Viikko Apple on jättänyt pyynnön yhdysvaltalaiselle tuomioistuimelle Samsung Galaxy S III -päätteen lisäämisestä olemassa olevaan prosessiin, jossa Cupertino-yhtiöt syyttävät Samsungia joidenkin Galaxy Nexus -päätteen keksintöpatenttien loukkaamisesta. Pyyntö sisälsi myös määräyksen, joka rajoittaa uuden älypuhelimen myyntiä Yhdysvalloissa kahden yrityksen välisen prosessin loppuun asti. Tänään tuomari, joka tuomitsee asian hylätty Apple-yhtiön pyyntö, jossa todettiin, että terminaalin lisääminen olemassa olevaan prosessiin sotkelisi koko toiminnan liikaa ja johtaisi mahdollisen tuomion lykkäämiseen.
Tämä tappio ei tietenkään poista mahdollista myyntirajoituksen määräämistä tulevaisuudessa, mutta se voidaan tehdä vasta 21. kesäkuuta, jolloin Samsung Galaxy S III lanseerataan Yhdysvalloissa. Apple voi nostaa erillisen kanteen pyytääkseen myyntikieltoa, mutta oikeudenkäynti kestää kuukausia ja Galaxy S III on myynnissä vielä pitkään, kunnes tuomarilla on tilaisuus kuulla asianajajien ensimmäiset vaatimukset.
