[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=VuP37PW0Yn8[/youtube]
vocre es una nueva aplicación para iDevices lanzada hace 2 días en la App Store que nos trae la posibilidad traducir conversaciones tiempo real. Prácticamente, Vocre nos permite mantener una conversación con una persona extranjera y traducir todo lo que decimos y lo que dice esa persona, pero sin escribir una sola palabra. La aplicación registra las palabras pronunciadas por nosotros, las traduce automáticamente y las recita para que nuestro interlocutor entienda todo lo que decimos. El videoclip de arriba explica muy bien todo el concepto de la aplicación y debo admitir que estoy impresionado por lo que los desarrolladores de la aplicación Vocre han logrado hacer.
El mundo actual está más conectado que nunca; sin embargo, el idioma todavía nos divide. Vocre rompe la barrera del idioma y nos acerca a todos, sin importar dónde estemos o qué idioma hablemos. Vocre es su compañero de viaje perfecto y funciona rápidamente, lo que le permite comprender (y ser comprendido) casi en cualquier lugar de la Tierra. Poder comunicarse en persona con cualquier persona, en su idioma y dialecto nativo, es solo el comienzo para Vocre. Pronto agregaremos nuevas funciones que le permitirán realizar una llamada telefónica o conversar rápidamente con cualquier persona, en cualquier lugar.
La aplicación Vocre sólo funciona con conexión a Internet, por lo que si estás en un país extranjero, es posible que tengas problemas para traducir todas las conversaciones. Desafortunadamente, la aplicación es gratuita sólo en la App Store de Estados Unidos y sólo ofrece traducción para 10 conversaciones, y para seguir usándola hay que pagar $0.99 por otras 10 conversaciones y $8.99 por otras 100. En la práctica, usar la aplicación es bastante caro, pero para el medio ambiente el negocio valdrá la pena enseguida ya que permitirá traducir las conversaciones que se produzcan a través de llamadas telefónicas.
Desafortunadamente, la aplicación Vocre no se puede probar desde Rumania incluso si la descarga en su terminal porque recibirá un mensaje advirtiéndole que Rumania no se encuentra entre los países donde Vocre está disponible.
