LIVE: Klaus Iohannis kündigt die Verlängerung des Ausnahmezustands in Rumänien an

Presseerklärung unterstützt vom rumänischen Präsidenten Klaus Iohannis

Presseerklärung unterstützt vom rumänischen Präsidenten Klaus Iohannis

Veröffentlicht von Die Regierung Rumäniens am Dienstag, 14. April 2020

Klaus Iohannis, der Präsident Rumäniens, kündigt zu diesem Zeitpunkt in einer Konferenz an, dass er das zweite Dekret zum Ausnahmezustand in Rumänien verabschieden wird, dieses jedoch nicht festlegt, sondern um einen weiteren Zeitraum verlängert, der heute bekannt gegeben wird , aber wahrscheinlich ist es noch etwa ein Monat.

Klaus Iohannis kündigte letzte Woche an, dass er ein neues Präsidialdekret verabschieden wird, das den Ausnahmezustand in Rumänien verlängern wird, und zwar deshalb, weil die Situation, in der unser Land mit der Coronavirus-Pandemie konfrontiert ist, dies erfordert.

AKTUALISIEREN: Der Ausnahmezustand in Rumänien wird um weitere 30 Tage verlängert. Klaus Iohannis erklärte, dass die Pandemie weder in Rumänien noch weltweit Anzeichen einer Verlangsamung zeige.

Klaus Iohannis fordert die Rumänen dringend auf, in dieser Zeit zu Hause zu bleiben, sofern keine Notfälle vorliegen.

„Angesichts der Tatsache, dass weltweit sowohl die Zahl der mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 infizierten Menschen als auch die Zahl der dadurch verursachten Todesfälle deutlich zunimmt, gibt es vorerst keine eindeutigen Anzeichen für eine mögliche Verlangsamung des Tempos der Pandemie.“ Entwicklung oder eine Obergrenze der Fallzahlen trotz der beispiellosen Beschränkungen, die von den Staaten der Welt erlassen wurden,

Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass seit der Einführung des Ausnahmezustands auf dem Territorium Rumäniens durch das Dekret Nr. 195/2020 sowohl die Zahl der registrierten Erkrankungen als auch die Zahl der durch das Coronavirus SARS-CoV-2 verursachten Todesfälle registriert wurden Aufwärtskurven,

Unter Hinweis darauf, dass nach der Verhängung des Ausnahmezustands in Rumänien und der schrittweisen Einführung einiger restriktiver und sozialer Distanzierungsmaßnahmen:

– Wir haben es mit einer innergemeinschaftlichen Ausbreitung zu tun, die derzeit auf 10 Kreise (Suceava, Neamț, Timiș, Arad, Brașov, Hunedoara, Cluj, Constanța, Galaţi und Ilfov) und die Gemeinde Bukarest beschränkt ist, die insgesamt etwa 70 % ausmacht die Anzahl der bestätigten Fälle,

- Es gibt zwei Gebiete, in denen das Ausmaß der Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2 gemeinschaftlich ist, nämlich die Gemeinde Suceava und die benachbarten Städte sowie die Stadt Șăndărei im Kreis Ialomița, für die die Maßnahme gilt Totalquarantäne wurde angeordnet,

Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass der außergewöhnliche Kontext, der zur Verhängung des Ausnahmezustands geführt hat, beibehalten wird und dass das allgemeine öffentliche Interesse die Verlängerung dieses Ausnahmezustands erfordert, ist die Aufrechterhaltung der Anwendung der bereits beschlossenen Maßnahmen sowie die Annahme von erforderlich neue Maßnahmen, die es der öffentlichen Hand ermöglichen, effizient und mit krisengerechten Mitteln einzugreifen,

Angesichts der Tatsache, dass in dieser Zeit der Bedarf an Schutzmaterialien und -ausrüstung, Desinfektionsmitteln, Medikamenten, Sanitärmaterialien, medizinischen Geräten oder anderen Produkten, die im Zusammenhang mit der Bewältigung der COVID-19-Pandemie erforderlich sind, kaum gedeckt werden kann, da weder in noch Bedingungen der öffentlichen Auftragsvergabe – die die Dringlichkeit von Maßnahmen, die Volatilität der auf dem Markt angebotenen Preise und die auferlegten Exportbeschränkungen berücksichtigen – sowie in Bezug auf Spenden an Einrichtungen, die eine öffentliche Dienstleistung erbringen – die es ermöglichen, in eine einfache Möglichkeit, die Annahme und Übergabe der angebotenen Waren,

In der Erwägung, dass beide Mechanismen notwendig sind, um die Beschlagnahmung von Gütern und die Erbringung von Dienstleistungen im öffentlichen Interesse im Rahmen des Gesetzes zu ermöglichen, wenn die Situation dies erfordert, sowie Mechanismen im Zusammenhang mit der Verwendung von Materialien aus staatlichen oder Mobilisierungsreserven,

Angesichts der Tatsache, dass über die Bemühungen zur Gewährleistung medizinischer und sanitärer Interventionen hinaus auch Maßnahmen erforderlich sind, um die Interventionsfähigkeit der Strafverfolgungsbehörden sicherzustellen und aufrechtzuerhalten, sowohl für die Anwendung und Überwachung der Einhaltung der während des Ausnahmezustands verhängten restriktiven Maßnahmen als auch zur Abwehr von Gefahren für die öffentliche Ordnung, die geeignet sind, die nationale Sicherheit oder die verfassungsmäßige Demokratie zu beeinträchtigen,

Um die Auswirkungen der Einschränkung einiger wirtschaftlicher und sozialer Aktivitäten infolge präventiver oder restriktiver Maßnahmen zum Schutz der rumänischen Bevölkerung zu verringern, ist es notwendig, die Maßnahmen anzupassen, um das unterbrechungsfreie Funktionieren der rumänischen Bevölkerung zu ermöglichen öffentliche Verwaltung, Justiz und andere öffentliche Dienste, einiger Infrastrukturen, die wesentliche Dienste für die Bevölkerung, den Staat und die Wirtschaftsteilnehmer bereitstellen,

Da der Schutz der Wirtschaft durch konkrete Maßnahmen, die in der Regel durch normative Gesetze festgelegt werden, und die Entwicklung der Arbeitsbeziehungen darüber hinaus Ziele von großem Interesse für staatliche Institutionen sind,

Unter Hinweis darauf, dass alle oben dargestellten Elemente Teil einer gemeinsamen Reaktion auf die aktuelle Krisensituation aufgrund der COVID-19-Pandemie sind und dass sie gleichermaßen notwendig sind, um die Rückkehr zur Normalität ohne größere Synkopen sicherzustellen,

Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die Einschränkung der Ausübung bestimmter Rechte nicht deren Wesensgehalt beeinträchtigen darf, sondern ein legitimes Ziel verfolgen, in einer demokratischen Gesellschaft notwendig sein und in einem angemessenen Verhältnis zu dem verfolgten Ziel stehen muss,

Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die eingeleiteten Maßnahmen auf das allgemeine öffentliche Interesse an der Bewältigung der Entwicklung von COVID-19 in Rumänien abzielen,

Unter Hinweis auf die Notwendigkeit, einige der im Dekret Nr. 195/2020 vorgesehenen Maßnahmen im Zusammenhang mit der Entwicklung der Pandemie in Rumänien anzupassen,

Unter Kenntnisnahme des Vorschlags der Regierung zur Verlängerung des Ausnahmezustands sowie des CSAT-Beschlusses Nr. 51/2020 über die Notwendigkeit einer Verlängerung des Ausnahmezustands und den Aktionsplan zur Verlängerung des Ausnahmezustands.

Gemäß den Bestimmungen der Kunst. 93 Abs. (1) und der Kunst. 100 der Verfassung Rumäniens, neu veröffentlicht, sowie Art. 3, Art. 10 und Art. 15 der Dringlichkeitsverordnung der Regierung Nr. 1/1999 über die Regelung des Belagerungszustands und die Regelung des Ausnahmezustands, genehmigt mit Änderungen und Ergänzungen durch Gesetz Nr. 453/2004, mit späteren Änderungen und Ergänzungen,

Der Präsident Rumäniens verfügt:

Art. 1. – Ab dem 15. April 2020 gilt in ganz Rumänien der Ausnahmezustand, der durch das Dekret Nr. 30/195 eingeführt wurde, veröffentlicht im Amtsblatt Rumäniens, Teil I, Nr. 2020 vom 212. März 16.

Art. 2. – Um die Ausbreitung von COVID-19 zu verhindern und die Folgen im Zusammenhang mit der Entwicklung der epidemiologischen Situation während des Ausnahmezustands zu bewältigen, ist die Ausübung der folgenden Rechte und Freiheiten entsprechend eingeschränkt der Grad der Erfüllung der Kriterien gemäß Art. 3 Absatz (5):

Freier Verkehr;

das Recht auf Intim-, Familien- und Privatleben;

die Unverletzlichkeit des Wohnsitzes;

das Recht auf Bildung;

Versammlungsfreiheit;

das Streikrecht;

das Recht auf Privateigentum;

wirtschaftliche Freiheit.

Art. 3. – (1) Während des in Art. 1 vorgesehenen Zeitraums werden in Anhang Nr. 1 die ersten Sofortmaßnahmen mit unmittelbarer Anwendbarkeit und in Anhang Nr. 2 die ersten Notfallmaßnahmen mit schrittweiser Anwendbarkeit festgelegt. XNUMX.

(2) Die Umsetzung der ersten Sofortmaßnahmen mit unmittelbarer Anwendbarkeit gemäß Anlage Nr. 1 obliegt den zuständigen Ministerien und anderen Fachstellen entsprechend ihrem Zuständigkeitsbereich, sofern diese Verordnung dies nicht regelt ansonsten .

(3) Die ersten Notfallmaßnahmen mit schrittweiser Anwendbarkeit gemäß den Punkten 1 bis 6 des Anhangs Nr. 2 können vom Innenminister oder seinem gesetzlichen Stellvertreter mit Zustimmung des Premierministers durch eine Militärverordnung angeordnet werden, die veröffentlicht wird im Monitor Official of Rumänien, Teil I.

(4) Die ersten Notfallmaßnahmen mit schrittweiser Anwendbarkeit gemäß Anhang Nr. 7 Nr. 2 werden vom Innenministerium auf Anordnung des Staatssekretärs, des Leiters der Abteilung für Notsituationen oder seines gesetzlichen Stellvertreters erlassen, die im Amtsblatt Rumäniens, Teil I, veröffentlicht wird.

(5) Die in den Absätzen (3) und (4) vorgesehenen Maßnahmen stehen gemäß der vom Nationalen Komitee für besondere Notsituationen mit Zustimmung des Premierministers durchgeführten Bewertung auf der Grundlage der folgenden Kriterien zur Verfügung:

die Intensität der innergemeinschaftlichen Übertragung von COVID-19;

die Häufigkeit von Ausbrüchen in einem geografischen Gebiet;

die Zahl kritischer Patienten im Vergleich zur Kapazität des Gesundheitssystems;

die Fähigkeit und Kontinuität der Bereitstellung sozialer Dienste und öffentlicher Versorgungsleistungen für die Bevölkerung;

die Fähigkeit der Behörden, die öffentliche Ordnung und Sicherheitsmaßnahmen aufrechtzuerhalten und sicherzustellen;

die von anderen Staaten ergriffenen Maßnahmen mit Auswirkungen auf die Bevölkerung oder die wirtschaftliche Lage Rumäniens;

die Fähigkeit, Quarantänemaßnahmen sicherzustellen;

Auftreten anderer Notfallsituationen.

(6) Die Leitung der Durchführung der durch Militärverordnung oder durch die in Absatz (4) vorgesehene Anordnung festgelegten Maßnahmen obliegt dem Innenministerium.

Art. 4.- (1) Die Koordinierung und integrierte Verwaltung der medizinischen und zivilen Schutzmaßnahmen sowie der Maßnahmen zur Bewältigung der durch COVID-19 verursachten Notsituation erfolgt durch das Innenministerium – die Abteilung für Notsituationen – in Zusammenarbeit mit das Gesundheitsministerium und die anderen beteiligten Institutionen über das Nationale Zentrum für Interventionskoordination und -management.

