LIVE: Klaus Iohannis ilmoittaa hätätilan jatkamisesta Romaniassa

Romanian presidentti Klaus Iohannis ilmoittaa tällä hetkellä konferenssissa, että hän hyväksyy toisen asetuksen Romanian hätätilasta, mutta se ei vahvista sitä, vaan jatkaa sitä toisella ajanjaksolla, joka julkistetaan tänään. , mutta siihen on todennäköisesti vielä kuukausi.

Klaus Iohannis ilmoitti viime viikolla, että hän hyväksyy uuden presidentin asetuksen, joka jatkaa Romanian poikkeustilaa, ja tämä johtuu siitä, että tilanne, jossa maamme kohtaa koronaviruspandemiaa, vaatii tätä.

PÄIVITTÄÄ: Romanian hätätilaa jatketaan vielä 30 päivällä, Klaus Iohannis totesi, että pandemia ei osoita merkkejä hidastumisesta Romaniassa tai maailmanlaajuisesti.

Klaus Iohannis kehottaa romanialaisia ​​pysymään kotona tänä aikana, jos heillä ei ole hätätilanteita.

"Kun otetaan huomioon, että maailmanlaajuisesti sekä SARS-CoV-2-koronavirukseen saaneiden ihmisten määrä että sen aiheuttamien kuolemantapausten määrä kasvavat merkittävästi, ilman toistaiseksi mitään varmoja merkkejä pandemian vauhdin mahdollisesta hidastumisesta. tapausten lukumäärän kehitys tai yläraja huolimatta maailman valtioiden asettamista ennennäkemättömistä rajoituksista,

Ottaen huomioon, että sen jälkeen, kun Romanian alueelle asetettiin asetuksella nro 195/2020 hätätila, sekä SARS-CoV-2-koronaviruksen aiheuttamien rekisteröityjen sairauksien että kuolemantapausten määrä on rekisteröity. ylöspäin suuntautuvat käyrät,

panee merkille, että sen jälkeen, kun Romaniassa on määrätty hätätila ja asteittain toteutettu joitakin rajoittavia ja sosiaalisia etäisyyksiä poistavia toimenpiteitä:

– kyseessä on yhteisön sisäinen leviäminen, joka on toistaiseksi rajoitettu 10 lääniin (Suceava, Neamț, Timiș, Arad, Brașov, Hunedoara, Cluj, Constanța, Galaţi ja Ilfov) ja Bukarestin kunta, joka on yhteensä noin 70 %. vahvistettujen tapausten määrä,

- on kaksi aluetta, joilla SARS-CoV-2-koronaviruksen levinneisyysaste on yhteisötyyppistä, nimittäin Suceavan kunta ja sen naapurikaupungit sekä Șăndărein kaupunki Ialomițan läänissä, joiden osalta mitataan täydellinen karanteeni määrättiin,

Ottaen huomioon, että poikkeustilan asettamista edeltänyt poikkeustilanne säilyy ja että yleinen yleinen etu vaatii tämän poikkeuksellisen tilan jatkamista, jo hyväksyttyjen toimenpiteiden soveltamisen jatkamista sekä hätätilanteen hyväksymistä. uusia toimenpiteitä, joiden avulla viranomaiset voivat puuttua asiaan tehokkaasti ja kriisinhallintaan sopivin keinoin,

Koska tänä aikana tarvitaan suojamateriaalia ja -välineitä, desinfiointiaineita, lääkkeitä, hygieniatarvikkeita, lääkinnällisiä laitteita tai muita COVID-19-pandemian hallinnassa tarvittavia tuotteita, voidaan tuskin tyydyttää, koska mukautettuja mekanismeja ei ole, sekä julkisten hankintojen ehdot - joissa otetaan huomioon toimenpiteiden kiireellisyys, markkinoiden tarjoamien hintojen epävakaus ja viennille asetetut rajoitukset - sekä julkista palvelua suorittaville tahoille tarjottavista lahjoituksista - jotka mahdollistavat mm. helppo tapa, tarjottujen tavaroiden vastaanottaminen ja siirto,

Ottaen huomioon, että molempia mekanismeja tarvitaan mahdollistamaan tavaroiden hankinta ja yleishyödyllisten palvelujen tarjoaminen lain nojalla tilanteen niin vaatiessa, sekä valtion tai mobilisaatiovarantojen materiaalin käyttöön liittyvät mekanismit,

Ottaen huomioon, että lääkinnällisten ja terveydellisten toimenpiteiden varmistamisen lisäksi tarvitaan myös toimenpiteitä lainvalvontaviranomaisten väliintulokapasiteetin varmistamiseksi ja ylläpitämiseksi sekä hätätilan aikana vahvistettujen rajoittavien toimenpiteiden soveltamisen ja noudattamisen valvomiseksi. yleiseen järjestykseen kohdistuvien uhkien ehkäisemiseksi, jotka voivat vaikuttaa kansalliseen turvallisuuteen tai perustuslailliseen demokratiaan,

Ottaen huomioon, että joidenkin taloudellisten ja sosiaalisten toimintojen vähenemisen aiheuttamien vaikutusten vähentämiseksi Romanian väestön suojelemiseksi tarkoitettujen ehkäisevien tai rajoittavien toimenpiteiden seurauksena on tarpeen mukauttaa toimenpiteitä, jotta Romanian toiminnan keskeytymätön toiminta olisi mahdollista. julkishallinnon, oikeuslaitoksen ja muiden julkisten palvelujen osalta joistakin infrastruktuureista, jotka tarjoavat olennaisia ​​palveluja väestölle, valtiolle ja talouden toimijoille,

Koska talouden suojeleminen pääsääntöisesti normatiivisilla säädöksillä vahvistetuin erityistoimenpitein ja työsuhteiden kehittäminen ovat edelleen valtion instituutioiden keskeisiä tavoitteita,

Toteamalla, että kaikki edellä esitetyt tekijät ovat osa yhdistettyä vastausta nykyiseen COVID-19-pandemian synnyttämään kriisitilanteeseen ja että ne ovat myös välttämättömiä normalisoitumisen varmistamiseksi ilman suurta pyörtymistä,

Ottaen huomioon, että tiettyjen oikeuksien käytön rajoittaminen ei saa vaikuttaa niiden sisältöön, vaan sillä on pyrittävä oikeutettuun päämäärään, sen on oltava demokraattisessa yhteiskunnassa tarpeellista ja oikeassa suhteessa tavoiteltuun päämäärään,

Ottaen huomioon, että käynnistetyt toimenpiteet kohdistuvat yleiseen yleiseen etuun COVID-19:n kehityksen hallinnassa Romaniassa,

panee merkille tarpeen mukauttaa joitakin asetuksessa nro 195/2020 säädettyjä toimenpiteitä suhteessa pandemian kehitykseen Romaniassa,

Ottaen huomioon hallituksen esityksen hätätilan jatkamisesta sekä CSAT-päätöksen nro. 51/2020 poikkeustilan pidentämistarpeesta ja toimintasuunnitelmasta poikkeustilan pidentämiseksi.

§:n määräysten mukaisesti. 93 kohta. (1) ja art. Romanian perustuslain 100 pykälä, julkaistu uudelleen, sekä 3 artikla, art. Valtioneuvoston hätäasetuksen nro 10 ja 15 §. 1/1999 piiritys- ja hätätilajärjestelmästä, hyväksytty lailla nro 453/2004 muutoksineen ja lisäyksineen myöhempinä muutoksineen ja lisäyksineen,

Romanian presidentti määrää:

Art. 1. – 15. huhtikuuta 2020 alkaen hätätila kaikkialla Romaniassa, säädetyllä asetuksella nro 30/195, julkaistu Romanian virallisessa lehdessä, osa I, nro. 2020, 212. maaliskuuta 16.

