Por eso no tenemos un sistema de navegación paso a paso en la aplicación Mapas de iOS

  La aplicación iOS Maps ofrece a los propietarios de iDevice la oportunidad de ubicarse en un mapa, ser dirigido a varios puntos mediante el sistema GPS y todo gracias a la plataforma Google Maps. Apple se ha asociado con Google para ofrecer esta funcionalidad en iOS, pero está limitada por el propio Google. en un documento en el que se explican los términos y condiciones de uso de Google Maps, la empresa Google específico el hecho de que ninguna empresa puede utilizar su sistema de navegación paso a paso sin su consentimiento. Básicamente, Apple no pudo utilizar Google Maps para construir un sistema de navegación de este tipo en iOS, pero Google lo hizo en el sistema operativo Android.

2. Restricciones de Uso. A menos que haya recibido autorización previa por escrito de Google (o, según corresponda, del proveedor de un Contenido determinado), no debe:
(g) utilizar el Servicio o el Contenido con cualquier producto, sistema o aplicación para o en conexión con (i) Navegación en tiempo real o guía de ruta., incluida, entre otras, la guía de ruta paso a paso que se sincroniza con la posición del dispositivo habilitado por sensor del usuario

  Para hacer atractivo Android, Google ofrece a sus clientes un sistema de navegación paso a paso similar a los que cuestan unas decenas de euros en la App Store y prohíbe al resto de sus colaboradores utilizar sistemas similares basados ​​en Google Maps. Aunque Google apoya la apertura de todas las plataformas, en realidad la empresa restringe el acceso a sus servicios a todos aquellos que no cuenten con su consentimiento. El sistema de navegación paso a paso gratuito en Android es muy bueno y Apple está preparando uno similar para iOS, pero de momento tenemos que contentarnos con la misma aplicación de Mapas sin funciones.

  En conclusión, tendremos que esperar hasta el lanzamiento de iOS 6/7/8 para disponer de un sistema de navegación paso a paso gratuito y útil.