(2) Die in Absatz (1) genannten Institutionen ernennen innerhalb des Nationalen Zentrums für die Koordinierung und Verwaltung der Intervention Personal mit Entscheidungsfunktion.

Art. 5. – Leiter öffentlicher Behörden, andere juristische Personen sowie natürliche Personen sind verpflichtet, alle in diesem Dekret festgelegten und in seiner Anwendung angeordneten Maßnahmen zu respektieren und anzuwenden.

Art. 6. – Die Institutionen unterstützen die Strukturen des Innenministeriums auf dessen Ersuchen bei der Erfüllung ihrer Aufgaben gemäß der geltenden Gesetzgebung.

Art. 7.- Während des in Art. 1 vorgesehenen Zeitraums werden die Maßnahmen, die in den zur Umsetzung des Dekrets Nr. 195/2020 ausgestellten Dokumenten angeordnet sind, aufrechterhalten, sofern in diesem Dekret nichts anderes vorgesehen ist.

Art. 8. – Anhang Nr. 1 und Anlage Nr. 2 sind Bestandteil dieser Verordnung.

Art. 9. – Dieses Dekret wird im Amtsblatt Rumäniens, Teil I, veröffentlicht und tritt am 15. April 2020 in Kraft.

Art. 10. – Dieses Dekret wird dem Parlament vorgelegt, um die in Art. 93 Absatz (1) der Verfassung vorgesehene Zuständigkeit auszuüben.

DER PRÄSIDENT RUMÄNIENS

KLAUS-WERNER IOHANIS

Gemäß Art. 100 Abs. (2) der Verfassung Rumäniens, neu veröffentlicht, gegenzeichnen wir dieses Dekret

ANHANG NR. 1

ERSTE NOTFALLMASSNAHMEN MIT UNMITTELBARER ANWENDBARKEIT

Kapitel I

Der Bereich der öffentlichen Ordnung
Art. 1. – (1) Während des Ausnahmezustands ist es verboten, Folgendes zu organisieren und durchzuführen:

a) Kundgebungen, Demonstrationen, Prozessionen oder andere Versammlungen im Freien;
b) alle anderen Treffen kultureller, wissenschaftlicher, künstlerischer, religiöser, sportlicher oder unterhaltsamer Art in geschlossenen Räumen.
(2) Bedienstete religiöser Kulte, die in Rumänien offiziell anerkannt sind, können an Kultstätten, im öffentlichen Raum oder in privaten Räumen amtieren:

a) Praktiken und Rituale öffentlichen Charakters speziell für den Gottesdienst, ohne Beteiligung der Öffentlichkeit;
b) Praktiken und Rituale privater Art, die speziell auf den Gottesdienst ausgerichtet sind, wie Taufen, Hochzeiten oder Beerdigungen, unter Beteiligung der Mindestanzahl von Personen gemäß den kanonischen Normen und unter strikter Einhaltung individueller und kollektiver Schutzmaßnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung von COVID -19.
Art. 2. – Die örtliche Polizei ist operativ dem Innenministerium unterstellt.

Art. 3. – Die kommunalen öffentlichen Dienste für Personenregister sind operativ den Gebietspolizeieinheiten unterstellt, die die von ihnen durchgeführten Unterstützungsaktivitäten festlegen.

Art. 4. – Freiwillige Feuerwehren (Notfallsituationen) sind operativ den Gebietseinheiten für Notfallsituationen unterstellt, die ihre Zuständigkeiten und Vorgehensweise festlegen.

Art. 5. – Die öffentlichen Rettungsdienste sind operativ den Notfallinspektionen unterstellt.

Art. 6. – (1) Das Verteidigungsministerium unterstützt auf Anfrage das Innenministerium bei der Sicherstellung der Bewachung und des Schutzes bestimmter Ziele/Gebiete, beim Transport von Truppen, Material und Ausrüstung für die Durchführung bestimmter Aufgaben, epidemiologische Triage, medizinische Hilfe und andere Einsätze je nach Entwicklung der Situation.

(2) Die Institutionen des Nationalen Systems für öffentliche Ordnung und nationale Sicherheit ergänzen bei Bedarf die in den Plänen vorgesehenen Maßnahmen und Interventionstechniken je nach Entwicklung der Situation.

Art. 7. – Militärangehörige des Verteidigungsministeriums, die an Unterstützungsmissionen im Bereich der öffentlichen Ordnung oder zur Gewährleistung der Bewachung und des Schutzes bestimmter Ziele/Bereiche teilnehmen, sind qualifiziert:

a) die Identität von Personen zu legitimieren und festzustellen sowie den Grund für die Bewegung/Zirkulation von Personen außerhalb der Wohnung/des Haushalts zu überprüfen;
b) das Betreten von Gebäuden, Orten oder abgegrenzten und gekennzeichneten geografischen Gebieten, in denen Quarantäne- oder Isolationsmaßnahmen gelten, mit einem Transportmittel vorübergehend zu verbieten oder die vorübergehende Evakuierung einer Person aus diesen anzuordnen, wenn ein Gefahr für das Leben, die Gesundheit oder die körperliche Unversehrtheit seiner Person oder einer anderen Person;
c) die Personen durch jegliche Kommunikationsmittel zu warnen, die Maßnahmen einzustellen, durch die die Quarantäne- oder Isolationsmaßnahmen beeinträchtigt werden;
d) den Verkehrsteilnehmern Signale, Hinweise und Anordnungen zu geben.
Art. 8. – Die Institutionen des Verteidigungssystems, der öffentlichen Ordnung und der nationalen Sicherheit können während des Ausnahmezustands Vergabeverfahren organisieren und durchführen, um Rahmenvereinbarungen abzuschließen, um den Bedarf an spezifischen Schutz- und Interventionsmitteln zu decken. durch das Verhandlungsverfahren ohne vorherige Veröffentlichung gemäß den Bestimmungen der Kunst. 68 Abs. (1) lit. f), Kunst. 69 Abs. (4) und Art. 104 Abs. (1) lit. c) aus Gesetz Nr. 98/2016, mit späteren Änderungen und Ergänzungen.

(2) Die Notwendigkeit besonderer Schutz-/Eingriffsmittel gemäß Abs. (1), einschließlich der Höchstmengen dieser Mittel, werden durch Beschluss des Obersten Verteidigungsrates des Landes genehmigt.

(3) Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung darf 3 Monate ab dem Datum ihres Abschlusses nicht überschreiten. Folgeverträge werden auf Basis von Rahmenverträgen abgeschlossen, bis die Höchstmengen erreicht sind.

Art. 9. – Institutionen innerhalb des nationalen Systems der Verteidigung, der öffentlichen Ordnung und der nationalen Sicherheit können bei Bedarf für einen befristeten Zeitraum von 6 Monaten ohne Konkurrenz Personal von einer externen Quelle oder in die Reserve übergegangene Kader einstellen, deren Beschäftigung beendet ist Berichte über eingestellte Dienste.

Art. 10. – Damit das Personal der Institutionen innerhalb des Nationalen Systems für Verteidigung, öffentliche Ordnung und nationale Sicherheit jederzeit für Interventionen in realen, durch die COVID-19-Pandemie verursachten Fällen verfügbar ist, werden Übungen und Simulationen ausgesetzt während des Ausnahmezustands Anträge und alle anderen Aktivitäten, die die von den zuständigen Behörden zur Verhinderung und Bekämpfung der Ausbreitung von COVID-19-Infektionen ergriffenen Maßnahmen beeinträchtigen könnten, mit Ausnahme derjenigen militärischer Art, die auf dem Übungsgelände durchgeführt werden .

KAPITEL II

Feld „Familienstand“.
Art. 11. – Institutionen und Behörden, die in Ausübung der in der jeweiligen Gesetzgebung vorgesehenen Befugnisse die Vorlage von Personenstandsurkunden im Original und/oder in Fotokopien verlangen, sind verpflichtet, Auszüge aus dem Zivilstandsregister für den amtlichen Gebrauch entgegenzunehmen Statusdokumente, die in elektronischer Form von der örtlichen Gemeindeverwaltung für Personenakten oder vom Personenstandsamt in den Rathäusern von administrativ-territorialen Einheiten übermittelt werden, in denen die örtliche Gemeindeverwaltung für Personenakten nicht tätig ist.

Art. 12. – (1) Während des Ausnahmezustands werden die Hauptdokumente, die die Grundlage für die Registrierung von Geburts- und Sterbeurkunden bilden, von den Ausstellern an die örtliche öffentliche Dienststelle für Personenregister/das zuständige Personenstandsamt übermittelt , per Fax oder über die von den Behörden des rumänischen Staates verwalteten elektronischen Medien.

(2) Institutionen, Behörden und natürliche Personen sind verpflichtet, innerhalb von höchstens 90 Tagen nach Ende des Ausnahmezustands Maßnahmen zu ergreifen, um die in Absatz 1 genannten Dokumente einzureichen (XNUMX) im Original beim örtlichen Bürgeramt für Personenstandsamt/Personenstandsamt, das die Personenstandsurkunde registriert hat.

Art. 13. - Während des Ausnahmezustands beträgt die Frist für die Todesanzeige 3 Kalendertage ab dem Tod der Person, und im Falle eines Todes durch Gewalteinwirkung wird die Frist für die Todesanzeige von 3 Tagen an berechnet Datum der Ausstellung der ärztlichen Bescheinigung über den Tod.

KAPITEL III

Wirtschaftsbereich
Art. 14. – Die Regierung kann wirtschaftliche und soziale Maßnahmen ergreifen, um Wirtschaftsteilnehmer und Wirtschaftssektoren zu unterstützen, die direkt oder indirekt von der COVID-19-Krise betroffen sind.

Art. 15. – Öffentliche Auftraggeber, einschließlich juristischer Personen, deren Mehrheitsaktionär der Staat ist, haben das Recht, Materialien und Ausrüstung, die zur Verhütung und Bekämpfung von COVID-19 erforderlich sind, direkt zu erwerben, wenn der Wert den in Art. 7 Absatz (5) festgelegten Wert überschreitet ) des Gesetzes Nr. 98/2016 über das öffentliche Beschaffungswesen, im Rahmen der dafür vorgesehenen Haushaltsmittel.

Art. 16. – Das Ministerium für Wirtschaft, Energie und Unternehmensumfeld stellt auf Anfrage Wirtschaftsteilnehmern, deren Tätigkeit im Rahmen von COVID-19-Notfällen betroffen ist, Bescheinigungen auf der Grundlage von Belegen aus.

Art. 17. – Es sind Maßnahmen vorhanden, um die Kontinuität der Versorgung zu gewährleisten, insbesondere Gewinnung, Produktion, Verarbeitung, Transport, Verteilung, Lieferung, Wartung, Instandhaltung und Reparaturen von Ressourcen und Roh- und/oder halbverarbeiteten Materialien, die für das ordnungsgemäße Funktionieren erforderlich sind des nationalen Energiesystems sowie die Gewährleistung der Kontinuität seines Betriebs und aller öffentlichen Versorgungsdienste.

Art. 18. – Die Gültigkeit der von Behörden ausgestellten Dokumente, die während des Ausnahmezustands ablaufen, bleibt gewahrt.

Art. 19. – Während des Ausnahmezustands können die Preise für Medikamente und medizinische Geräte, für unbedingt notwendige Lebensmittel und für öffentliche Versorgungsleistungen (Strom und Wärme, Gas, Wasserversorgung, Abwasserentsorgung, Kraftstoffe usw.) begrenzt werden. Im Falle eines Rückgangs der Strom- und Erdgaspreise auf den regionalen Märkten wird die Regierung die erforderlichen Maßnahmen ergreifen, damit sich dieser Rückgang teilweise oder vollständig im Endpreis auf der Ebene der Verbraucher widerspiegelt.