Art. 2. – COVID-19:n leviämisen estämiseksi ja seurausten hallitsemiseksi epidemiologisen tilanteen kehittymiseen liittyen hätätilan aikana rajoitetaan seuraavien oikeuksien ja vapauksien käyttöä suhteessa artiklassa säädettyjen kriteerien täyttymisaste. 3 kohta (5):

Vapaa liikkuvuus;

oikeus läheiseen, perhe- ja yksityiselämään;

kotipaikan koskemattomuus;

oikeus koulutukseen;

kokoontumisvapaus;

lakko-oikeus;

oikeus yksityiseen omaisuuteen;

taloudellinen vapaus.

Artikla 3. – (1) Artiklassa 1 säädetyn ajanjakson aikana ensimmäiset välittömästi sovellettavat kiireelliset toimenpiteet esitetään liitteessä nro 1 ja ensimmäiset asteittain sovellettavat hätätoimenpiteet liitteessä nro. 2.

(2) Liitteen 1 mukaisten ensimmäisten välittömästi sovellettavien kiireellisten toimenpiteiden toteuttaminen on toimivaltaisten ministeriöiden ja muiden erityiselinten vastuulla siltä osin kuin tässä asetuksessa ei säädetä. muuten.

(3) Liitteen nro 1 kohdissa 6-2 tarkoitetut ensimmäiset asteittain sovellettavat hätätoimenpiteet ovat saatavilla sisäministerin tai hänen laillisen sijaisensa pääministerin suostumuksella sotilasmääräyksellä, joka julkaistaan. Romanian valvontaviranomaisessa, osa I.

(4) Ensimmäiset asteittain sovellettavat hätätoimenpiteet, joista säädetään liitteessä nro 7 olevassa 2 kohdassa. XNUMX, antaa sisäasiainministeriö valtiosihteerin, hätätilanteita käsittelevän osaston johtajan tai hänen laillisen sijaisensa määräyksellä, joka julkaistaan ​​Romanian virallisessa lehdessä, osassa I.

Pykälän 5 momentin mukaan 3 ja 4 momentissa säädetyt toimenpiteet ovat käytettävissä erityisten hätätilanteiden lautakunnan pääministerin suostumuksella tekemän arvioinnin mukaan seuraavin perustein:

COVID-19:n yhteisön sisäisen leviämisen intensiteetti;

epidemioiden esiintymistiheys tietyllä maantieteellisellä alueella;

kriittisten potilaiden määrä verrattuna terveydenhuoltojärjestelmän kapasiteettiin;

väestölle tarjottavien sosiaalipalvelujen ja yleishyödyllisten palvelujen kapasiteetti ja jatkuvuus;

viranomaisten kyky ylläpitää ja varmistaa yleisen järjestyksen ja turvallisuuden toimenpiteitä;

muiden valtioiden toteuttamat toimenpiteet, jotka vaikuttavat Romanian väestöön tai taloudelliseen tilanteeseen;

kyky varmistaa karanteenitoimenpiteet;

muiden hätätilanteiden esiintyminen.

(6) Sotilasmääräyksellä tai 4 momentissa säädetyllä määräyksellä säädettyjen toimenpiteiden täytäntöönpanosta vastaa sisäasiainministeriö.

Art. 4.- (1) Lääkärin- ja pelastuspalvelutoimien sekä COVID-19:n aiheuttaman hätätilanteen toimenpiteiden koordinoinnista ja integroidusta hallinnasta vastaa sisäasiainministeriö - hätätilanneosasto yhteistyössä terveysministeriö ja muut asiaan liittyvät toimielimet Interventioiden kansallisen koordinointi- ja hallintakeskuksen kautta.

(2) Edellä 1 kohdassa tarkoitetut toimielimet nimittävät kansallisen interventiokoordinointi- ja johtamiskeskuksen yhteyteen päätöksentekotehtävissä olevan henkilöstön.

Artikla 5. – Viranomaisten, muiden oikeushenkilöiden ja luonnollisten henkilöiden johtajilla on velvollisuus noudattaa ja soveltaa kaikkia tässä asetuksessa säädettyjä toimenpiteitä sekä sen soveltamisessa määrättyjä toimenpiteitä.

Art. 6. – Toimielimet tukevat sisäasiainministeriön rakenteita sen pyynnöstä niiden tehtävissä voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti.

7 § - Asetuksen nro 1/195 toimeenpanemiseksi annetuissa asiakirjoissa määrätyt toimenpiteet säilytetään 2020 §:ssä säädetyn ajan, siltä osin kuin tässä asetuksessa ei toisin määrätä.

Art. 8. – Liite nro 1 ja liite nro 2 ovat erottamaton osa tätä asetusta.

Art. 9. – Tämä asetus julkaistaan ​​Romanian virallisessa lehdessä, osassa I, ja se tulee voimaan 15. huhtikuuta 2020.

10 § – Tämä asetus annetaan eduskunnalle perustuslain 93 §:n 1 momentin mukaisen tehtävän toteuttamiseksi.

ROMANIAN PRESIDENTTI

KLAUS-WERNER IOHANIS

Taiteen mukaisesti. 100 para. (2) Romanian perustuslain, julkaistu uudelleen, allekirjoitamme tämän asetuksen

LIITE NO. 1

ENSIMMÄISET HÄTÄTOIMENPITEET SUORAAN SOVELTAMISEEN

Luku I

Yleisen järjestyksen ala
Art. 1. – (1) Poikkeustilan aikana on kiellettyä järjestää ja toteuttaa:

a) mielenosoitukset, mielenosoitukset, kulkueet tai muut kokoontumiset avoimissa tiloissa;
b) kaikki muut kulttuurin, tieteen, taiteen, uskonnon, urheilun tai viihteen luonteiset kokoukset suljetuissa tiloissa.
(2) Romaniassa virallisesti tunnustettujen uskonnollisten kulttien palvelijat voivat toimia jumalanpalveluksissa, julkisissa tiloissa tai yksityisissä tiloissa:

a) palvontaan liittyvät julkisen luonteiset käytännöt ja rituaalit ilman yleisön osallistumista;
b) palvontaan liittyvät yksityisluonteiset käytännöt ja rituaalit, kuten kasteet, häät tai hautajaiset, joihin osallistuu kanonisten normien mukainen vähimmäismäärä ihmisiä ja joissa noudatetaan tiukasti yksilöllisiä ja kollektiivisia suojatoimenpiteitä COVID-viruksen leviämisen estämiseksi -19.
Art. 2. – Paikallinen poliisi on toiminnallisesti sisäasiainministeriön alainen.

Artikla 3. – Yhteisön julkiset henkilörekisteripalvelut ovat toiminnallisesti aluepoliisiyksiköiden alaisia, jotka päättävät suorittamistaan ​​tukitoimista.

Art. 4. – Vapaaehtoiset palokunnat (hätätilanteet) ovat toiminnallisesti alisteisia hätätilanteita käsitteleville alueyksiköille, jotka määrittelevät niiden vastuut ja toimintatavat.

Art. 5. – Julkiset ambulanssipalvelut ovat toiminnallisesti hätätilanteiden tarkastuslaitosten alaisia.

Artikla 6. – (1) Maanpuolustusministeriö tukee pyynnöstä sisäasiainministeriötä tiettyjen kohteiden/alueiden vartioinnin ja suojelun varmistamisessa, joukkojen, materiaalien ja varusteiden kuljettamisessa tiettyjen tehtävien suorittamista varten, epidemiologinen triage, lääkintäapu ja muut tehtävät tilanteen kehittymisestä riippuen.

