Apple admite la existencia de algunos problemas en el proceso de actualización del software del Apple TV

  Poco después del lanzamiento de iOS 5.1 para Apple TV, los usuarios comenzaron a quejarse de la imposibilidad de actualizar el software mediante una conexión física a Internet y no inalámbrica. Lo mismo ocurre cuando intentan visualizar determinado contenido de algunas aplicaciones de terceros de la App Store, y Apple publicado un documento justificativo que reconozca la existencia del problema. Apple dice que el problema se solucionó en iOS 5.1.1 y recomienda a los usuarios actualizar a través de Wi-Fi, si no pueden hacerlo de otra manera, así que si te encuentras en la misma situación, ya sabes cómo solucionarlo todo.