Art. 20. – In der Situation, in der bestimmte Programme oder Projekte während des Ausnahmezustands nicht durchgeführt werden können, können die darin vorgesehenen Verbrauchsgüter oder verderblichen Güter, die in ihnen verteilt/verwendet werden sollen, im Rahmen anderer Programme, Projekte oder zugunsten bestimmter Einheiten umverteilt werden Sanitär-, Sozial-, Pflege- und medizinisch-soziale Hilfe oder Begünstigte des Gesetzes Nr. 416/2001 über das garantierte Mindesteinkommen, mit späteren Änderungen und Ergänzungen.

KAPITEL IV

Der Bereich der europäischen Fonds
Art. 21. – Für die Dauer des Ausnahmezustands erteilen die Verwaltungsbehörden und zwischengeschalteten Stellen konkrete Weisungen im Verhältnis zu den Begünstigten, damit die Umsetzung der Finanzierungsverträge im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen und den Maßnahmen erfolgt eingerichtet, um das Risiko der Ausbreitung des COVID-19-Virus XNUMX zu verringern.

Art. 22. – Die Regierung legt innerhalb von höchstens 10 Tagen nach Inkrafttreten dieses Dekrets den allgemeinen Rahmen und die Methoden für die Neuorganisation, Umstrukturierung oder Neuprogrammierung der Aktivitäten fest, die Gegenstand der Finanzierung aus europäischen Mitteln sind.

Art. 23. – Während des Ausnahmezustands genehmigen die Verwaltungsbehörden und zwischengeschalteten Stellen auf begründeten Antrag der Begünstigten die Neuorganisation, Umstrukturierung oder Neuprogrammierung der Aktivitäten, die Gegenstand einer Finanzierung aus europäischen Mitteln sind, ohne dass dies Auswirkungen auf die Ergebnisindikatoren hat die Projekte bzw. deren konkrete Ziele und ohne Verlängerung der Finanzierungsverträge über den 31. Dezember 2023 hinaus.

Art. 24. – (1) Während des Ausnahmezustands sind die zuständigen Behörden im Bereich der Ausstellung von Vereinbarungen/Gutachten/Zertifikaten für aus europäischen Mitteln finanzierte Projekte verpflichtet, die gesetzlich vorgesehenen öffentlichen Debatten zu organisieren, um dies zu erreichen Vereinbarungen/Gutachten/Zertifikate im Online-Umfeld unter entsprechender Beteiligung aller interessierten Parteien. Die Protokolle der öffentlichen Konsultationen werden von den Parteien in elektronischer Form erstellt und unterzeichnet und stellen im Sinne des Gesetzes offizielle Dokumente dar.

(2) Während des Ausnahmezustands sind die zuständigen Behörden im Bereich der Ausstellung von Vereinbarungen/Gutachten/Zertifikaten für Projekte, die aus europäischen Mitteln gefördert werden, verpflichtet, die Vorlage der für die Einholung der Vereinbarungen/Gutachten/Zertifikate erforderlichen Unterlagen zu organisieren elektronisches Format. Die gleiche Verpflichtung obliegt den zuständigen Behörden für die Einholung von Klarstellungen oder die Ausstellung von Vereinbarungen/Gutachten/Bescheinigungen. Verträge/Mitteilungen/Bescheinigungen, die in elektronischer Form unter Verwendung der elektronischen Signatur ausgestellt wurden, gelten im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen als authentische Dokumente.

Kapitel V

Gesundheitsbereich
Art. 25. – In den Strukturen des Innenministeriums, des Gesundheitsministeriums und nachgeordneter Einheiten, in Gesundheitseinheiten und in Sozialhilfediensten zur Ergänzung des Personals, das direkt an Aktivitäten zur Prävention und Bekämpfung der COVID-19-Pandemie beteiligt ist ist es möglich, ohne Konkurrenz für eine Dauer von sechs Monaten medizinisches Vertragspersonal, Hilfspersonal, Apotheker, Laborpersonal und andere Kategorien von Vertragspersonal oder Beamten einzustellen.

Art. 26. – Die bis zum 14. April 2020 gültigen normativen Gesetze, die sich auf die Bereitstellung medizinischer Dienstleistungen, einschließlich häuslicher Pflege, Medikamente, medizinischer Geräte, Technologien und Hilfsmittel, im Rahmen des sozialen Krankenversicherungssystems sowie auf solche beziehen Nationale Gesundheitsprogramme – präventiv und kurativ – erweitern ihre Anwendbarkeit während des Ausnahmezustands.

Art. 27. – Während des Ausnahmezustands werden aus dem Budget des Nationalen Einheitlichen Krankenversicherungsfonds (FNUASS) alle tatsächlich erbrachten Dialyseleistungen, einschließlich der auf nationaler Ebene vorgesehenen Patientenzahl, abgerechnet.

Art. 28. – Während des Ausnahmezustands erbringen private Rettungsdienste neben den mit Krankenkassen vertraglich vereinbarten Leistungen auch andere Leistungen, die aus dem FNUASS-Budget finanziert werden. Die Krankenkassen rechnen die gesamte Tätigkeit privater Rettungsdienste auf der Ebene der erreichten Kennzahlen ab.

Art. 29. – Für Gesundheitseinrichtungen mit Betten, die im Rahmen eines Vertragsverhältnisses mit den Krankenkassen stationäre medizinische Leistungen im Rahmen eines Dauer- oder Tageskrankenhauses erbringen, erfolgt die Abrechnung der vertraglich vereinbarten Beträge aus dem Haushalt des Nationalen Sozialfonds oder Der Haushalt des Gesundheitsministeriums wird auf der Höhe des Vertragswerts ausgeführt, unabhängig von der durchgeführten Tätigkeit, oder gegebenenfalls auf der Höhe der tatsächlich durchgeführten Tätigkeit unter den Bedingungen, unter denen sie über die vertraglich vereinbarte Höhe hinausgeht. ohne dass es einer Regularisierung des zweiten Quartals bedarf.

Art. 30. – Die in der primären medizinischen Versorgung und in der spezialisierten klinischen Ambulanz gewährten medizinischen Konsultationen, einschließlich einiger damit verbundener Dienstleistungen, die für die ärztliche Tätigkeit erforderlich sind und während des Ausnahmezustands durchgeführt werden, können auch aus der Ferne über beliebige Kommunikationsmittel gewährt werden .

Art. 31. – Beim Kauf von Arzneimitteln durch die Gesundheitseinheiten zur Behandlung von Patienten mit COVID-19 können die Arzneimittelpreise die vom Gesundheitsministerium genehmigten Höchstpreise überschreiten.

Art. 32. – Während des Ausnahmezustands können Personen mit Führungspositionen innerhalb des Gesundheitsministeriums oder aus Einheiten mit Rechtspersönlichkeit, die dem Ministerium unterstehen, ihm unterstehen oder von ihm koordiniert werden, wegen Nichterfüllung ihrer Pflichten suspendiert/entlassen werden von ihren Positionen im Gesundheitswesen sowie von zentralen und lokalen Behörden und Institutionen mit Aufgaben im Bereich der Sozialhilfe und des Sozialschutzes, unabhängig von ihrem Status. Es ist nicht erforderlich, dass die zur vorübergehenden Wahrnehmung dieser Aufgaben ernannten Personen Beamte sind.

Art. 33. – Während des Ausnahmezustands können je nach Bedarf Übertragungen zwischen dem Haushalt des Gesundheitsministeriums und dem Haushalt der FNUASS vorgenommen werden.

Art. 34. – Die finanziellen Einflüsse, die durch Gehaltserhöhungen für medizinisches und nichtmedizinisches Personal in öffentlichen Gesundheitseinheiten und solchen, deren alleinige Partner administrativ-territoriale Einheiten sind, bestimmt werden, werden aus dem FNUASS-Haushalt getragen – Titel VI – Transfers zwischen öffentlichen Verwaltungseinheiten .

Art. 35. – Für Materialien und Dienstleistungen medizinischer Art, die während des Ausnahmezustands gewährt werden, sind die aus dem FNUASS-Haushalt gebundenen und abgerechneten Beträge nicht auf die für das zweite Quartal 2020 genehmigten Beträge beschränkt.

Art. 36. – (1) Während des Ausnahmezustands können für diesen Zeitraum spezifische Regelungen hinsichtlich des Urlaubs und der Sozialversicherungsbeihilfen bzw. der Krankenurlaubsbescheinigungen getroffen werden, von denen die Versicherten während dieses Zeitraums profitieren Vermeiden Sie so weit wie möglich den Personenverkehr und den direkten Kontakt zwischen Menschen, um die Ausbreitung der Infektion mit COVID-19 zu verhindern.

(2) Die Abrechnung von Krankenurlauben, die Personen in Quarantäne wegen COVID-19 und Patienten mit diagnostizierter COVID-19-Infektion gewährt werden, erfolgt vorrangig durch Sicherstellung zusätzlicher Beträge im FNUASS-Budget in der erforderlichen Höhe.

Art. 37. – (1) Während des Ausnahmezustands werden strukturelle Änderungen innerhalb der Gesundheitseinheiten je nach Bedarf von den örtlichen Gesundheitsbehörden genehmigt.

(2) Während des Ausnahmezustands werden Änderungen der Organisationsstruktur innerhalb der Gesundheitseinheiten im eigenen Gesundheitsnetzwerk der Institutionen des Verteidigungs-, öffentlichen Ordnungs- und nationalen Sicherheitssystems durch deren Fachabteilungen festgelegt und gemäß den internen Vorschriften genehmigt.

Art. 38. – (1) Während des Ausnahmezustands kann die Verwaltung ziviler öffentlicher Gesundheitseinheiten durch abgeordnetes Personal von Institutionen mit Aufgaben im Bereich der Landesverteidigung und Sicherheit sichergestellt werden.

(2) Institutionen mit Aufgaben im Bereich der Landesverteidigung und -sicherheit können auf dessen Antrag Personal zur Durchführung von Aufgaben im Interesse des Gesundheitsministeriums entsenden.

Art. 39. – In Bezug auf die Entwicklung des epidemiologischen Kontexts und der betrieblichen Gesundheitssituation jeder Strafvollzugsanstalt – Krankenhaus im Gesundheitsnetzwerk der Nationalen Strafvollzugsverwaltung, während des Ausnahmezustands, durch Beschluss des Generaldirektors der Nationalen Strafvollzugsanstalt Bei der Verwaltung der Strafvollzugsanstalten kann die operative Unterordnung einiger Strafvollzugskrankenhäuser bzw. ihrer Strukturen unter andere Strafvollzugskrankenhäuser im Hinblick auf die Überwachungstätigkeit, die Behandlung und Pflege von Patienten sowie die Übertragung materieller Ressourcen angeordnet werden zwischen Gefängnissen und Krankenhäusern.

Art. 40. – (1) Während des Ausnahmezustands werden auf Anordnung des Gesundheitsministers die nationalen Gesundheitsprogramme, vorrangigen Maßnahmen und medizinischen Dienste zur Prävention und Bekämpfung von COVID-19 sowie die vorgesehenen Aktivitäten festgelegt in den nationalen Programmen, die ausgesetzt bzw. beschränkt werden, sind nur auf diejenigen beschränkt, die für die Gewährleistung der Gesundheit der Bevölkerung, die von anderen Pathologien als COVID-19 betroffen ist, von entscheidender Bedeutung sind.

(2) Arzneimittel, Hygienematerialien, medizinische Geräte, Impfstoffe, Seren, Reagenzien und Verbrauchsmaterialien im Zusammenhang mit der Durchführung von Tätigkeiten im Rahmen der nationalen Programme, die gemäß Absatz (1) ausgesetzt oder eingeschränkt sind und während ihrer Gültigkeitsdauer nicht verwendet werden, gelten als Verluste im Zusammenhang mit den Maßnahmen zur Prävention und Bekämpfung der COVID-19-Infektion und stellt keinen Schaden dar.

Art. 41. – „Off-Label“-Behandlungsverordnungen sind bei Patienten, die mit dem SARS-CoV-2-Virus infiziert sind, zulässig, nachdem diese Behandlungen von der Kommission für Arzneimittelpolitik der jeweiligen Gesundheitseinheit genehmigt wurden.