(2) Kansalliseen yleisen järjestyksen ja kansallisen turvallisuuden järjestelmään kuuluvat instituutiot täydentävät tarvittaessa suunnitelmissa esitettyjä toimenpiteiden tehokkuutta ja tekniikkaa tilanteen kehittymisestä riippuen.

Artikla 7. – Puolustusministeriön sotilashenkilöstö, joka osallistuu tukitehtäviin yleisen järjestyksen alalla tai varmistaa tiettyjen tavoitteiden/alueiden vartiointi ja suojelu, on pätevä:

a) laillistaa ja todeta henkilöiden henkilöllisyys sekä tarkistaa syyt henkilöiden liikkumiseen/kiihtymiseen kodin/kodin ulkopuolella;
b) tilapäisesti kieltää kulkuvälineessä pääsy rakennuksiin, paikkakunnille tai rajatuille ja merkityille maantieteellisille alueille, joilla on voimassa karanteeni- tai eristystoimenpiteitä, tai määrätä henkilöiden tilapäinen evakuointi niistä, jos siellä on vaara hänen tai toisen henkilön hengelle, terveydelle tai koskemattomuudelle;
c) varoittaa henkilöitä millä tahansa viestintävälineellä lopettamaan toimet, jotka vaikuttavat karanteeniin tai eristystoimenpiteisiin;
d) antaa opasteita, ohjeita ja asetuksia liikenteen osallistujille.
Artikla 8. – Puolustusjärjestelmän, yleisen järjestyksen ja kansallisen turvallisuuden toimielimet voivat järjestää ja toteuttaa poikkeustilan aikana hankintamenettelyjä puitesopimusten tekemiseksi, jotka kattavat erityisten suojelu- ja väliintulokeinojen tarpeen. neuvottelumenettelyn kautta ilman ennakkoilmoitusta 68 artiklan säännösten mukaisesti. 1 kohta. (69) lit. f), art. 4 kohta. (104) ja art. 1 kohta. (98) lit. c) laista nro. 2016/XNUMX myöhemmillä muutoksilla ja lisäyksillä.

(2) Kohdassa säädettyjen erityisten suoja-/interventiokeinojen tarve. 1 §, mukaan lukien tällaisten välineiden enimmäismäärät, hyväksyy maan korkeimman puolustusneuvoston päätöksellä.

(3) Puitesopimuksen voimassaoloaika ei saa ylittää kolmea kuukautta sen tekemispäivästä. Myöhemmät sopimukset tehdään puitesopimusten perusteella, kunnes enimmäismäärät saavutetaan.

Artikla 9. – Puolustusjärjestelmän, yleisen järjestyksen ja kansallisen turvallisuuden laitokset voivat tarvittaessa palkata ilman kilpailua 6 kuukauden määräajaksi ulkopuolista henkilöstöä tai reserviin siirtyneitä kaadereita, joiden palveluksessa on lopetti huoltoraportit.

Art. 10. - Jotta kansallisen puolustusjärjestelmän, yleisen järjestyksen ja kansallisen turvallisuuden järjestelmään kuuluvien instituutioiden henkilöstö olisi aina käytettävissä puuttumaan todellisiin COVID-19-pandemian aiheuttamiin tapauksiin hätätilan aikana , harjoitukset, simulaatiot keskeytetään , sovellukset ja muut toiminnot, jotka voivat häiritä toimivaltaisten viranomaisten toimenpiteitä COVID-19-tartuntojen leviämisen ehkäisemiseksi ja torjumiseksi, lukuun ottamatta koulutuksessa suoritettuja sotilaallisia toimenpiteitä perusteilla.

LUKU II

Siviilisääty-kenttä
Artikla 11. – Toimielimet ja viranomaiset, jotka erityislainsäädännössä säädettyjä valtuuksia käyttäessään vaativat alkuperäisten ja/tai valokopioiden esittämistä väestörekisteritodistusten esittämisestä, ovat velvollisia hyväksymään otteita virkakäyttöön asemaasiakirjat, jotka kuntayhdyskuntajulkinen henkilörekisteripalvelu tai väestörekisterivirasto lähettää sähköisessä muodossa sellaisissa hallintoalueyksiköissä, joissa kunnan julkinen henkilörekisteripalvelu ei toimi.

Art. 12. – (1) Poikkeustilan aikana syntymä- ja kuolintodistusten rekisteröinnin perustana olevat ensisijaiset asiakirjat lähettävät kunnan julkiselle viranomaiselle henkilörekisteriä varten/toimivaltaiselle väestörekisteritoimistolle , faksilla tai Romanian valtion viranomaisten hallinnoimilla sähköisillä keinoilla.

Laitosten, viranomaisten ja luonnollisten henkilöiden on 2 päivän kuluessa poikkeustilan päättymisestä velvollisuus ryhtyä toimenpiteisiin momentissa tarkoitettujen asiakirjojen toimittamiseksi. (90), alkuperäisessä, paikallisyhteisön julkisessa henkilörekisterissä / väestörekisterivirastossa, joka on rekisteröinyt väestörekisterilain.

Artikla 13. - Poikkeustilan aikana kuolleeksi julistamisen määräaika on 3 kalenteripäivää henkilön kuolemasta ja väkivaltaisista syistä johtuvan kuoleman tapauksessa 3 päivän kuolleeksi julistamisen määräaika lasketaan päivämäärä, jolloin kuolemasta todistetaan lääkärintodistus.

LUKU III

Talousalue
Art. 14. – Hallitus voi toteuttaa taloudellisia ja sosiaalisia toimenpiteitä tukeakseen taloudellisia toimijoita ja talouden aloja, joihin COVID-19-kriisi vaikuttaa suoraan tai välillisesti.

Artikla 15. – Hankintaviranomaisilla, mukaan lukien oikeushenkilöt, joissa valtio on enemmistöomistaja, on oikeus ostaa suoraan materiaaleja ja laitteita, jotka ovat välttämättömiä COVID-19:n estämiseksi ja torjumiseksi, ylittäen 7 artiklan (5) kohdassa vahvistetun arvokynnyksen. ) julkisista hankinnoista annetun lain nro 98/2016 mukaisesti tähän tarkoitukseen osoitettujen budjettivarojen rajoissa.

Artikla 16. – Elinkeino-, energia- ja elinkeinoministeriö myöntää pyynnöstä taloudellisille toimijoille, joiden toimintaan vaikuttaa COVID-19-hätätilannetodistuksia, jotka perustuvat tositteisiin.

Artikla 17. – Toiminnan jatkuvuuden varmistamiseksi on käytössä resurssien sekä raaka- ja/tai puolijalostettujen materiaalien louhinta, tuotanto, jalostus, kuljetus, jakelu, toimitus, ylläpito, ylläpito ja korjaukset. valtakunnallisen energiajärjestelmän sekä sen toiminnan ja kaikkien yleishyödyllisten palvelujen jatkuvuuden varmistaminen.

Art. 18. – Viranomaisten myöntämien, hätätilan aikana vanhentuvien asiakirjojen voimassaolo on säilytettävä.

Art. 19. – Hätätilan aikana lääkkeiden ja lääkinnällisten laitteiden, ehdottoman välttämättömien elintarvikkeiden ja yleishyödyllisten palvelujen (sähkö ja lämpöenergia, kaasu, vesihuolto, viemäröinti, polttoaineet jne.) hintoja voidaan rajoittaa. Tilanteessa, jossa sähkön ja maakaasun hinnat laskevat aluemarkkinoilla, hallitus ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin, jotta nämä laskut heijastuvat osittain tai kokonaan loppuhintaan kuluttajatasolla.

