Durante el acto de presentación iPad Air 2 Apple ha permitido que una empresa de desarrollo de aplicaciones presente Replay, un título que permite a los usuarios crear rápidamente collages de vídeos de sus propios viajes. Durante el proceso de demostración de la aplicación, uno de sus desarrolladores intentó nombrar un collage "Viaje por carretera a Utah", pero el sistema de corrección automática de palabras pensó que "Es viaje por carretera" sería más apropiado, por lo que hizo la corrección incorrecta a pesar de que los presentadores estaban hablando de algo completamente distinto.
Considerando que este tipo de pifias no tienen cabida en una presentación de la compañía Apple, los de Cupertino han corregido la imagen en la que está escrito el nombre del vídeo collage, para que aparezca correctamente en su web. El problema, sin embargo, es que Apple tiene un sistema de corrección automática de palabras que no es nada útil, los de Cupertino lo saben, pero aunque les crea problemas incluso en las conferencias, aquí no hacen mucho por mejorarlo y deshacerse de él. de dolores de cabeza a millones de usuarios en todo el mundo.