Art. 42. – (1) Die Sicherstellung der Beträge, die für den Kauf der während der Pandemie benötigten Schutzmaterialien und -ausrüstung durch die Gesundheitsämter erforderlich sind, wird durch die Bereitstellung von durch das Gesundheitsministerium im Haushalt der Gesundheitsämter erforderlichen Beträge erreicht die Beträge für diesen Zweck, wobei der Kauf von den Gesundheitsämtern durch Direktkäufe unter den Bedingungen von Art. 15 getätigt wird.

(2) Die Sicherstellung der Beträge, die für den Kauf der während der Pandemie notwendigen Materialien, Schutzausrüstung und Medikamente durch die Sanitäreinheiten erforderlich sind, wird dadurch erreicht, dass das Gesundheitsministerium die entsprechenden Beträge im Haushalt der nachgeordneten Sanitäreinheiten bereitstellt. und der Kauf erfolgt im Rahmen des Direktvergabeverfahrens unter den Bedingungen von Art. 15.

(3) Die Sicherstellung der Beträge, die für die Beschaffung der während der Pandemie erforderlichen Materialien, Schutzausrüstung und Medikamente durch die nicht dem Gesundheitsministerium unterstellten Sanitäreinheiten erforderlich sind, wird durch die Zuweisung von Krediten im Haushaltsplan durch den Hauptanweisungsbefugten erreicht diese Einheiten der Beträge mit diesem Bestimmungsort, woraufhin der Kauf durch ein Direktkaufverfahren gemäß den Bedingungen von Art. 15 erfolgt.

(4) Ministerien mit eigenem Gesundheitssystem können unter den Voraussetzungen des Art. 15 Produkte und Dienstleistungen für ihre eigenen Gesundheitseinheiten direkt einkaufen, und zwar sowohl aus den Budgets der jeweiligen Ministerien als auch aus denen der Gesundheitseinheiten.

(5) Um während des Ausnahmezustands die Kontinuität der Ernährung der Insassen und eine angemessene individuelle Hygiene zu gewährleisten, können die der Nationalen Strafvollzugsverwaltung unterstellten Einheiten unter den Bedingungen von Art. 15 Lebensmittel, Reinigung und persönliche Hygiene direkt einkaufen Gegenstände, die für Personen bestimmt sind, denen die Freiheit entzogen ist, mit vorheriger Genehmigung des Generaldirektors der Nationalen Strafvollzugsverwaltung.

(6) Um die Ausbreitung von COVID-19 unter den Insassen und dem Personal der Gefängniseinheiten zu verhindern, können die Justizvollzugsanstalten und Krankenhäuser während des Ausnahmezustands für die Einheiten unter den Bedingungen von Art. 15 direkt einkaufen, Materialien und Ausrüstung, die für die Prävention und den Kampf gegen COVID-19 erforderlich sind, aus den auf der Grundlage der Verträge über die Erbringung medizinischer Dienstleistungen gesammelten Mitteln mit vorheriger Genehmigung des Generaldirektors der Nationalen Strafvollzugsverwaltung.

Art. 43. – Das Verteidigungsministerium kann Sanitätsverbände der Kategorie ROL 2 mit Sanitäts- und Sanitätspersonal sowie Sanitätshilfspersonal einrichten und Lufttransporte zur Lieferung von Sanitätsmaterial, Ausrüstung, Medikamenten und Nahrungsmitteln durchführen.

Art. 44. – (1) Um die notwendigen Mittel zur Bekämpfung der Ausbreitung von COVID-19-Infektionen sicherzustellen, haben die Forschungs- und Entwicklungseinheiten des Verteidigungsministeriums das Recht, diese den Einheiten und Institutionen des Landes zur Verfügung zu stellen dem Forschungs- und Entwicklungssystem sowie den Wirtschaftsteilnehmern kostenlos die technischen Lösungen, die sich aus der Forschungs- und Entwicklungstätigkeit ergeben, und die von ihm verwaltete technische Dokumentation.

(2) Die in Abs. 1 genannten Waren (19) werden zum Zweck der technologischen Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Produkten übermittelt, die zur Bekämpfung von COVID-XNUMX-Infektionen erforderlich sind.

Art. 45. – (1) Auf Anordnung des Gesundheitsministers werden Maßnahmen zur Unterstützung schutzbedürftiger Personen im Sinne des Gesetzes festgelegt, die sich aufgrund von Maßnahmen zur Begrenzung der Ausbreitung von COVID-19 in häuslicher Isolation befinden.

(2) Unterstützungsmaßnahmen werden von den örtlichen Behörden der öffentlichen Verwaltung durchgeführt.

(3) Die notwendigen Ausgaben werden durch Übertragung zwischen dem Staatshaushalt, über den Haushalt des Gesundheitsministeriums und den lokalen Haushalten sichergestellt.

KAPITEL VI

Der Bereich Arbeit und Sozialschutz
Art. 46. – Während des Ausnahmezustands erlässt die Regierung besondere Maßnahmen zur Unterstützung der Arbeitgeber und zum Schutz der Arbeitnehmer und ihrer Familien.

Art. 47. – (1) Während des Ausnahmezustands gelten die Bestimmungen des Gesetzes Nr. Die Verordnung Nr. 19/2020 über die Gewährung freier Tage für Eltern zur Beaufsichtigung von Kindern im Falle der vorübergehenden Schließung von Bildungseinrichtungen gilt nicht für Mitarbeiter des Landesverteidigungssystems, Mitarbeiter in Strafvollzugsanstalten, Mitarbeiter öffentlicher Gesundheitseinrichtungen und Mitarbeiter aus häuslichen Sozialdiensten und anderen Kategorien, die auf Anordnung des Innenministers, des Ministers für Wirtschaft, Energie und Geschäftsumfeld und des Ministers für Verkehr, Infrastruktur und Kommunikation eingerichtet wurden.

(2) Das Personal gemäß Abs. (1) hat Anspruch auf eine Gehaltserhöhung in der in Art. 3 vorgesehenen Höhe. 1 Absatz (19) aus Gesetz Nr. 2020/XNUMX, wenn der andere Elternteil nicht von den in diesem Gesetz geregelten Rechten profitiert.

Art. 48. – Zentrale und lokale öffentliche Institutionen und Behörden, autonome Verwaltungsbehörden, autonome Kreise, nationale Unternehmen und Unternehmen sowie Unternehmen, an denen der Staat oder eine administrativ-territoriale Einheit Allein- oder Mehrheitsaktionär ist, Unternehmen mit privatem Kapital, wo Während des Ausnahmezustands ist die Arbeit zu Hause oder Telearbeit durch einseitige Entscheidung des Arbeitgebers möglich. Während der Zeit der Ausübung der Tätigkeit durch Heimarbeit oder Telearbeit erfüllen die Arbeitnehmer ihre für die Position oder den Beruf, den sie innehaben, spezifischen Aufgaben gemäß den Rechtsvorschriften, die Heimarbeit und Telearbeit regeln.

Art. 49. – Während des Ausnahmezustands werden die Inspektionen von Arbeitgebern durch die örtlichen Arbeitsaufsichtsämter ausgesetzt, mit Ausnahme der vom Minister für Arbeit und Sozialschutz angeordneten Inspektionen und der von der Arbeitsinspektion zur Umsetzung der Entscheidungen angeordneten Inspektionen das Nationale Komitee für besondere Notsituationen, für militärische Anordnungen, für diejenigen, die zur Beantwortung von Meldungen erforderlich sind, in denen die Begehung von Taten mit hoher sozialer Gefährdung behauptet wird, und für die Untersuchung von Arbeitsunfällen.

Art. 50. – (1) Während des Ausnahmezustands ist es verboten, die Tätigkeit von Sozialdiensten wie stationären Pflege- und Hilfszentren für ältere Menschen, Wohnzentren für Kinder und Erwachsene mit und ohne Behinderung usw. einzustellen oder auszusetzen sowie für andere schutzbedürftige öffentliche und private Kategorien, vorgesehen im Regierungsbeschluss Nr. 867/2015 zur Genehmigung der Nomenklatur der Sozialdienste sowie der Rahmenvorschriften für die Organisation und den Betrieb sozialer Dienste.

(2) Die Angehörigen/Förderer/gesetzlichen Vertreter der Begünstigten der in Absatz (1) genannten Leistungen können auf Antrag die Überstellung der Begünstigten vom Zentrum in ihre Wohnung bzw. ggf. den Wohnsitz der Angehörigen/Unterstützer/gesetzlichen Vertreter, wenn diese aus eigener Verantwortung davon ausgehen, dass bei ihnen Voraussetzungen vorliegen, die ihrem vorübergehenden Schutz entsprechen.

Art. 51. – Die Gültigkeit von Gesamtarbeitsverträgen und Tarifverträgen bleibt während des Ausnahmezustands erhalten.

Art. 52. – Während des Ausnahmezustands ist es verboten, kollektive Arbeitskonflikte in den Einheiten des nationalen Energiesystems, in den operativen Einheiten der Nuklearsektoren, in den Einheiten mit Dauerfeuer usw. auszurufen, auszulösen oder durchzuführen die Sanitär- und Sozialhilfeeinheiten, die Telekommunikation, der öffentliche Rundfunk und das öffentliche Fernsehen, der Eisenbahnverkehr, die Einheiten, die den öffentlichen Verkehr und die Abwasserentsorgung der Ortschaften sicherstellen, sowie die Versorgung der Bevölkerung mit Gas, Strom, Wärme und Wasser.

Art. 53. – (1) Die Änderung des individuellen Arbeitsvertrags von Vertragspersonal, das in Institutionen im Bereich der Verteidigung, der öffentlichen Ordnung und der nationalen Sicherheit beschäftigt ist, erfolgt gemäß dem Arbeitsgesetzbuch und den folgenden abweichenden Regeln:

a) Die Übertragung kann die Ausführung von Arbeiten oder Aufgaben betreffen, für die der Arbeitnehmer über die entsprechende Berufsausbildung verfügt, auch wenn diese nicht den beruflichen Pflichten entsprechen;
b) die Delegation kann ohne Zustimmung des Arbeitnehmers verlängert werden;
c) Durch die Veröffentlichung kann die Art der Arbeit ohne Zustimmung des Arbeitnehmers geändert werden.
(2) Die Änderung des Dienstberichts von Beamten, die in Institutionen im Bereich der Verteidigung, der öffentlichen Ordnung und der nationalen Sicherheit tätig sind, erfolgt gemäß dem Verwaltungsgesetzbuch und der folgenden Ausnahmeregelung: Die Entsendung kann für einen längeren Zeitraum angeordnet werden als 60 Tage ohne Zustimmung des Beamten.

Art. 54. – Während des Ausnahmezustands gilt für das Personal des öffentlichen Sektors je nach den Besonderheiten der Tätigkeit und den Bedürfnissen des Arbeitgebers Folgendes:

a) kann einseitig die Unterbrechung des Ruheurlaubs, des zusätzlichen, unbezahlten Studien- und Berufsausbildungsurlaubs des beschäftigten Personals und die Wiederaufnahme der Tätigkeit anordnen;
b) kann einseitig die vollständige/teilweise Ruhezeit oder zusätzlichen Ruheurlaub des beschäftigten Personals anordnen oder genehmigen.
Art. 55. – Als Ausnahme zu den Bestimmungen der Notverordnung der Regierung Nr. Gemäß der Verordnung Nr. 111/2010 über den Urlaub und das monatliche Kindererziehungsgeld behält der Anspruchsberechtigte seine Eingliederungsprämie im Falle eines Arbeitsplatzverlusts infolge der Auswirkungen der COVID-19-Epidemie.