Art. 20. – Tilanteessa, jossa tiettyjä ohjelmia tai hankkeita ei voida toteuttaa hätätilan aikana, kuluvat tai helposti pilaantuvat tavarat, jotka on tarkoitettu jaettavaksi/käytettäväksi niiden sisällä, voidaan jakaa uudelleen muissa ohjelmissa, hankkeissa tai joidenkin yksiköiden hyväksi terveys-, sosiaali-, hoito- ja lääkinnällis-sosiaaliavut tai taattua vähimmäistuloa koskevan lain nro 416/2001 edunsaajille myöhemmillä muutoksilla ja lisäyksillä.

LUKU IV

Eurooppalaisten rahastojen ala
Artikla 21. – Hallintoviranomaiset ja välittävät elimet antavat poikkeustilan ajaksi erityisiä ohjeita suhteissa edunsaajiin, jotta rahoitussopimusten täytäntöönpano tapahtuu lain ja toimenpiteiden mukaisesti. perustettu vähentämään COVID-19-viruksen leviämisriskiä XNUMX.

Artikla 22. – Valtioneuvosto vahvistaa enintään 10 päivän kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta yleiset puitteet ja menetelmät EU:n varoista rahoitettavan toiminnan uudelleenorganisoimiseksi, uudelleenjärjestelyksi tai uudelleenohjelmoimiseksi.

Artikla 23. – Poikkeustilan aikana hallintoviranomaiset ja välittävät elimet hyväksyvät edunsaajien perustellusta pyynnöstä EU:n varoista rahoitettavien toimintojen uudelleenjärjestelyt, uudelleenjärjestelyt tai ohjelmoinnin vaikuttamatta rahoituksen tulosindikaattoreihin tapauksen mukaan hankkeet tai niiden erityiset tavoitteet ja jatkamatta rahoitussopimuksia 31 jälkeen.

24 artikla – (1) Poikkeustilan aikana toimivaltaisilla viranomaisilla, jotka antavat sopimuksia/lausuntoja/todistuksia EU:n varoista rahoitetuille hankkeille, on velvollisuus järjestää laissa säädetyt julkiset keskustelut saadakseen sopimukset/mielipiteet/todistukset verkkoympäristössä kaikkien kiinnostuneiden osapuolten asianmukaiseen osallistumiseen. Osapuolet laativat ja allekirjoittavat julkisten kuulemisten pöytäkirjat sähköisessä muodossa ja ne ovat lain mukaisia ​​virallisia asiakirjoja.

(2) Poikkeustilan aikana toimivaltaisilla viranomaisilla, jotka antavat sopimuksia/lausuntoja/todistuksia EU:n varoista rahoitetuille hankkeille, on velvollisuus järjestää sopimusten/lausuntojen/todistusten saamiseksi tarvittavien asiakirjojen toimittaminen. sähköisessä muodossa. Sama velvollisuus on toimivaltaisilla viranomaisilla pyytää selvennyksiä tai antaa sopimuksia/lausuntoja/todistuksia. Sähköisessä muodossa sähköisellä allekirjoituksella annetut sopimukset/ilmoitukset/todistukset katsotaan laissa säädetyin edellytyksin todistusvoimaisiksi asiakirjoiksi.

Luku V

Terveyden alalla
Artikla 25. – Sisäasiainministeriön, terveysministeriön ja alayksiköiden rakenteissa, terveysyksiköissä ja sosiaalipalveluissa täydentämään COVID-19-pandemian ehkäisyyn ja torjuntaan suoraan osallistuvaa henkilöstöä , on mahdollista palkata ilman kilpailua kuuden kuukauden määräajaksi lääkintäsopimussuhteisia toimihenkilöitä, ylimääräisiä toimihenkilöitä, apteekkeja, laboratoriohenkilöstöä ja muita sopimussuhteisia toimihenkilöitä tai virkamiehiä.

Artikla 26. – 14 asti voimassa olevat säädökset, jotka koskevat sairaanhoitopalvelujen, mukaan lukien kotihoidon, lääkkeiden, lääkinnällisten laitteiden, tekniikoiden ja apuvälineiden tarjoamista sosiaalisairausvakuutusjärjestelmässä sekä kansalliset terveysohjelmat – ehkäisevät ja parantavat laajentavat niiden sovellettavuutta hätätilan aikana.

Art. 27. – Hätätilan aikana selvitetään Kansallisen sairausvakuutusrahaston (FNUASS) budjetista kaikki tosiasiallisesti suoritetut dialyysipalvelut, mukaan lukien kansallisella tasolla tarjottavien potilaiden lukumäärä.

Art. 28. – Poikkeustilan aikana yksityiset ambulanssit suorittavat myös muita FNUASS-budjetista rahoitettuja palveluita paitsi sairausvakuutusyhtiöiden kanssa solmittujen palveluiden. Sairausvakuutusyhtiöt selvittävät koko yksityisen ambulanssitoiminnan saavutettujen tunnuslukujen tasolla.

Art. 29. – Sairaalan sairaanhoitopalveluja tarjoavien hoitolaitosten osalta jatkuvassa tai päiväsairaalahoidossa, sopimussuhteessa sairausvakuutusyhtiöiden kanssa Sosiaalirahaston budjetista sovittujen määrien selvitys tai Terveysministeriön talousarvio toteutetaan sopimuksen arvon tasolla riippumatta suoritetusta toiminnasta tai tapauksen mukaan tosiasiallisesti toteutetun toiminnan tasolla olosuhteissa, joissa se ylittää sovitun tason, ilman toisen vuosineljänneksen tasoitusta.

Artikla 30. – Ensiavun ja erikoiskliinisen poliklinikalla myönnetyt lääkärintarkastukset, mukaan lukien eräät lääketieteellisen toimenpiteen edellyttämät, hätätilan aikana suoritettavat palvelut, voidaan myöntää myös etänä millä tahansa viestintävälineellä .

Art. 31. – Kun terveysyksiköt ostavat lääkkeitä COVID-19-potilaiden hoitoon, lääkkeiden hinnat voivat ylittää terveysministeriön hyväksymät enimmäishinnat.

Art. 32. – Poikkeustilan aikana terveysministeriön johtotehtävissä tai ministeriön alaisuudessa, alaisuudessa tai koordinoinnissa olevista yksiköistä johtotehtävissä olevat henkilöt voidaan erottaa/irtisanoa poikkeustilan aikana. tehtävistään terveydenhuolto sekä keskus- ja paikallisviranomaisilta sekä sosiaaliavun ja suojelun alalla toimivilta laitoksilta heidän asemastaan ​​riippumatta. Näitä tehtäviä väliaikaisesti hoitamaan nimitettyjen henkilöiden ei tarvitse olla virkamiehiä.

Art. 33. – Poikkeustilan aikana voidaan tehdä siirtoja terveysministeriön ja FNUASSin budjetin välillä tarpeiden mukaan.

Art. 34. - Taloudelliset vaikutukset, jotka määräytyvät kansanterveysyksiköiden lääkintähenkilöstön ja muun henkilöstön palkankorotuksista sekä niiden, joiden ainoana kumppanina on hallinnollis-alueellisia yksiköitä, rahoitetaan FNUASS-budjetista - osasto VI - Siirrot julkishallinnon yksiköiden välillä .

Art. 35. – Hätätilan aikana myönnettyjen lääketieteellisten materiaalien ja palvelujen osalta FNUASS-budjetista sidottuja ja maksettavia määriä ei rajoiteta vuoden 2020 toiselle neljännekselle hyväksyttyihin määriin.

