschlossen wurde, wenn sie die iCloud-Fotobibliothek aktivierten

Papier

  • Kompatibilität der öffentlichen Verkehrsmittel mit allen wichtigen Zug-, U-Bahn- und Fährlinien, nationalen Buslinien sowie lokalen Bussystemen für Tokio, Osaka und Nagoya
  • Navigation des öffentlichen Verkehrssystems auf der Grundlage von Schildern, einschließlich Plänen aller Bauwerke und unterirdischen Korridore, die die wichtigsten Haltestellen des öffentlichen Verkehrs verbinden
  • Tarifvergleich bei der Darstellung alternativer ÖPNV-Strecken

Beiträge

  • Option zum erneuten Rendern von Effekten für Text und Bildschirmblasen hinzufügen
  • Effekte für Nachrichten können auch dann abgespielt werden, wenn die Option „Bewegung reduzieren“ aktiviert ist
  • Behebt ein Problem, das dazu führen konnte, dass Kontaktnamen in der Nachrichten-App falsch angezeigt wurden
  • Behebt ein Problem, das dazu führen konnte, dass die Nachrichten-App mit einem weißen Bildschirm geöffnet wurde
  • Behebt ein Problem, das verhindern konnte, dass die Option „Als Spam melden“ für unbekannte Absender angezeigt wird
  • Behebt ein Problem, bei dem mit der Nachrichten-App aufgezeichnete und gesendete Videos keinen Ton enthalten konnten

Apple Watch

  • Fügen Sie Distanz und Durchschnittstempo zu den Übungszusammenfassungen in der Aktivitäts-App für Rollstuhlmobilität im Freien, Lauf- und Gehtempo hinzu
  • Behebt Probleme, die die Synchronisierung von Wiedergabelisten in der Musik-App auf der Apple Watch verhindern könnten
  • Behebt ein Problem, das verhinderte, dass Einladungen und Freigabedaten in der Aktivitäts-App angezeigt wurden
  • Behebt ein Problem, das dazu führte, dass freigegebene Daten aus der Aktivitäts-App über eine Mobilfunkverbindung aktualisiert werden konnten, selbst wenn diese Option manuell deaktiviert wurde
  • Behebt ein Problem, das dazu führte, dass einige Anwendungen von Drittanbietern beim Eingeben von Text abstürzten

Weitere Verbesserungen und Korrekturen

  • Verbessert die Bluetooth-Konnektivität mit Zubehör von Drittanbietern
  • Verbessert die AirPlay-Spiegelungsleistung beim Aufwecken eines Geräts aus dem Ruhemodus
  • Behebt ein Problem, das die Wiedergabe von iTunes-gekauften Inhalten verhinderte, wenn die Option „iTunes-Käufe anzeigen“ deaktiviert war
  • Behebt ein Problem, bei dem bestimmte Selfie-Apps und Gesichtsfilter, die mit der FaceTime HD-Kamera auf dem iPhone 7 und iPhone 7 Plus verwendet wurden, keine Live-Vorschau anzeigten
  • Behebt ein Problem in der Health-App, bei dem bei Verwendung der chinesischen Handschrifttastatur einzelne Striche in separate Zeichen umgewandelt wurden
  • Verbessert die Leistung beim Teilen von Websites aus Safari in Nachrichten
  • Behebt ein Problem in Safari, das dazu führt, dass Webseitenvorschauen bei der Anzeige in Tabs falsch angezeigt werden
  • Behebt ein Problem, das dazu führt, dass bestimmte Nachrichten in Mail mit sehr kleinem Text neu formatiert werden
  • Behebt ein Problem, das dazu führte, dass einige HTML-E-Mails falsch formatiert wurden
  • Behebt ein Problem, das dazu führte, dass das Suchfeld in Mail in manchen Situationen verschwand
  • Behebt ein Problem, das dazu führen konnte, dass die Widgets „Nachrichten des Tages“ beim Start nicht aktualisiert wurden
  • Behebt ein Problem, das manchmal das Laden von Daten im Wetter-Widget verhinderte
  • Behebt ein Problem, bei dem Einstellungen dafür, wie die Home-Button-Klicks nicht in den Suchergebnissen auf dem iPhone 7 angezeigt wurden
  • Behebt ein Problem, das verhinderte, dass Anrufe mit Spam-Benachrichtigungserweiterungen blockiert wurden
  • Behebt ein Problem, das verhindern könnte, dass Alarmtöne ausgelöst werden
  • Behebt ein Problem, bei dem die Taptic Engine einigen Benutzern beim Abspielen von Audio über Bluetooth kein Feedback mehr gibt
  • Behebt ein Problem, das einige Benutzer daran hinderte, von einem iCloud-Backup wiederherzustellen

ios-10-1