Art. 56. – Die in Art. 81 vorgesehenen Kündigungsfristen. 4 Abs. (81) des Arbeitsgesetzbuches treten nicht in Kraft, und wenn sie in Kraft getreten sind, werden sie für die gesamte Dauer des Ausnahmezustands ausgesetzt, und zwar im Falle von Personal, das im Gesundheitswesen, in der Sozialhilfe und in der medizinisch-sozialen Hilfe beschäftigt ist und Institutionen im Bereich Verteidigung, öffentliche Ordnung und nationale Sicherheit. Während des Ausnahmezustands gelten für diese Personalkategorien die Bestimmungen von Art. 8 Abs. (53) aus dem Gesetz Nr. 2003/XNUMX über das Arbeitsgesetzbuch.

Art. 57. – Anträge auf Gewährung von Leistungen und Sozialleistungen können elektronisch eingereicht werden.

Art. 58. – Bescheinigungen über die Einstufung des Kindes in den Grad der Behinderung und Bescheinigungen der mütterlichen Hilfskraft, ausgestellt von der Kommission für Kinderschutz, sowie Bescheinigungen über die Einstufung des Grades und der Art der Behinderung, ausgestellt von der Kommission für die Beurteilung von Erwachsenen Behindertenausweise, deren Gültigkeit während des ausgerufenen Ausnahmezustands abläuft, verlängern ihre Gültigkeit bis zum Ende des Ausnahmezustands.

Art. 59. – Die Akkreditierungsbescheinigungen von Sozialdienstleistern und vorläufigen und operativen Lizenzen für Sozialdienste, deren Gültigkeit während der erklärten Notstandsperiode abläuft, verlängern ihre Gültigkeit bis zum Ende des Ausnahmezustands.

Kapitel VII

Das Feld der Justiz
Art. 60. – Wenn aus Gründen, die durch die COVID-19-Pandemie verursacht wurden, die Anzahl der für die Bildung des Gerichtssenats innerhalb einer Abteilung erforderlichen Richter nicht gewährleistet werden kann, kann abweichend von den Bestimmungen der Präsident des Gerichts oder sein Stellvertreter zuständig sein der Kunst. 41 Abs. (3) aus Gesetz Nr. Das Gesetz Nr. 304/2004 über die Organisation der Justiz, neu veröffentlicht, mit späteren Änderungen und Ergänzungen, sieht die Teilnahme von Richtern aus anderen Teilen des Gerichts vor, die durch Losverfahren ernannt werden.

Art. 61. – Während des Ausnahmezustands die Tätigkeit der Ausarbeitung und Übermittlung von Gerichtsentscheidungen, der Registrierung von während des Ausnahmezustands eingeführten Vorladungen sowie die Durchführung aller anderen Tätigkeiten, vorbehaltlich der Einhaltung der geltenden Hygienevorschriften. wird von den Behörden mit Zuschreibungen vor Ort und unter Einhaltung der Bestimmungen dieses Dekrets fortgeführt.

Art. 62. – Verschreibungen, Nießbrauchsrechte und Verjährungsfristen jeglicher Art, mit Ausnahme der in Art. 63 vorgesehenen. 12 Abs. (2.532) nicht zu fließen beginnen und, wenn sie zu fließen begonnen haben, für die gesamte Dauer des Ausnahmezustands ausgesetzt werden, gelten die Bestimmungen von Art. 9 Nummer 287 Satz II des Gesetzes Nr. 2009/XNUMX des Bürgerlichen Gesetzbuches oder andere entgegenstehende Rechtsvorschriften finden keine Anwendung.

Art. 63. – (1) Während des Ausnahmezustands wird die gerichtliche Tätigkeit in Fällen besonderer Dringlichkeit fortgesetzt. Die Liste dieser Fälle wird vom Verwaltungsrat des Obersten Kassations- und Justizgerichts für die Fälle in seinem Zuständigkeitsbereich bzw. von den Verwaltungsräten der Berufungsgerichte für die Fälle in ihrem Zuständigkeitsbereich und für die Fälle in ihrem Zuständigkeitsbereich erstellt der in ihrem Zuständigkeitsbereich tätigen Gerichte, die je nach den Umständen aktualisiert werden können. Um eine einheitliche Praxis zu gewährleisten, gibt der Oberste Rat der Magistratur den Verwaltungsräten der genannten Gerichte Leitlinien für die Festlegung der Fälle, die während des Ausnahmezustands entschieden werden.

(2) Während des Ausnahmezustands zur Beurteilung der in Abs. 1 vorgesehenen Prozesse. (XNUMX) Die Gerichte können unter Berücksichtigung der Umstände kurze Fristen festsetzen, auch von einem Tag auf den anderen oder sogar am selben Tag.

(3) In den in Abs. 1 vorgesehenen Verfahren (XNUMX) Wenn möglich, treffen die Gerichte die notwendigen Maßnahmen, um die Gerichtssitzung per Videokonferenz abzuhalten, und übermitteln die Verfahrensdokumente per Fax, E-Mail oder auf andere Weise, die die Übermittlung des Texts des Dokuments und dessen Bestätigung gewährleisten seine Quittung.

(4) Auf Antrag des mit der Entscheidung eines Falles betrauten Gerichts aus den in Abs. (1) Das Gericht, in dessen Zuständigkeitsbereich sich der Sitz der Parteien, ihrer Vertreter oder sonstigen Verfahrensbeteiligten befindet, sorgt nach Möglichkeit für die für ihre Teilnahme an den Gerichtsverhandlungen per Videokonferenz erforderliche Audio-Video-Ausrüstung, und führt unter Einhaltung aller gesetzlichen Bestimmungen die Identifizierung der genannten Personen durch einen vom Gerichtspräsidenten ernannten Richter durch.

(5) Bei der Anwendung der Bestimmungen über die Anordnung der erforderlichen Maßnahmen für die Durchführung der Gerichtsverhandlung per Videokonferenz und die Identifizierung der daran teilnehmenden Personen werden die für das Rechtshilfeverfahren spezifischen Sitzungsbeschlüsse nicht erstellt .

(6) Ladungsanträge, Berufungsanträge sowie sonstige an das Gericht gerichtete Verfahrensunterlagen, für die das Gesetz das Erfordernis der Schriftform vorschreibt und die nicht unmittelbar in der Sitzung eingereicht werden, werden nach Möglichkeit auf elektronischem Wege übermittelt.

(7) Vertagung der Verhandlung in den in Abs. 1 vorgesehenen Fällen. (19) kann auf Antrag angeordnet werden, wenn sich der Betroffene im Zusammenhang mit der COVID-XNUMX-Pandemie in häuslicher Isolation, in Quarantäne oder im Krankenhaus befindet. Lehnt das Gericht den Antrag auf Verschiebung der Verhandlung aufgrund der Notwendigkeit ab, den Fall im Kontext des Ausnahmezustands zu lösen, verschiebt es auf Antrag der Partei oder von Amts wegen die Entscheidung, um schriftliche Schlussfolgerungen vorzulegen.

(8) Die Bestimmungen des Art. 147 des Gesetzes Nr. 134/2010 zur Zivilprozessordnung bleibt auch während des Ausnahmezustands anwendbar. Wenn möglich, werden die Fallakten in elektronischer Form an das beauftragte Gericht übermittelt.

(9) Die Durchsetzungstätigkeit wird nur in den Fällen fortgesetzt, in denen es möglich ist, die Regeln der Gesundheitsdisziplin einzuhalten, die von den zuständigen Behörden in diesem Bereich, einschließlich der Entscheidungen des Nationalen Komitees für besondere Notsituationen, zum Schutz der Rechte festgelegt wurden auf Leben und körperliche Unversehrtheit der an der Zwangshinrichtung Beteiligten.

(10) Während der Zwangsvollstreckung übermitteln die Gerichtsvollzieher die Verfahrensdokumente nach Möglichkeit in elektronischer Form gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.

(11) Gemäß diesem Dekret ist die Entscheidung über zivilrechtliche Verfahren, mit Ausnahme derjenigen, die in Abs. 1 vorgesehen sind. (XNUMX) wird automatisch für die Dauer des Ausnahmezustands ausgesetzt, ohne dass hierfür eine Verfahrenshandlung erforderlich ist.

(12) Die gesetzlich vorgesehenen Fristen für die Vorlage von Verfahrensdokumenten oder für die Ausübung von Beschwerden, Einsprüchen und Rechtsbehelfen jeglicher Art in den in Absatz 11 genannten Fällen (11), die zum Zeitpunkt der Verlängerung des Ausnahmezustands noch in Bearbeitung sind, werden unterbrochen, und neue Laufzeiten gleicher Dauer beginnen mit dem Datum der Beendigung des Ausnahmezustands. In den Fällen des Abs. (XNUMX) Sofern bis zum Erlass dieses Erlasses Rechtsmittel eingelegt wurden, werden die Akten nach Ende des Ausnahmezustands dem zuständigen Gericht vorgelegt.

(13) Nach Beendigung des Ausnahmezustands wird die Verhandlung der in Absatz (11) vorgesehenen Prozesse von Amts wegen wieder aufgenommen. Innerhalb von 10 Tagen nach Ende des Ausnahmezustands wird das Gericht Maßnahmen ergreifen, um die Gerichtstermine festzulegen und die Parteien vorzuladen.

Art. 64. – (1) Die strafrechtliche Ermittlungstätigkeit wird hauptsächlich im Hinblick auf Folgendes durchgeführt:

a) die Fälle, in denen vorbeugende Maßnahmen oder solche zum Schutz von Opfern und Zeugen angeordnet oder vorgeschlagen wurden, solche, die die vorläufige Anwendung von Sicherheitsmaßnahmen medizinischer Art betreffen, solche bei geringfügig verletzten Personen;
b) strafrechtliche Ermittlungsakten, Verfahrensmaßnahmen und Beweisverfahren, deren Aufschub die Beweiserhebung oder die Festnahme des Verdächtigen oder Angeklagten gefährden würde, solche über die bevorstehende Verhandlung sowie die Ergreifung von Sicherungsmaßnahmen;
c) die Fälle, in denen der Notstand durch den Zweck der Verhängung des Ausnahmezustands auf nationaler Ebene gerechtfertigt ist, die Fälle, in denen es um Verbrechen gegen das Leben geht, und die in Absatz (5) aufgeführten Fälle;
d) Beschluss des Staatsanwalts gemäß Art. 327 des Gesetzes Nr. 135/2010 über die Strafprozessordnung, von Fällen, in denen die Strafverfolgung vor der Verhängung des Ausnahmezustands abgeschlossen wurde, die Überprüfung der Lösungen durch den übergeordneten hierarchischen Staatsanwalt und die Lösung von Beschwerden gegen die Maßnahmen und Strafverfolgungsmaßnahmen.
(2) Eine Verweisung durch Anklage oder Einrede an das zuständige Gericht kann nur in den auf Abs. 5 beschränkten Fällen erfolgen. (XNUMX).

(3) Die Kriminalpolizei informiert die Parteien, die Hauptprozesssubjekte und ihre Anwälte über die Durchführung der strafrechtlichen Ermittlungen in den in Absatz 1 genannten Fällen (XNUMX), mit Ausnahme von Situationen, in denen der reibungslose Ablauf der Ermittlungen und die Entdeckung der fraglichen Wahrheit beeinträchtigt würden. Die Verfügung, mit der der Staatsanwalt feststellt, dass die Aussetzung der Verjährungsfrist der Strafbarkeit nicht wirksam war, wird den betroffenen Personen unverzüglich mitgeteilt.

(4) Die Richter für Rechte und Freiheiten entscheiden über Anträge, Vorschläge, Beschwerden, Berufungen oder sonstige Mitteilungen zu den in Absatz genannten Fällen (1) lit. a) - c).

(5) Die bei den Gerichten anhängigen Strafverfahren, einschließlich der in der Vorkammer anhängigen, werden von Gesetzes wegen für die Dauer des Ausnahmezustands ausgesetzt, es sei denn, der Ausnahmezustand ist durch den Zweck der Herbeiführung des Ausnahmezustands gerechtfertigt auf nationaler Ebene, in anderen dringenden Fällen, die vom Richter oder vom Gericht als solche beurteilt werden, sowie in folgenden Fällen: solche, die schwere Verbrechen betreffen, solche, bei denen vorbeugende Maßnahmen angeordnet wurden, solche, die Vollstreckungsbeschwerden betreffen, solche, die Beschwerden gegen Versicherungsmaßnahmen betreffen, jene zur internationalen justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen, jene zu Opfer- und Zeugenschutzmaßnahmen, jene zur vorläufigen Anwendung medizinischer Sicherheitsmaßnahmen, jene zu Verbrechen gegen die nationale Sicherheit, jene zu Terrorakten oder Geldwäsche. Die Bestimmungen der Kunst. 63 Abs. Absatz 2 gilt entsprechend.