Artikla 36. – (1) Poikkeustilan aikana voidaan ottaa käyttöön tälle ajanjaksolle erityisiä säännöksiä, jotka koskevat vapaata ja sairausvakuutusetuuksia, vastaavasti sairauslomatodistusten osalta, joita vakuutetut saavat tänä aikana. Vältä niin paljon kuin mahdollista ihmisten liikkumista ja ihmisten välistä suoraa kontaktia COVID-19-tartunnan leviämisen estämiseksi.

(2) COVID-19-karanteenissa oleville henkilöille ja potilaille, joilla on diagnosoitu COVID-19-tartunta, myönnettyjen sairauslomien selvitys toteutetaan ensisijaisesti varmistamalla FNUASS-budjetissa tarvittavalla tasolla lisäsummia.

Art. 37. – (1) Poikkeustilan aikana terveysyksiköiden rakenteelliset muutokset hyväksytään paikallisissa kansanterveysosastoissa tarpeiden mukaan.

(2) Poikkeustilan aikana puolustus-, yleisen järjestyksen ja kansallisen turvallisuuden laitosten oman terveysverkoston terveysyksiköiden organisaatiorakenteen muutokset vahvistetaan erityisosastonsa toimesta ja hyväksytään sisäisten määräysten mukaisesti. .

Artikla 38. – (1) Poikkeustilan aikana siviili-yleisten saniteettiyksiköiden johtamisesta voidaan huolehtia kansallisen puolustus- ja turvallisuusalan tehtäviä hoitavista laitoksista lähetetty henkilöstö.

Maanpuolustus- ja turvallisuusalalla toimivat laitokset voivat tilata henkilöstöä terveysministeriön edun mukaisiin tehtäviin tämän pyynnöstä.

Art. 39. - Suhteen epidemiologisen kontekstin ja kunkin rangaistuslaitoksen - sairaalan toiminnallisen terveystilanteen kehittymiseen Vankeinhoitolaitoksen terveysverkostoon, hätätilan aikana, valtakunnanjohtajan päätöksellä Vankeuslaitosten hallinto, voidaan määrätä joidenkin rangaistuslaitosten-sairaaloiden tai tapauksen mukaan niiden rakenteiden toiminnallinen alistaminen muille rangaistuslaitoksille-sairaaloille seurantatoiminnan, potilaiden hoidon ja hoidon sekä aineellisten resurssien siirron osalta rangaistuslaitosten ja sairaaloiden välillä.

Art. 40. – (1) Poikkeustilan aikana vahvistetaan terveysministerin määräyksellä COVID-19:n ennaltaehkäisyyn ja torjuntaan tarkoitetut kansalliset terveysohjelmat, ensisijaiset toimet ja lääketieteelliset palvelut sekä säädetyt toimet. kansallisissa ohjelmissa, jotka on keskeytetty tai, tapauksen mukaan, rajoitettu vain niihin, jotka ovat elintärkeitä muista sairauksista kuin COVID-19:stä kärsivän väestön terveyden varmistamiseksi.

(2) Lääkkeet, saniteettitarvikkeet, lääkinnälliset laitteet, rokotteet, seerumit, reagenssit ja kulutustarvikkeet, jotka liittyvät kansallisten ohjelmien toimintojen suorittamiseen, jotka on keskeytetty tai rajoitettu 1 kohdan mukaisesti ja jotka ovat käyttämättä niiden voimassaoloaikana, katsotaan häviöiksi. liittyy COVID 19 -tartunnan ehkäisy- ja torjuntatoimenpiteisiin, eikä se ole vahinko.

Art. 41. - "Off-label" -hoitomääräykset ovat sallittuja potilaille, jotka ovat saaneet SARS-CoV-2-viruksen, sen jälkeen, kun kyseiset hoidot on hyväksynyt kyseisen terveysyksikön lääkepolitiikan komiteassa.

Artikla 42. – (1) Pandemian aikana tarvittavien suojamateriaalien ja -välineiden hankintaan tarvittavien summien varmistaminen saavutetaan terveysministeriön myöntämällä kansanterveysosastojen talousarviosta määrät tähän tarkoitukseen, sen jälkeen kansanterveysosastot suorittavat oston suorilla ostoilla 15 artiklan ehtojen mukaisesti.

(2) Pandemian aikana tarvittavien materiaalien, suojavälineiden ja lääkkeiden terveysyksiköiden ostamiseen tarvittavien summien varmistaminen saavutetaan myöntämällä terveysministeriön alaisuudessa olevien terveysyksiköiden talousarvioon tähän tarkoitukseen varatut summat, ja hankinta suoritetaan suoralla hankintamenettelyllä 15 artiklan ehtojen mukaisesti.

(3) Pandemian aikana tarvittavien materiaalien, suojavarusteiden ja lääkkeiden hankkimiseen terveysministeriön alaisuudessa oleville saniteettiyksiköille varmistetaan pääasiallinen tulojen ja menojen hyväksyjä myöntämällä määrärahoja nämä summayksiköt tämän määränpään kanssa, sen jälkeen osto suoritetaan suoralla ostomenettelyllä 15 artiklan ehtojen mukaisesti.

(4) Ministeriöt, joilla on oma terveydenhuoltojärjestelmä, voivat ostaa suoraan tuotteita ja palveluita 15 artiklan mukaisesti omille terveysyksiköilleen sekä kunkin ministeriön budjeteista että terveysyksiköiden budjeteista.

(5) Poikkeustilan aikana vankien ravitsemuksen jatkuvuuden ja asianmukaisen henkilökohtaisen hygienian varmistamiseksi Vankeuslaitoshallinnon alaiset yksiköt voivat ostaa suoraan 15 §:n ehdoilla ruokaa, siivousta ja henkilökohtaista hygieniaa. vapautetuille tarkoitetut tavarat vankeinhoitolaitoksen pääjohtajan etukäteen antamalla luvalla.

(6) Estääkseen COVID-19:n leviämisen vankien ja vankilajärjestelmän yksiköiden henkilökunnan keskuudessa, rangaistussairaalat voivat hätätilan aikana ostaa suoraan hoidetuille yksiköille taiteen ehdoilla. 15, COVID-19:n ehkäisyyn ja torjuntaan tarvittavat materiaalit ja laitteet lääketieteellisten palveluiden tarjoamista koskevien sopimusten perusteella kerätyistä varoista Vankeinhoitolaitoksen pääjohtajan ennakkoluvalla.

Art. 43. – Maanpuolustusministeriö voi perustaa ROL 2 -lääketieteellisiä kokoonpanoja, joissa on lääkintä- ja saniteettihenkilöstöä sekä apuhenkilöstöä, ja se voi suorittaa lentokuljetuksia saniteettitarvikkeiden, -laitteiden, lääkkeiden ja elintarvikkeiden toimittamiseksi.

§ 44. – (1) Maanpuolustusministeriön tutkimus- ja kehitysyksiköillä on oikeus asettaa kansallisen puolustusministeriön yksiköiden ja laitosten käyttöön tarvittavat keinot COVID-19-tartuntojen leviämisen estämiseksi. tutkimus- ja kehitysjärjestelmän sekä talouden toimijoiden veloituksetta, tutkimus- ja kehitystoiminnan tuloksena syntyviä teknisiä ratkaisuja ja sen hallinnoimaa teknistä dokumentaatiota.

(2) Kohdassa tarkoitetut tavarat. (1) lähetetään COVID-19-infektioiden torjuntaan tarvittavien tuotteiden teknologisen kehittämisen, valmistuksen ja kaupallistamisen vuoksi.

