Viime viikolla keskusteltiin Applen ja Nuance-yhtiön mahdollisesta kumppanuudesta uuden äänikomentojen tunnistusjärjestelmän toteuttamiseksi iOS:ssä. Kunnes näemme, mitä iOS 5:ssä on piilotettu, Apple tarjoaa meille pienen esikatselu siitä, mikä meitä odottaa Mac OS X Lionissa. Lionin tekstistä puheeksi -järjestelmää varten Apple on ottanut käyttöön uusia kieliä, mukaan lukien romania, jonka Mac OS X Lion pystyy "puhumaan", kun valitset sanan. Tähän asti Mac OS X:ssä oli hyvin pieni määrä ääniä, jotka lausuivat käyttäjien valitsemia sanoja, mutta Lionissa romanialaisia ei unohdeta.
Ilmeisesti Apple olisi käyttänyt Nuancen tekniikkaa toteuttaakseen nämä äänet, jotka erikseen maksavat 45 dollaria. Noin 31 uutta ääntä olisi saatavilla Mac OS X Lionissa, kaikki lainattuja Nuancen RealSpeak-järjestelmästä ja luultavasti kaikki ovat saatavilla myös iOS 5:ssä. Jos Apple ottaa käyttöön uuden komentotunnistusjärjestelmän äänet Nuance-tekniikalla, niin iOS 5:ssä meidän Päätteiden tulisi tunnistaa myös romaniankieliset komennot, mikä on suuri etu iOS:lle. Tapahtuuko jotain tällaista vai ei, saamme tietää vasta WWDC 2011:n jälkeen, joka järjestetään 6.