(6) Innerhalb von 10 Tagen nach Ende des Ausnahmezustands ergreift der Richter oder das Gericht Maßnahmen zur Festlegung der Gerichtstermine und zur Erstellung der Verfahrensdokumente.

(7) Das Einverständnis zur Übermittlung von Verfahrensunterlagen per E-Mail in Strafsachen wird vorausgesetzt und die Justizorgane werden gegebenenfalls dringend telefonisch die Angabe von E-Mail-Adressen für die Übermittlung dieser Unterlagen anfordern.

(8) Die Fristen für die Übermittlung von Verordnungen, die Formulierung und Lösung von Beschwerden gelten für andere als die in Absatz 1 geregelten Fristen (XNUMX) lit. a) – c) werden unterbrochen, wobei ab dem Datum der Beendigung des Ausnahmezustands eine neue Frist gleicher Dauer zu laufen beginnt. Die Fristen für die Geltendmachung von Rechtsbehelfen in Strafsachen, mit Ausnahme derjenigen, die nach diesem Dekret entschieden werden, werden unterbrochen, woraufhin ab dem Datum des Endes des Ausnahmezustands eine neue Frist gleicher Dauer zu laufen beginnt.

(9) Die Anhörung von Personen, denen die Freiheit entzogen ist, erfolgt per Videokonferenz am Haftort oder in geeigneten Räumlichkeiten unter hygienischen Gesichtspunkten, ohne dass die Zustimmung der Person, der die Freiheit entzogen ist, erforderlich ist.

(10) Sofern geeignete Audio-Video-Mittel vorhanden sind, ist im Rahmen der strafrechtlichen Ermittlungen die Anhörung anderer als der in Abs. 9 vorgesehenen Personen möglich. (63) erfolgt per Videokonferenz mit deren Einwilligung. Die Bestimmungen der Kunst. 4 Abs. Absatz XNUMX gilt im Strafverfahren entsprechend.

(11) Die Durchführung öffentlicher Versteigerungen im Rahmen des Verfahrens zur Kapitalisierung beweglicher Vermögenswerte, die in Strafverfahren nicht zur Verfügung stehen, wird vollständig ausgesetzt, mit Ausnahme öffentlicher Versteigerungen, die auf elektronischem Wege durchgeführt werden.

(12) Während des Ausnahmezustands können Waren, für die Versicherungsmaßnahmen getroffen wurden und die zur Verhinderung und Bekämpfung der Ausbreitung von COVID-19-Infektionen erforderlich sind, gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 132/1997 über die Beschlagnahmung von Gütern und die Erbringung von Dienstleistungen im öffentlichen Interesse.

(13) Während des Ausnahmezustands wird die Verjährung der strafrechtlichen Verantwortlichkeit ausgesetzt, wenn keine Strafverfolgung durchgeführt wird oder das Strafverfahren gemäß diesem Dekret ausgesetzt wird. Die Aussetzung erfolgt kraft Gesetzes, ohne dass es hierzu einer Anordnung oder eines Beschlusses bedarf.

(14) Wenn eine Staatsanwaltschaft während des Ausnahmezustands aus Gründen, die durch die COVID-19-Pandemie verursacht wurden, nicht in der Lage ist, ihre Arbeit zu erledigen, wird dies nach Benachrichtigung ihres Hauptstaatsanwalts oder des Generalstaatsanwalts der dem Berufungsgericht zugeordneten Staatsanwaltschaft oder ex Von Amts wegen kann der Generalstaatsanwalt der Staatsanwaltschaft beim Obersten Kassations- und Justizgericht die Verweisung eines oder mehrerer der in Absatz 1 genannten Fälle anordnen (XNUMX) lit. a)-c) bei einer gleichrangigen Staatsanwaltschaft, wenn die Maßnahme im Interesse der Aufklärung des Falles angeordnet wird.

(15) Wenn ein Gericht aus Gründen, die durch die COVID-19-Pandemie verursacht wurden, daran gehindert ist, seine Tätigkeit fortzusetzen, kann auf Antrag des Generalstaatsanwalts der Staatsanwaltschaft beim Obersten Kassations- und Justizgericht ein anderes Gericht des Es wird derselbe Grad bestimmt, der die Regelung von Fällen übernimmt, deren Verfahren während des Ausnahmezustands andauert, die Bestimmungen von Art. § 76 StPO gilt entsprechend. Wenn möglich, wird die Akte elektronisch an das zuständige Gericht übermittelt.

(16) Während des Ausnahmezustands werden Fälle, in denen es um eine bedingte Entlassung geht, und Fälle, bei denen es um eine Änderung der erzieherischen Maßnahme der Unterbringung in einem Bildungszentrum oder in einer Haftanstalt geht, dringend und vorrangig geklärt, wobei die gerichtlichen Fristen in der Regel gelten , für 7 Tage. Aus begründeten Gründen kann das Gericht kürzere Fristen gewähren.

(17) Abweichend von den Bestimmungen der Kunst. 215 Abs. Gemäß Abs. 1 der Strafprozessordnung erscheint der Angeklagte, gegen den die vorbeugende Maßnahme der gerichtlichen Kontrolle oder der gerichtlichen Kontrolle auf Kaution angeordnet wurde, nicht in der Dienststelle der Polizeieinheit, die von der Justizbehörde, die die Maßnahme angeordnet hat, mit seiner Aufsicht beauftragt wurde. Zur Überwachung des Angeklagten reist die genannte Polizeibehörde entsprechend dem Überwachungsprogramm oder wann immer es für erforderlich gehalten wird zum Wohnort des Angeklagten.

Art. 65. – Die Strafverfolgung und das Strafverfahren erfolgen nach der Strafprozessordnung, mit der Möglichkeit, bei Bedarf und abhängig von der Entwicklung der durch den Ausnahmezustand oder seine Auswirkungen hervorgerufenen Situationen besondere Regeln festzulegen Verfahren zur Verfolgung und Verhandlung von Straftaten, die während des Ausnahmezustands oder unter Ausnutzung dieses Staates begangen wurden, sowie im Falle offenkundiger Straftaten.

Art. 66. – Während des Ausnahmezustands gelten die Bestimmungen von Art. 63 wird auch in den Verfahren im Zuständigkeitsbereich der Justizinspektion angemessen angewendet.

Art. 67. – (1) Während des Ausnahmezustands wird die Tätigkeit des Handelsregisteramtes im Hinblick auf die Registrierung von Einträgen zu juristischen und natürlichen Personen fortgesetzt und erfolgt auf elektronischem Wege auf der Grundlage des Registrierungsantrags und der ihm beigefügte Dokumente in elektronischer Form, mit eingebetteter, angehängter oder logisch verknüpfter erweiterter elektronischer Signatur sowie per Korrespondenz, auf Papier, im Briefformat.

(2) Eigenverantwortungserklärungen können in Form einer schriftlichen Urkunde mit persönlicher Unterschrift oder in elektronischer Form erfolgen und ohne weitere Formalitäten an das Handelsregisteramt übermittelt werden.

(3) Die Unterschriftsprobe wird, soweit das Gesetz dies vorsieht, ohne weitere Formalität mit notarieller Beglaubigung oder Beglaubigung durch einen Anwalt oder in Form einer Urkunde mit Privatunterschrift an das Handelsregisteramt übermittelt.

(4) Auf elektronischem Wege erfolgt die Tätigkeit der Hilfeleistung bei der Durchführung der für die Eintragung auf elektronischem Weg erforderlichen Verfahren, die Tätigkeit der Erteilung von Auskünften aus dem Handelsregister und der Ausstellung von Abschriften und der Feststellung von Bescheinigungen sowie die Tätigkeit der Veröffentlichung und Bereitstellung Die Meldung des Insolvenzverfahrens erfolgt auf elektronischem Wege sowie per Korrespondenz, auf Papier oder in schriftlicher Form.

Art. 68. – (1) Während des Ausnahmezustands ist die Tätigkeit der Einreichung von Staatsbürgerschaftsakten und der Durchführung der zur Überprüfung der in Art. 8 vorgesehenen Bedingungen organisierten Befragung nicht zulässig. 1 Abs. (21) lit. f) und g) aus dem rumänischen Staatsbürgerschaftsgesetz Nr. 1991/XNUMX, neu veröffentlicht, mit späteren Änderungen und Ergänzungen, und die Treffen zur Ablegung des Treueids gegenüber Rumänien.

(2) Während der Aussetzung der Ausübung der in Abs. 1 vorgesehenen Tätigkeiten (15), die Bedingungen gemäß Art. 5 Abs. (20) und Art. 2 Abs. (21) aus dem rumänischen Staatsbürgerschaftsgesetz Nr. 1991/XNUMX, neu veröffentlicht, mit späteren Änderungen und Ergänzungen, beginnen nicht zu fließen, und wenn sie zu fließen begonnen haben, werden sie ausgesetzt; Nach dem Ende des Ausnahmezustands laufen die Fristen weiter, wobei die Erfüllung der Frist und die bis zur Aussetzung verstrichene Zeit berücksichtigt werden.

Art. 69. – Bei der Vollstreckung von Strafen und nicht freiheitsentziehenden Erziehungsmaßnahmen ist die Ausübung der Aufsicht durch die Vorstellung der Person im Bewährungsdienst, die Entgegennahme von Besuchen des Bewährungshelfers sowie die Verpflichtung zur Erbringung unbezahlter Arbeitsleistungen zu Gunsten der Bewährungshilfe zu beachten der Gemeinschaft, zur Teilnahme an einer Schulausbildung oder Berufsqualifizierung, zur Teilnahme an einem oder mehreren Programmen zur sozialen Wiedereingliederung bzw. die Erbringung unbezahlter Arbeit zugunsten der Gemeinschaft, die sich aus der Ersetzung der Strafstrafe ergibt, wird während des Ausnahmezustands ausgesetzt . Für Situationen, in denen die Betreuungsdauer, die Betreuungsdauer oder die Dauer der nicht freiheitsentziehenden Erziehungsmaßnahme während des Ausnahmezustands abgeschlossen wurde, wird im Abschlussbericht auf die objektive Unmöglichkeit der Durchführung hingewiesen.

Art. 70. – (1) Bei der Vollstreckung von Strafen und freiheitsentziehenden Maßnahmen, bei der Ausübung des Rechts auf Besuch, bei der Ausübung des Rechts auf intime Besuche, bei der Ausübung des Rechts auf Empfang von Gütern im Rahmen des Besuchsbereichs da die Belohnung, die in der Erlaubnis besteht, die Strafanstalt zu verlassen, ausgesetzt wird.

(2) Um die Verbindung mit dem Unterstützungsumfeld aufrechtzuerhalten, werden die Dauer und die Anzahl der Anrufe für verurteilte Personen im Höchstsicherheitsregime auf maximal 45 Minuten pro Tag und für verurteilte Personen im geschlossenen, halboffenen Modus erhöht , offen, provisorisch oder für diejenigen, die nicht über das etablierte Regime verfügen, maximal 75 Minuten pro Tag. Das Recht der Insassen auf Online-Gespräche, unabhängig von der Disziplinarsituation und der Häufigkeit des Kontakts mit der Familie, wird entsprechend der Anzahl der Besuche, die ihnen gemäß der Vollstreckungsordnung zustehen, ergänzt.

(3) Abweichend von den gesetzlichen Bestimmungen haben Personen ohne finanzielle Mittel während des Ausnahmezustands das Recht, für den Kauf von Waren und Lebensmitteln sowie für Telefongespräche den dafür vorgesehenen Geldbetrag zu verwenden 10 % des Einkommensanteils, der auf seinen Namen bei der Staatskasse verbucht wird, mit Ausnahme des Betrags, der für die Bezahlung des Transports nach Hause bei der Entlassung erforderlich ist.