Artikla 45. – (1) Terveysministerin määräyksellä vahvistetaan toimenpiteitä, joilla tuetaan lain mukaan määriteltyjä haavoittuvia henkilöitä, jotka ovat kotieristettynä COVID-19:n leviämistä rajoittavien toimenpiteiden seurauksena.

(2) Tukitoimenpiteet toteuttavat paikalliset julkishallinnon viranomaiset.

(3) Tarvittavat kulut turvataan valtion talousarvion, terveysministeriön talousarvion kautta ja paikallisten talousarvioiden välillä.

LUKU VI

Työ ja sosiaaliturva
Artikla 46. – Hallitus vahvistaa poikkeustilan aikana erityistoimenpiteitä työnantajien tukemiseksi sekä työntekijöiden ja heidän perheidensä suojelemiseksi.

Art. 47. – (1) Hätätilan aikana lain nro. 19/2020 vapaapäivien myöntämisestä vanhemmille lasten valvontaa varten, oppilaitosten tilapäisen sulkemisen yhteydessä, ei koske maanpuolustuslaitoksen työntekijöitä, rangaistuslaitosten työntekijöitä, kansanterveyslaitosten henkilökuntaa, henkilökuntaa asuinsosiaalipalveluista ja muista sisäasiainministerin, talous-, energia- ja elinkeinoministerin sekä liikenne-, infrastruktuuri- ja viestintäministerin määräyksellä perustetuista luokista.

(2) Edellä 1 momentissa tarkoitettu henkilöstö. 3) on oikeutettu pykälässä säädetyn suuruiseen palkankorotukseen. 1 kohta (19) laista nro. 2020/XNUMX tilanteessa, jossa toisella vanhemmalla ei ole tässä laissa säänneltyjä oikeuksia.

Artikla 48. – Keskus- ja paikalliset julkiset laitokset ja viranomaiset, autonomiset hallintoviranomaiset, autonomiset hallintoalueet, kansalliset yhtiöt ja yhtiöt ja yhtiöt, joissa valtio tai hallinnollis-alueyksikkö on ainoa tai enemmistöosakas, yksityistä pääomaa käyttävät yhtiöt, hätätilan aikana kotona tai etätyössä tekeminen on mahdollista työnantajan yksipuolisella toimenpiteellä. Kotona tai etätyönä suoritettavan toiminnan aikana työntekijä suorittaa tehtäväänsä tai ammattiaan koskevia tehtäviään kotityötä ja etätyötä säätelevän lainsäädännön mukaisesti.

Artikla 49. - Poikkeustilan aikana alueellisten työsuojelutarkastusten työnantajien tarkastukset keskeytetään, lukuun ottamatta työ- ja sosiaaliministeriön määräämiä tarkastuksia sekä työsuojeluviraston määräämiä tarkastuksia, jotka koskevat työsuojeluviranomaisen päätösten täytäntöönpanoa. Kansallinen erityisten hätätilanteiden komitea, sotilasmääräykset, sellaisten ilmoitusten seuranta, jotka väittävät yhteiskunnallisesti vaarallisten tekojen tekemisen, sekä työtapaturmien tutkinta.

§ 50. – (1) Poikkeustilan aikana on kiellettyä lopettaa tai keskeyttää sosiaalipalvelujen, kuten vanhusten hoito- ja avustuskeskukset, lasten ja aikuisten, vammaisten ja vammaisten, asuinkeskukset, kuten sekä muille haavoittuville ryhmille, julkisille ja yksityisille, joista säädetään valtioneuvoston päätöksessä nro 867/2015 sosiaalipalvelujen nimikkeistön sekä sosiaalipalvelujen järjestämistä ja toimintaa koskevissa puitesäännöissä.

Pykälän 2 momentin mukaan 1 momentissa tarkoitettujen palvelujen edunsaajien omaiset/tukijat/lailliset edustajat voivat pyynnön perusteella pyytää edunsaajien siirtämistä keskuksesta kotiinsa tai tapauksen mukaan sukulaisten/tukijoiden/laillisten edustajien asuinpaikka, jos he olettavat omalla vastuullaan, että heillä on tilapäistä suojelua vastaavat ehdot.

Art. 51. – Työehtosopimusten ja työehtosopimusten voimassaolo säilyy poikkeustilan aikana.

§ 52. – Poikkeustilan aikana on kiellettyä julistaa, laukaista tai toteuttaa kollektiivisia työtaisteluita kansallisen energiajärjestelmän yksiköissä, ydinalan operatiivisissa yksiköissä, jatkuvan tulipalon yksiköissä, terveys- ja sosiaalihuoltoyksiköt, televiestintä, julkisen radion ja television, rautatieliikenteestä, joukkoliikennettä ja paikkakuntien sanitaatiota sekä kaasu-, sähkö-, lämpö- ja vesihuollon yksiköistä.

53 § – (1) Puolustusalan, yleisen järjestyksen ja kansallisen turvallisuuden alan laitoksissa työskentelevän sopimussuhteisen henkilöstön henkilökohtaisen työsopimuksen muuttaminen tapahtuu työlain ja seuraavien poikkeavien sääntöjen mukaisesti:

a) valtuutus voi koskea sellaisten töiden tai tehtävien suorittamista, joihin työntekijällä on asianmukainen ammatillinen koulutus, vaikka ne eivät vastaisikaan työtehtäviä;
b) valtuutusta voidaan jatkaa ilman työntekijän suostumusta;
c) lähettämällä työn tyyppiä voidaan muuttaa ilman työntekijän suostumusta.
Puolustus-, järjestys- ja turvallisuusalan laitoksissa työskentelevien virkamiesten palvelusselvityksen muuttaminen tapahtuu hallintolain ja seuraavan poikkeavan säännön mukaisesti: valtuutus voidaan määrätä pidemmäksi ajaksi. yli 2 päivää ilman virkamiehen suostumusta.

Art. 54. – Poikkeustilan aikana, toiminnan erityispiirteistä ja tarpeista riippuen, julkisen sektorin henkilöstölle työnantaja:

a) voi yksipuolisesti määrätä palveluksessa olevan henkilöstön lepo-, lisä-, palkattomien, opinto- ja koulutusvapaiden keskeyttämisestä ja toiminnan jatkamisesta;
b) voi yksipuolisesti määrätä tai hyväksyä palkatun henkilöstön täyden/osittaisen lepovapaan tai lisälepovapaan.
Art. 55. – Poikkeuksena valtioneuvoston hätäasetuksen nro. 111/2010 koskien lomaa ja kuukausittaista kasvatuslisää, oikeutettu säilyttää panostuskannustimuksensa COVID-19-epidemian vaikutusten aiheuttaman työpaikan menettämisen yhteydessä.

Art. 56. – Laissa säädetyt irtisanomisajat. 81 kohta. Työlain 4 §:n 81 momentin mukaan virrat eivät ala virrata, ja jos ne ovat alkaneet virrata, ne on määrättävä koko poikkeustilan ajaksi, jos kyseessä on terveydenhuollon, toimeentulotuen, lääkinnällis-sosiaaliavun henkilöstö. sekä kenttäpuolustuksen, yleisen järjestyksen ja kansallisen turvallisuuden instituutiot. Hätätilan aikana näiden henkilöstöluokkien osalta sovelletaan art. 8 kohta. (53) työlaista annetusta laista nro 2003/XNUMX.

57 § – Hakemukset etuuksien ja sosiaalipalvelujen myöntämiseksi voidaan jättää sähköisesti.

