Mac OS X Lion trae un gran cambio en este sentido posibilidad para ejecutar múltiples versiones de Mac OS X a través de la virtualización. Prácticamente, ahora Apple permite a sus propios usuarios instalar en Lion, en VMWare (u otros programas similares), otra versión de Mac OS X que se ejecutará de forma totalmente independiente del sistema nativo. Apple ha permitido esto desde el lanzamiento de Mac OS X 10.5, pero luego la compañía limitó la posibilidad de utilizar la función sólo en el caso de Mac OS X Server.
[El EULA de Mac OS X 2007 Server 10.5] permite que OS X Server se ejecute en una máquina virtual (VM) siempre que cada VM tenga una licencia diferente y el sistema físico sea fabricado por Apple. Las nuevas reglas no se aplican a la edición cliente del sistema operativo de Apple, que aún no puede ser virtualizada.
Esta modificación fue descubierta en el documento en el que se explican las condiciones de uso del nuevo Mac OS X Lion, y es poco probable que la función no esté disponible en la versión final de Lion. Para los usuarios el cambio es bueno porque les permitirá virtualizar otra versión de OS X sin el más mínimo problema siempre que tengan una licencia para ello.
(iii) para instalar, usar y ejecutar hasta dos (2) copias o instancias adicionales del Software Apple dentro de entornos de sistemas operativos virtuales en cada Computadora Mac que usted posea o controle y que ya esté ejecutando el Software Apple.