(4) Abweichend von den gesetzlichen Bestimmungen wird während des Ausnahmezustands die Tätigkeit der Überstellung von Personen, denen die Freiheit entzogen ist, zwischen Haftorten ausgesetzt, mit Ausnahme von Situationen, die durch medizinische Notfälle oder ausdrückliche Anfragen von Justizbehörden bedingt sind. Änderung des Vollstreckungsregimes, nur wenn die Vollstreckung der Strafe für das neue Regime nicht am Haftort organisiert ist, sowie Überstellungen aus Sicherheitsgründen. In all diesen Fällen erfolgen Verlegungen nur mit Genehmigung der Direktion für medizinische Aufsicht der Nationalen Strafvollzugsverwaltung.

(5) Verurteilte des halboffenen und des offenen Regimes können ihre Strafe in dauerhaft geschlossenen und gesicherten Hafträumen verbüßen.

(6) Bei freiheitsentzogenen Jugendlichen, die keinen gesetzlichen Vertreter haben, fungiert der behandelnde Arzt des Haftortes als gesetzlicher Vertreter, ausschließlich zur Erbringung medizinischer Hilfe und vorbeugender Maßnahmen.

(7) Im Falle des Vorliegens einer erhöhten oder operativen epidemiologischen Gefahr, die sich auf die Ebene einer Strafvollzugsanstalt erstreckt und die Personen, denen die Freiheit entzogen ist, und das Personal betrifft, kann der Generaldirektor der Nationalen Strafvollzugsverwaltung die Umsiedlung einer großen Anzahl von Strafvollzugsanstalten anordnen Personen, denen die Freiheit entzogen ist, in anderen Strafvollzugsanstalten, unabhängig von ihrem Profil, oder in Bildungszentren/Haftanstalten oder Einrichtungen/Unterkünften der Einheiten, die Teil des nationalen Verteidigungssystems, der öffentlichen Ordnung und der nationalen Sicherheit sind.

(8) Zur Wahrung des Rechts auf medizinische Hilfe und zur Durchführung der für Personen, denen die Freiheit entzogenen Personen während des Ausnahmezustands erforderlichen ärztlichen Maßnahmen auf Antrag des Generaldirektors der Nationalen Strafvollzugsverwaltung oder der Direktoren der In den ihm unterstellten Einheiten werden mit der Stellungnahme des Generaldirektors und mit Zustimmung des Gesundheitsministeriums und des Befehlshabers der Aktion Spezialisten aus dem öffentlichen Gesundheitsnetz und den territorialen öffentlichen Gesundheitsstrukturen ernannt, um die Art und Weise der Bereitstellung medizinischer Hilfe für Bedürftige zu unterstützen der Freiheit, auch auf der Ebene des Haftortes.

(9) Zusätzlich zu den im Gesetz Nr. Gemäß der Verordnung Nr. 145/2019 über den Status von Gefängnispolizisten mit späteren Änderungen und Ergänzungen ist der Gefängnispolizist verpflichtet, an allen Tätigkeiten teilzunehmen, die gemäß den Bestimmungen der Vorgesetzten durchgeführt werden.

(10) Während des Ausnahmezustands können der Ort und/oder die Art der Arbeit je nach Bedarf und Betriebssituation auf der Ebene der Strafvollzugseinheit, in der er beschäftigt ist, oder einer anderen Einheit der Strafvollzugspolizei geändert werden der Gefängnispolizist ohne seine Zustimmung.

(11) Im Falle des Vorliegens eines erhöhten oder operativen epidemiologischen Risikos, das sich auf die Ebene einer Strafvollzugsanstalt erstreckt und Häftlinge und Personal betrifft, kann in Ausnahmefällen auf begründeten Antrag des Generaldirektors der Nationalen Strafvollzugsverwaltung der Das Innenministerium und/oder das Verteidigungsministerium gewährleisten durch Personal und Personal die notwendige Unterstützung für die sichere Durchführung der Aufgaben der Bewachung der Grenzen von Haftanstalten bzw. der Überführung einer großen Zahl von Häftlingen in andere Strafvollzugsanstalten oder Einrichtungen/Unterbringungseinrichtungen /oder Ausrüstung des Innenministeriums und/oder des Verteidigungsministeriums.

Art. 71. – (1) Die Bestimmungen des Art. 70 sind auch in Haftanstalten und Untersuchungshaftanstalten entsprechend anzuwenden, mit folgenden Ausnahmen:

a) Das Recht auf Telefongespräche wird für Personen, denen die Freiheit entzogen ist, auf maximal 45 Minuten pro Tag erweitert;
b) Die Überstellung freiheitsentzogener Personen wird auch in folgenden Fällen angeordnet:
nach Übermittlung an das Gericht und Überprüfung der Rechtmäßigkeit und Gültigkeit der vorbeugenden Maßnahme gemäß den Bestimmungen von Art. 207 Abs. (2)-(4) und Art. 348 Abs. (2) aus dem Gesetz Nr. 135/2010 über die Strafprozessordnung;
für die ordnungsgemäße Durchführung der gerichtlichen Handlung, wenn sie in einem anderen Zentrum als dem im territorialen Umkreis der Justizbehörde, die die strafrechtliche Untersuchung durchführt, inhaftiert waren;
wenn die gesetzliche Aufnahmekapazität des Zentrums überschritten wird.
Art. 72. – Während des Ausnahmezustands erfolgt die Bewachung und Überwachung von Personen, denen die Freiheit entzogen ist und die in öffentlichen Gesundheitseinrichtungen, mit Ausnahme von Gefängniskrankenhäusern, aufgenommen werden, ohne deren Zustimmung mittels ferngesteuerter elektronischer Überwachungsgeräte sonstige Sicherheitsmaßnahmen, die in den Rechtsvorschriften über die Vollstreckung von Strafen und freiheitsentziehenden Maßnahmen vorgesehen sind, die von Justizbehörden während des Strafverfahrens angeordnet werden.

KAPITEL VIII

Der Bereich der Außenpolitik
Art. 73. – Während des Ausnahmezustands nimmt das Außenministerium folgende Aufgaben wahr:

a) behält seine Funktionen und Befugnisse gemäß Regierungsbeschluss Nr. 16/2017 über die Organisation und Arbeitsweise des Außenministeriums, mit späteren Änderungen und Ergänzungen, und wird durch die diplomatischen Vertretungen Rumäniens die Vertretung Rumäniens bei allen Treffen sicherstellen, die während der Aufrechterhaltung des Ausnahmezustands organisiert werden in Rumänien, insbesondere auf der Ebene der Europäischen Union, des Europarats, der NATO, der Vereinten Nationen, unabhängig von dem von der Tagung abgedeckten Bereich;
b) wird den Generalsekretär der Vereinten Nationen und den Generalsekretär des Europarates über die mit dem Dekret zur Verlängerung des Ausnahmezustands ergriffenen Maßnahmen informieren, die eine Einschränkung der Ausübung einiger Grundrechte und -freiheiten im Einklang mit Rumänien zur Folge haben internationale Verpflichtungen;
c) stellt die ausschließliche Kommunikation mit den in Rumänien akkreditierten diplomatischen Vertretungen und Konsularbüros sowie mit den Repräsentanzen/Büros internationaler Organisationen in Rumänien sicher; Zu diesem Zweck werden die zuständigen Behörden mit dem Außenministerium zusammenarbeiten und alle erforderlichen Informationen bereitstellen.
d) stellt die Einhaltung der einschlägigen internationalen Rechtsnormen im Rahmen der Anwendung der Bestimmungen dieses Dekrets sicher, wenn Mitglieder diplomatischer Missionen/Konsularbüros/Repräsentanzbüros/Büros internationaler Organisationen positiv auf COVID-19 getestet werden;
e) wird die Kommunikation mit den diplomatischen Vertretungen und Konsularbüros Rumäniens im Ausland aufrechterhalten, um alle erforderlichen Anweisungen und Informationen im Zusammenhang mit der Anwendung dieses Dekrets zu übermitteln, was bedeutet, dass die zuständigen Behörden dem Außenministerium die erforderlichen Informationen zur Verfügung stellen;
f) wird die erforderlichen Maßnahmen unter den Bedingungen anordnen, unter denen sich die Mitglieder der diplomatischen Vertretungen und Konsularbüros Rumäniens gemäß dem Recht des Wohnsitzstaats in Selbstisolation oder Quarantäne begeben, falls ein oder mehrere Mitglieder der diplomatischen Vertretungen in Rumänien leben Missionen positiv auf COVID-19 getestet/Konsularbüros Rumäniens (einschließlich Familienangehörige), auch im Hinblick auf die Gewährleistung der Kontinuität ihrer Rechte (Gehalt oder sonstiger Art).
KAPITEL IX

Der Bereich Verkehr und Infrastruktur
Art. 74. – Während des Ausnahmezustands legt die Regierung die spezifischen Bedingungen für die Gewährleistung von Transport-, Personen- und Frachtdiensten fest, so dass der Schutz der Bevölkerung und der Vermögenswerte vorrangig gewährleistet ist.

Art. 75. Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste sind verpflichtet, technische und organisatorische Maßnahmen zu ergreifen, um die Integrität elektronischer Kommunikationsnetze zu gewährleisten, die Kontinuität der Bereitstellung elektronischer Kommunikationsdienste sicherzustellen und mögliche Situationen einer Unterbrechung des Sprachverkehrs zu vermeiden und/oder Daten in öffentlichen elektronischen Kommunikationsnetzen für Nutzer militärischer und ziviler Behörden.

Art. 76. – Während des Ausnahmezustands können Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste auch Kurznachrichtendienste (SMS) nutzen, um ihren Verpflichtungen hinsichtlich der Übermittlung vorvertraglicher und vertraglicher Informationen, dem Abschluss von Verträgen und der Einholung einer Abschlussbestätigung nachzukommen vom Vertrag. In diesem Fall liegt die Beweislast für die Erfüllung der rechtlichen Verpflichtungen beim Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste.

Kapitel X

Der Bereich Bildung und Forschung
Art. 77. – Während des Ausnahmezustands sind alle Unterrichtsaktivitäten, die die physische Anwesenheit von Vorschulkindern, Vorschulkindern, Schülern und Studenten in Bildungseinheiten und -einrichtungen erfordern, ausgesetzt.

Art. 78. – Während des Ausnahmezustands organisieren die voruniversitären Bildungseinheiten, soweit möglich, die Umsetzung von Aktivitäten aus den Bildungsplänen im Online-Format. Die Durchführung dieser Aktivitäten sowie die Art und Weise der Wiederherstellung der Elemente, die in diesem Zeitraum nicht abgeschlossen werden können, werden vom Ministerium für Bildung und Forschung festgelegt.

Art. 79. – Während des Ausnahmezustands werden die Hochschulen des nationalen Bildungssystems auf der Grundlage der Autonomie der Universitäten, unter Achtung der Qualität der didaktischen Handlung und unter Übernahme öffentlicher Verantwortung alternative didaktische Methoden der Lehr-Lern-Bewertung anwenden Online-Format.

Art. 80. – Lehr- und/oder Forschungsaktivitäten aus den Bildungsplänen, die während des Ausnahmezustands nicht durchgeführt werden, werden von jeder Hochschuleinrichtung auf der Grundlage der Universitätsautonomie organisiert und durchgeführt. Lehraktivitäten wie Labore, Projekte, Forschungsaktivitäten, die die direkte Interaktion von Studierenden mit Lehr- und Forschungspersonal im universitären Raum erfordern, werden nach dem Ende des Ausnahmezustands wieder aufgenommen.