Art. 58. – Lastensuojelulautakunnan antamat todistukset lapsen vammaisuusasteesta ja äitiysavustajan todistukset sekä aikuisten arviointilautakunnan myöntämät todistukset vammaisuuden asteen ja tyypin mukaan vammaiset, joiden voimassaolo päättyy julistetun hätätilan aikana, jatkamaan voimassaoloaan hätätilan päättymiseen asti.

Art. 59. - Sosiaalipalvelujen tarjoajien akkreditointitodistukset sekä väliaikaiset ja toimivat sosiaalipalvelujen toimiluvat, joiden voimassaolo päättyy julistetun poikkeusajan kuluessa, jatkavat voimassaoloaan hätätilan päättymiseen saakka.

VII LUKU

Oikeuden kenttä
Art. 60. – Jos COVID-19-pandemian aiheuttamista syistä ei voida taata tuomioistuimen paneelin muodostamiseen tarvittavaa tuomareiden määrää jaostossa, tuomioistuimen presidentti tai hänen sijaisensa määräyksistä poiketen taiteesta. 41 kohta. (3) laista nro. Oikeusorganisaatiota koskeva 304/2004, joka julkaistiin uudelleen myöhemmillä muutoksilla ja lisäyksillä, määrää tuomioistuimen muiden jaostojen tuomareiden osallistumisesta arvalla.

Artikla 61. – Hätätilan aikana tuomioistuinpäätösten laatiminen ja välittäminen, hätätilan aikana annettujen haasteiden rekisteröinti sekä kaikki muut toiminnot edellyttäen, että vahvistettuja terveyskurisääntöjä noudatetaan, jatkaa viranomaisten antamia alan merkintöjä noudattaen tämän asetuksen säännöksiä.

Art. 62. – Kaikenlaiset vanhentumisajat, käyttöoikeudet ja vanhentumisajat, muut kuin säännöksissä säädetyt. 63 kohta. (12) eivät ala virrata ja jos ne ovat alkaneet virrata, ne on keskeytetty koko poikkeustilan ajaksi, säännökset. 2.532 9 kohdan 287 virke II lain nro. 2009/XNUMX siviililakia tai muita päinvastaisia ​​säännöksiä ei sovelleta.

Art. 63. – (1) Poikkeustilan aikana oikeudellinen toiminta jatkuu erityisen kiireellisissä tapauksissa. High Court of Kassaatio- ja Justice-tuomioistuimen hallintoneuvosto laatii luettelon näistä tapauksista toimivaltaansa kuuluvia tapauksia varten ja muutoksenhakutuomioistuinten johtokunnat toimivaltaansa kuuluvien tapausten osalta ja vastaavasti lainkäyttövaltaan kuuluvien tapausten osalta. alueellisella lainkäyttöalueellaan toimivien tuomioistuinten luettelosta, joka voidaan olosuhteiden mukaan päivittää. Tuomarineuvosto antaa yhtenäisen käytännön varmistamiseksi ohjeita mainittujen tuomioistuinten hallituksille siitä, miten hätätilan aikana ratkaistaan ​​asiat.

(2) Poikkeustilan aikana momentissa säädettyjen prosessien arvioimiseksi. 1 momentin mukaan tuomioistuimet voivat olosuhteet huomioon ottaen asettaa lyhyet määräajat, mukaan lukien päivästä toiseen tai jopa samana päivänä.

(3) Kohdassa säädetyissä prosesseissa. Pykälän 1 momentin mukaan tuomioistuimet järjestävät mahdollisuuksien mukaan tarvittavat toimenpiteet oikeudenkäynnin suorittamiseksi videoneuvottelun avulla ja ryhtyvät toimittamaan oikeudenkäyntiasiakirjat faksilla, sähköpostilla tai muulla tavalla, jolla varmistetaan asiakirjan tekstin välittäminen ja asiakirjan vahvistaminen. sen kuitti.

(4) Asian ratkaisemisesta vastaavan tuomioistuimen pyynnöstä 1 momentissa säädetyistä. XNUMX momentin mukaan tuomioistuin, jonka toimivaltaan kuuluu paikkakunta, jossa asianosaiset, asianosaisten edustajat tai muut prosessiin osallistujat sijaitsevat, huolehtii mahdollisuuksien mukaan heidän osallistumisestaan ​​tuomioistuimen käsittelyyn videoneuvottelun välityksellä, ja tunnistaa mainitut henkilöt kaikkien lakien määräysten mukaisesti tuomioistuimen presidentin nimeämän tuomarin toimesta.

(5) Sovellettaessa säännöksiä, jotka koskevat oikeuden istunnon pitämiseksi videoneuvottelulla tarvittavien toimenpiteiden määräämistä ja niihin osallistuvien henkilöiden tunnistamista, ei oikeudellinen toimikuntamenettelyä koskevia erityisiä istunnon johtopäätöksiä tehdä. .

Haastepyynnöt, valitukset sekä muut tuomioistuimelle osoitetut oikeudenkäyntiasiakirjat, joille laissa on säädetty kirjallisen muodon ehto ja joita ei toimiteta suoraan kokouksessa, toimitetaan mahdollisuuksien mukaan sähköisesti.

(7) Kohdassa tarkoitettujen tapausten oikeudenkäynnin lykkääminen. (1) voidaan tilata pyynnöstä tilanteessa, jossa asianomainen on eristyksissä kotona, karanteenissa tai sairaalahoidossa COVID-19-pandemian vuoksi. Kun tuomioistuin hylkää oikeudenkäynnin lykkäämistä koskevan pyynnön ottaen huomioon tarpeen ratkaista asia hätätilanteessa, se lykkää asianosaisen pyynnöstä tai viran puolesta tuomion antamista kirjallisten päätelmien esittämiseksi.

(8) Artiklan säännökset. 147 lain nro. 134/2010 siviiliprosessilaista ovat voimassa poikkeustilan aikana. Asiakirjat lähetetään mahdollisuuksien mukaan valtuutetulle tuomioistuimelle sähköisessä muodossa.

(9) Täytäntöönpanotoimintaa jatketaan vain niissä tapauksissa, joissa on mahdollista noudattaa viranomaisten asettamia terveyskurisääntöjä alan vaikutuksilla, mukaan lukien erityisten hätätilanteiden toimikunnan päätökset, oikeuksien turvaamiseksi. pakkoteloitukseen osallistuneiden elämään ja fyysiseen koskemattomuuteen.

(10) Täytäntöönpanon aikana ulosottomiehet toimittavat oikeudenkäyntiasiakirjat mahdollisuuksien mukaan lain mukaisesti sähköisessä muodossa.

(11) Tämän asetuksen mukaan siviilioikeudellisten asioiden ratkaiseminen, muut kuin 1 momentissa säädetyt. (XNUMX), keskeytetään automaattisesti hätätilan ajaksi ilman, että tätä tarkoitusta varten tarvitsee suorittaa mitään menettelyä.

(12) Laissa säädetyt määräajat oikeudenkäyntiasiakirjojen tai valituksen, valituksen ja valituksen tekemiselle momentissa tarkoitetuissa tapauksissa. (11) Poikkeustilan jatkamispäivänä käynnissä olevat määräajat keskeytyvät ja uudet samanpituiset määräajat alkavat poikkeustilan päättymispäivästä. Kohdassa säädetyissä tapauksissa. (11) joissa valituksia on haettu tämän asetuksen antamispäivään asti, asiakirjat toimitetaan toimivaltaiselle tuomioistuimelle hätätilan päättymisen jälkeen.

