Viime viikolla Apple julkaisi kirjeen, jossa Tim Cook pyysi anteeksi asiakkailta, jotka olivat järkyttyneitä Maps-sovelluksen tehottomuudesta, ja tänään hän lähetetty sisäisen muistion työntekijöille, joita hän kiittää vuoden 2012 suorituksista. Tässä yhteydessä hän ilmoitti työntekijöille, että heillä on mahdollisuus saada kiitospäivän aikana muutama ylimääräinen vapaapäivä, jolloin bonusta ei sovelleta työntekijöihin fyysisissä myymälöissä. Ollakseni rehellinen, minusta tuntuu melko oudolta, että Apple lähetti tämän muistion juuri nyt, mutta PR-osaston ihmiset tietävät paremmin, miten asiat toimivat.
Joukkue,
Applella on jälleen uskomattoman menestyksekäs vuosi sinun ja tiimiesi kovan työn ansiosta. Sinun keskittymisesi ja omistautumisesi maailman parhaiden tuotteiden valmistamiseen tekee Applesta niin uskomattoman paikan.
Hieman yli kuudessa kuukaudessa olemme julkaisseet erinomaisia uusia tuotteita jokaisessa pääkategoriassamme, alkaen uudesta iPadista tänä keväänä. Vastaus oli uskomaton ja osoitti edelleen Applen vertaansa vailla olevan johtajuuden tällä PC:n jälkeisellä aikakaudella. Esittelimme kesän aikana radikaalin ohuen ja kevyen 15 tuuman MacBook Pron Retina-näytöllä ja toimitimme Mountain Lionin, kaikkien aikojen nopeimmin myydyn OS X:n päivityksen. Nykyään iPhone 5 valloittaa maailman. Ja lähiviikkoina toimitamme uuden iPod touchin ja täysin uudelleen suunnitellun iPod nanon innovatiivisilla malleilla, joita asiakkaamme rakastavat tänä jouluna.
Tunnustan ponnisteluja, jotka tekivät tämän hämmästyttävän vuoden mahdolliseksi, voin ilokseni ilmoittaa, että pidennämme kiitospäivän lomaa jälleen tänä vuonna. Suljemme maksullisesti 19., 20. ja 21. marraskuuta, jotta tiimimme voivat viettää koko viikon läheistensä kanssa.
Vähittäiskaupan ja joidenkin muiden tiimien on työskenneltävä tällä viikolla, jotta voimme jatkaa asiakkaiden palvelemista, mutta kysy esimieheltäsi loman ottamisesta myöhemmin. Kansainväliset tiimimme saavat myös tämän vuosineljänneksen aikana kolme ylimääräistä vapaapäivää heille parhaiten sopivaan aikaan. Yksityiskohdat ovat saatavilla AppleWebissä.
Kiitos kaikesta, mitä teet Applen hyväksi, ja nauti tästä ansaitusta tauosta.
