Afganistanin opiskelijat edistävät väärien nimien käyttöönottoa Kabulin kaupungin kaduille iOS 6 Mapsissa

  Vaikka Tim Cook lupasi ratkaista Apple Mapsin ongelmat, Applen karttajärjestelmä ei toistaiseksi toimi oikein ja kadujen nimissä on edelleen virheitä. Jaroslav Trofimov, mies, joka johtaa Wall Street Journalia Afganistanissa, käytti Maps-sovellusta Kabulissa, löydetty että joillakin Apple Mapsin kaduilla on nimet Bad Monkey, Mojo Way, Hillbilly Hameed jne. Apple näyttää kopioineen Afganistanin OpenStreetMap-kartat sisään iOS 6 Maps, vastaavat kartat tehdään afganistanilaisten opiskelijoiden avulla.

Ongelmana on, että Apple otti vanhan tilannekuvan OpenStreetMap-tiedoista eikä ole päivittänyt sitä sen jälkeen, joten siellä on esimerkiksi "henkilökohtaisia" katujen nimiä, vaikka ne on korjattu sen jälkeen", sanoi Kate Chapman, Indonesiassa toimiva johtaja. Humanitaarisen OpenStreetMap Teamin, OSM:n humanitaarisen kartoitusaloitteen, jäsen. "Se, että he eivät päivitä tietoja, osoittaa, että ihmisten kannustin parantaa karttaa ei vain tule olemaan olemassa.

  Näiden karttojen ongelmana on, että vastaavat opiskelijat nimesivät kadut ihmisten useimmin käyttämillä nimillä tai kuvitteellisilla nimillä, koska viralliset nimet olivat viranomaisten kiistanalaisia ​​ja ne voivat muuttua. Kopioimalla vanhoja karttoja OpenStreetMapsista Apple toi myös virheet järjestelmään, insinöörit jättivät niiden tarkistusvaiheen väliin, muuten he olisivat huomanneet, että Hillbilly Hammed ei ole jotain todellista, vaikka puhuttaisiinkin Afganistanista.

Mielenkiintoista on mielestäni se, että Apple ei valinnut käyttää OSM:ää muilla alueilla", Chapman kirjoitti minulle lähettämässään sähköpostissa. "Tänään kirjoitan sinulle Kupangista [Indonesiasta], ja jos katsot Apple Mapsia, siellä on vain piste kaupungin nimessä, mutta OSM:ssä on melko yksityiskohtainen kartta.

  Luultavasti samanlaisia ​​ongelmia on muissa maissa, mutta edes Google Maps ei ole täydellinen.

12 KOMMENTTIA

  1. Subiectul hartilor din iOS 6 este exploatat la maxim de publicatiile anti Apple (cum este si WSJ). Nu uitati ca aceeasi publicatie a preluat o stire cum ca Apple ar fi cerut injumatatirea productiei de iPhone 5, fapt care a condus la o scadere de 20$ a actiunilor Apple. Evident, ulterior s-a dovedit ca stirea a fost prezentata tendentios si fara a fi verificata in prealabil, dar cativa baieti destepti (de Wall Street, nu de Dorobanti) au pus mana pe multe zeci de milioane de dolari. C-asa-i in tenis …

  2. Zaone tu deja ai o problema mare cu toti celalti ……….
    era frumos si interesant articolu dar la final trebuia neaparat sa bagi chestia cu “nici google nu e perfec”?
    cred ca arai mult mai profesionist daca nu mai bagai si chestia aia , mai ales ca nu avea nici-o treaba articolu cu google maps :))))))

  3. Nu, dar exista atati aplaudati care vin si arunca cu rahat spunand ca Google Maps e cerul si pamantul, e bine sa afle si ei ca nu exista perfectiune. O fac pentru din cauza celor care mananca maro.

  4. Zaone , e clar ca nu reusesti sa fii echidistant oricât te-ai supara…
    Prieteneste sfatul meu e sa fii cat mai obiectiv si corect , vei vedea ca imediat numarul de comentarii de la fiecare articol va creste exponential . Multumesc !

  5. aha , cred ca acum am inteles…
    chestia e ca sunt multi pe acest site care sunt realisti si stiu sa observe munusuri si plusuri si sunt realisti ca toate firmele au capitole la care sunt cei mai buni dar si capitole la care sunt mai putini buni…
    e corect cand spui ca nu exista perfectiune si categoric nu v-a exista vreodata…..
    cei care vad decat intr-o directie sunt cei limitati pe care ii bate tehnologia

  6. La Google Maps ati observat ca strazile centrale din Cluj , Oradea , Sighisoara si MULTE altele se numesc Bulevardul Matei Basarab sau Autostrada Transilvania ? 🙂

    Da , la Google Maps Autostrada Transilvania trece prin Sighisoara prin centru , prin Cluj prin cartierul Manastur (calea Floresti/Calea Manastur/Calea Motilor / 21 Decembrie/Calea Turzii)
    Tot drumul E60 sau E81 poarta denumirea de Strada Republicii/Bulevardul Matei Basarab/Autostrada Transilvania.
    Etc etc , multe pot fi de spus despre perfectul Google Maps ….

  7. Zaone, vezi ca frame-urile astea, cand dai reply unui post, o iau pe aratura. Ideea este buna, nu renunta la “reply”, dar umbla putin pe la butoane 😀

  8. Pentru ca ar costa cateva mii de euro pe care nu ii am pentru investitii. Nu, nu ma intereseaza sa iau o tema publica folosita de altii. Prefer sa ramana asta pana pot face altceva.

  9. ok dar sa nu renunti la chestia cu reply , e misto asa dar sa butoneze cine se ocupa de chestia asta sa-l faca sa se incadreze bine……