Art. 81. – Für die Finanzierung aus öffentlichen Mitteln von wissenschaftlichen Forschungs-, Technologieentwicklungs- und Innovationsprojekten, die sich auf die Begrenzung der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie auswirken, werden die während des Ausnahmezustands gestarteten Wettbewerbe für Projektvorschläge durchgeführt das von der Regierung eingeführte beschleunigte und vereinfachte Verfahren

Kapitel XI

Andere Maßnahmen

Art. 82. – Während des Ausnahmezustands ergreift die Regierung die notwendigen Maßnahmen, um die Ernährungssicherheit der Bevölkerung und die Kontinuität bei der Versorgung, Produktion, Verarbeitung, dem Transport, der Verteilung und der Lieferung von Produkten innerhalb der Lebensmittelkette für Waren von zu gewährleisten absolute Notwendigkeit.

Art. 83. - Während des Ausnahmezustands werden die zentralen und lokalen Behörden der öffentlichen Verwaltung, die autonomen Verwaltungsbehörden, die autonomen Kreise, die nationalen Unternehmen sowie die Unternehmen und Unternehmen, an denen der Staat oder eine administrativ-territoriale Einheit Allein- oder Mehrheitsaktionär ist, Maßnahmen ergreifen die Aktivität so zu organisieren, dass der direkte Kontakt zwischen Personen, auch durch die Nutzung elektronischer Kommunikationsmittel, so weit wie möglich vermieden wird.

Art. 84. – (1) Öffentliche Behörden und Institutionen legen die Maßnahmen fest, die erforderlich sind, um die optimale Durchführung der Tätigkeit sicherzustellen, und zwar unter Einhaltung der Regeln der Gesundheitsdisziplin, die von den Behörden mit Zuständigkeiten in diesem Bereich, auch durch Entscheidungen des Nationalrats, festgelegt wurden Ausschuss für besondere Notsituationen, der vorrangig die Gewährleistung der Prävention und die Verringerung des Krankheitsrisikos verfolgt.

(2) Die Bestimmungen des Abs. (1) gilt auch für die Organe der Berufe Rechtsanwalt, Notar, Gerichtsvollzieher sowie der übrigen Berufe.

(3) Polizeibehörden, Gendarmerie und gegebenenfalls sonstige Vertreter der öffentlichen Gewalt sind verpflichtet, die zügige und wirksame Durchführung der in Absatz 1 vorgesehenen Maßnahmen zu unterstützen (XNUMX).

Art. 85. – (1) Das Verteidigungsministerium unterstützt auf Anfrage die zentralen und lokalen Behörden der öffentlichen Verwaltung:

a) durch Delegation/Abteilung von eigenem Personal zur Durchführung von Maßnahmen, die durch militärische Verordnungen und Anordnungen der zuständigen Behörden festgelegt sind, gemäß den durch Anordnung des Ministers für Nationale Verteidigung festgelegten Befugnissen;
b) durch die Durchführung spezifischer Aktivitäten/Maßnahmen zur Begrenzung der Infektion der Gemeinden mit dem Coronavirus SARS-CoV-2, abhängig von der Vorbereitung und den verfügbaren Ressourcen.
(2) In den in Abs. 1 vorgesehenen Situationen. (XNUMX) Die Bezirks- oder Kommunalverwaltungen stellen Räume für die Unterbringung des Personals, die Installation oder das Abstellen von militärischer Ausrüstung und Technik zur Verfügung und stellen den Zugang zu den für Einsätze erforderlichen Versorgungseinrichtungen sicher.

Art. 86. – Auf Vorschlag der Ministerien und lokalen Behörden analysiert und unterbreitet das Innenministerium über die Nationale Verwaltung für Staatsreserven und Sonderprobleme Vorschläge für den Einsatz materieller und personeller Ressourcen zur Unterstützung der der betroffenen Bevölkerung sowie zur Befriedigung von Anfragen nach Produkten und Dienstleistungen, die für die Bedürfnisse von Institutionen mit Aufgaben im Bereich der Verteidigung, der öffentlichen Ordnung und der nationalen Sicherheit bestimmt sind, einschließlich der Entfernung einiger Materialien aus dem Staat oder der Mobilisierung in Übereinstimmung mit dem Gesetz Reserven.

Art. 87. – (1) Auf Ersuchen des Begünstigten bereiten die gesetzlich befugten öffentlichen Einrichtungen und Behörden die Beschlagnahmung von Gütern und die Vorladung natürlicher Personen für die Erbringung von Dienstleistungen im öffentlichen Interesse vor und führen diese durch Vorbeugung und Bekämpfung von COVID-19 unter den Bedingungen des Gesetzes Nr. 132/1997 über die Beschlagnahmung von Gütern und die Erbringung von Dienstleistungen im öffentlichen Interesse.

(2) Die Bezahlung der während des Ausnahmezustands erbrachten Leistungen im öffentlichen Interesse erfolgt auf der Höhe, die im Gehaltssystem der Vertragsbediensteten im Haushaltsbereich festgelegt ist. Wenn die erbrachte Tätigkeit nicht mit einer bestehenden Position im Gehaltssystem für Vertragsbedienstete im Haushaltsbereich in Verbindung gebracht werden kann, erfolgt die Zahlung auf der Ebene einer ähnlichen Position, die vom Begünstigten mit Zustimmung des Ministeriums für Arbeit und Sozialschutz eingerichtet wird .

Art. 88. – Die Bestimmungen von Art. 86 und Art. 87 wird entsprechend auch auf die Nationale Strafvollzugsverwaltung angewendet, um die ihr unterstellten Einheiten bei der Vorbeugung von Krankheiten und der Behandlung betroffener Personen, denen die Freiheit entzogen ist, sowie bei der Befriedigung von Anfragen nach beabsichtigten Produkten und Dienstleistungen zu unterstützen für die Bedürfnisse des Strafvollzugssystems, einschließlich der Entnahme einiger Materialien aus den staatlichen oder Mobilisierungsreserven unter den gesetzlichen Bedingungen.

Art. 89. – (1) Während des Ausnahmezustands können Einrichtungen des Gesundheitswesens, der Sozialhilfe und der medizinisch-sozialen Hilfe sowie Institutionen und Behörden unabhängig vom Schätzwert Medikamente in Form einer manuellen Schenkung erhalten , Sanitärmaterialien, medizinische Geräte, Impfstoffe, Seren, Reagenzien und zugehörige Verbrauchsmaterialien, mit Genehmigung der Nationalen Agentur für Arzneimittel und Medizinprodukte.

(2) Während des Ausnahmezustands können die in Absatz 1 genannten Kategorien unabhängig vom Schätzwert Schutzausrüstung und Desinfektionsmittel in Form einer Handgabe erhalten.

Art. 90. – Während des Ausnahmezustands gelten die in Art. 35 vorgesehenen Rechte. Art. 2 Abs. (8) – (114) der Regierungsnotstandsverordnung Nr. Die Verordnung Nr. 2018/3 über die Einführung einiger Maßnahmen im Bereich der öffentlichen Investitionen und einiger steuerlich-haushaltspolitischer Maßnahmen, die Änderung und Vervollständigung einiger normativer Rechtsakte und die Verlängerung einiger Fristen mit den anschließenden Änderungen und Ergänzungen wird ohne Berücksichtigung erteilt die Verpflichtung, die in Abs. 4 vorgesehene Grenze von 5 % einzuhalten. (6) und (XNUMX) desselben Artikels und ohne Berücksichtigung der in Abs. XNUMX festgelegten maximalen Jahresarbeitsstunden. (XNUMX) desselben Artikels.

Art. 91. – (1) Öffentliche Institutionen und Behörden sowie private Betreiber beteiligen sich an der öffentlichen Informationskampagne über die beschlossenen Maßnahmen und durchgeführten Aktivitäten auf nationaler Ebene.

(2) Im Falle der Verbreitung falscher Informationen in den Massenmedien und im Online-Umfeld über die Entwicklung von COVID-19 und die Schutz- und Präventionsmaßnahmen ergreifen öffentliche Institutionen und Behörden die erforderlichen Maßnahmen, um die Bevölkerung korrekt und objektiv zu informieren In diesem Kontext.

(3) Die Hosting-Diensteanbieter und Inhaltsanbieter sind verpflichtet, auf begründeten Beschluss der Nationalen Behörde für Verwaltung und Regulierung der Kommunikation hin die Übermittlung der Informationen der Nutzer in einem elektronischen Kommunikationsnetz oder die Speicherung unverzüglich zu unterbrechen des Inhalts durch Entfernung an der Quelle, wenn der jeweilige Inhalt falsche Nachrichten über die Entwicklung von COVID-19 und die Schutz- und Präventionsmaßnahmen verbreitet.

(4) In dem Fall, in dem die Entfernung der Inhalte an der Quelle gemäß Abs. (3) nicht durchführbar ist, sind die Anbieter elektronischer Kommunikationsnetze für die Öffentlichkeit verpflichtet, nach begründeter Entscheidung der Nationalen Behörde für Kommunikationsverwaltung und -regulierung den Zugang zu den genannten Inhalten unverzüglich zu sperren und die Nutzer zu informieren.

(5) Aufgrund der begründeten Entscheidung der Nationalen Behörde für Verwaltung und Regulierung der Kommunikation sind die Anbieter elektronischer Kommunikationsnetze für die Öffentlichkeit verpflichtet, den Nutzern in Rumänien unverzüglich den Zugang zu Inhalten zu sperren, die gefälschte Nachrichten über die Entwicklung verbreiten von COVID-19 und den Schutz- und Präventionsmaßnahmen und wird in einem elektronischen Kommunikationsnetz von den Personen aus Abs. 3 übermittelt. (XNUMX) die nicht in den Geltungsbereich des nationalen Rechts fallen.

Art. 92. – Während des Ausnahmezustands können die in den geltenden Vorschriften vorgesehenen Ausstattungs- und Verbrauchsnormen überschritten werden, wenn diese Überschreitung auf die Auswirkungen der Entwicklung von COVID-19 sowie auf Schutz- und Präventionsmaßnahmen zurückzuführen ist.

Art. 93. – Während des Ausnahmezustands werden die gesetzlichen Fristen für die Lösung von Anträgen im Rahmen der Ausübung des freien Zugangs zu Informationen von öffentlichem Interesse sowie von Petitionen verdoppelt.

Art. 94. – Die rumänische Regierung führt im Notfall eine Haushaltskorrektur durch, um die notwendigen Finanzmittel sicherzustellen.

ANHANG NR. 2

Erste Notfallmaßnahmen mit schrittweiser Anwendbarkeit
Isolierung und Quarantäne von Personen aus Risikogebieten sowie Personen, die mit ihnen in Kontakt kommen; Quarantänemaßnahmen für einige Gebäude, Orte oder geografische Gebiete;
Schrittweise Schließung der Grenzübergangsstellen der Bundesstaaten;
Einschränkung oder Verbot der Bewegung von Fahrzeugen oder Personen in/in bestimmte Bereiche oder zwischen bestimmten Zeiten sowie das Verlassen dieser Bereiche;
Das schrittweise Verbot des Straßen-, Schienen-, See-, Fluss- oder Flugverkehrs auf verschiedenen Strecken und der U-Bahn;
Vorübergehende Schließung von Restaurants, Hotels, Cafés, Clubs, Casinos, Vereinszentralen und anderen öffentlichen Orten;
Gewährleistung der Bewachung und des institutionellen Schutzes von Wasser-, Energie- und Gasversorgungsstationen von Wirtschaftsteilnehmern, die über Kapazitäten von strategischer Bedeutung auf nationaler Ebene verfügen;
Beschränkung der Tätigkeit öffentlicher Krankenhäuser auf die Aufnahme und Lösung dringender Fälle:
(i) Notfälle erster Ordnung – Patienten, die über Notaufnahmeeinheiten/Notaufnahmeabteilungen aufgenommen werden und innerhalb von 24 Stunden ihr Leben verlieren können;

(ii) Notfälle zweiter Ordnung – Patienten, die im selben Krankenhausaufenthalt behandelt werden müssen (nach der Diagnose können sie nicht mehr entlassen werden);

(iii) Patienten, die mit dem SARS-CoV-2-Virus infiziert sind bzw. bei denen COVID-19 diagnostiziert wurde.“