(13) Poikkeustilan päätyttyä 11 momentissa tarkoitettujen prosessien kokeilu jatkuu viran puolesta. Tuomioistuin ryhtyy toimenpiteisiin 10 päivän kuluessa hätätilan päättymisestä oikeudenkäyntipäivän vahvistamiseksi ja asianosaisten haastamiseksi.

Artikla 64. – (1) Rikostutkintatoimintaa harjoitetaan pääasiassa:

a) tapaukset, joissa ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä tai uhrien ja todistajien suojelemiseksi määrättiin tai ehdotettiin, tapaukset, jotka koskevat lääketieteellisten turvatoimenpiteiden väliaikaista soveltamista, tapaukset, joissa on loukkaantunut vähäisiä henkilöitä;
b) rikostutkintaasiakirjat, prosessitoimenpiteet ja todistusmenettelyt, joiden lykkääminen vaarantaisi todisteiden saamisen tai epäillyn tai syytetyn pidätyksen, sekä odotettavissa olevaa kuulemista koskevat asiakirjat sekä varotoimiin ryhtyminen;
c) tapaukset, joissa hätätilanne on perusteltu kansallisen tason hätätilan asettamista varten, tapaukset, joiden kohteena ovat rikokset henkeä vastaan, sekä 5 kohdassa luetellut tapaukset;
d) syyttäjän päätös pykälän mukaisesti. 327 rikosprosessilakia koskevan lain nro 135/2010 pykälästä, tapauksista, joissa syytteeseenpano on saatu päätökseen ennen hätätilan asettamista, ylemmän hierarkkisen syyttäjän suorittamasta ratkaisujen tarkistamisesta ja toimenpiteitä koskevien valitusten ratkaisemisesta ja rikosoikeudelliset toimet.
Pykälän 2 momentin mukaan asia voidaan siirtää syytteeseen tai sopimukseen perustuen toimivaltaisen tuomioistuimen käsiteltäväksi vain tapauksissa, jotka rajoittuvat 5 momentille. (XNUMX).

Pykälän 3 momentin mukaan rikostutkintaelin ilmoittaa rikostutkinnan suorittamisesta asianosaisille, pääasiallisille oikeudenkäynnin kohteille ja heidän asianajajilleen 1 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa. (XNUMX), lukuun ottamatta tilanteita, joissa tutkinnan sujuva eteneminen ja kyseessä olevan totuuden selvittäminen vaikuttaisivat. Määräys, jolla syyttäjä toteaa, että rikosoikeudellisen vastuun vanhentuminen ei ole toiminut, annetaan välittömästi tiedoksi asianosaisille.

(4) Oikeuksien ja vapauksien tuomarit ratkaisevat pyynnöt, ehdotukset, valitukset, valitukset tai muut ilmoitukset momentissa tarkoitetuista tapauksista. (1) lit. a) - c).

Tuomioistuimessa vireillä olevat rikosoikeudelliset menettelyt, mukaan lukien esitutkinnassa vireillä olevat, keskeytetään lain mukaan poikkeustilan ajaksi, lukuun ottamatta tapauksia, joissa kiireellisyys on perusteltua hätätilan asettamista koskevan tarkoituksen vuoksi. kansallisella tasolla muista tuomarin tai tuomioistuimen sellaisiksi arvioimista kiireellisistä tapauksista sekä seuraavista tapauksista: räikeitä rikoksia koskevat tapaukset, ennalta ehkäiseviä toimenpiteitä koskevat tapaukset, täytäntöönpanovalitukset, vakuutustoimenpiteitä koskevat valitukset, rikosasioissa tehtävää kansainvälistä oikeudellista yhteistyötä, uhrien ja todistajien suojelutoimenpiteitä, lääketieteellisten turvatoimien väliaikaista soveltamista, kansallista turvallisuutta vastaan ​​tehtyjä rikoksia sekä terroritekoja tai rahanpesua koskevia säännöksiä. Art. 5 kohta. (63) kohtaa sovelletaan vastaavasti.

(6) Tuomari tai tuomioistuin ryhtyy 10 päivän kuluessa hätätilan päättymisestä toimenpiteisiin oikeudenkäyntipäivien vahvistamiseksi ja oikeudenkäyntiasiakirjojen suorittamiseksi.

(7) Oikeusasioissa oletetaan olevan sopimus oikeudenkäyntiasiakirjojen toimittamisesta sähköpostitse rikosasioissa, ja oikeuslaitokset pyytävät tarvittaessa kiireellisesti puhelimitse sähköpostiosoitteiden ilmoittamista näiden asiakirjojen toimittamista varten.

(8) Määräajat määräysten ilmoittamiselle, valitusten laatimiselle ja ratkaisemiselle, lukuun ottamatta niitä, joista säädetään kohdassa (1) lit. a) - c) keskeytyvät sen jälkeen, kun poikkeustilan päättymispäivästä alkaa kulua uusi samanpituinen toimikausi. Muutoksenhaun määräajat rikosasioissa, lukuun ottamatta tämän asetuksen mukaan tuomittuja, keskeytyvät, minkä jälkeen uusi, samanpituinen määräaika alkaa kulua poikkeustilan päättymispäivästä.

Vapautettua kuunnellaan videoneuvottelulla säilöönottopaikalla tai hygienianäkökulmasta tarkoituksenmukaisissa tiloissa ilman, että vapautensa menettäneen henkilön suostumus ole välttämätön.

(10) Jos on olemassa tarkoituksenmukaiset ääni- ja kuvakeinot, voidaan esitutkinnan aikana kuunnella muita kuin 9 momentissa tarkoitettuja henkilöitä. (63) tehdään videoneuvotteluna heidän suostumuksellaan. Art. 4 kohta. XNUMX kohtaa sovelletaan vastaavasti rikosoikeudellisissa menettelyissä.

(11) Julkisten huutokauppojen järjestäminen rikosoikeudellisen menettelyn ulkopuolella olevan irtaimen omaisuuden pääomittamista koskevien menettelyjen yhteydessä keskeytetään kokonaan, lukuun ottamatta sähköisesti toteutettavia julkisia huutokauppoja.

(12) Hätätilan aikana tavarat, joiden osalta on otettu käyttöön vakuutustoimenpiteet ja jotka ovat välttämättömiä COVID-19-tartuntojen leviämisen ehkäisemiseksi ja torjumiseksi, voidaan takavarikoida lain nro. 132/1997 tavaroiden pakkolunastuksista ja yleishyödyllisten palvelujen tarjoamisesta.

(13) Poikkeustilan aikana rikosoikeudellisen vastuun vanhentuminen keskeytyy tapauksissa, joissa rikossyytettä ei nosteta tai rikosprosessi on keskeytetty tämän asetuksen mukaisesti. Keskeyttäminen toimii lain mukaan ilman, että tätä tarkoitusta varten tarvitsee antaa määräystä tai johtopäätöstä.

(14) Jos poikkeustilan aikana syyttäjänvirasto on COVID-19-pandemian aiheuttamista syistä estynyt toimimasta, on ilmoitettava siitä johtavalle syyttäjälle tai muutoksenhakutuomioistuimen yhteyteen kuuluvan syyttäjänviraston yleisen syyttäjän tai ex. viran puolesta korkeimman kassaatiotuomioistuimen yhteyteen kuuluvan syyttäjänviraston valtakunnansyyttäjä voi määrätä yhden tai useamman pykälässä tarkoitetun asian siirrettäväksi. (1) lit. a)-c) samanarvoisessa syyttäjävirastossa, jos toimenpide on määrätty asian ratkaisemisen vuoksi.

(15) Jos tuomioistuin on COVID-19-pandemian aiheuttamista syistä estynyt jatkamasta toimintaansa, korkeimpaan kassaatio- ja oikeusasteeseen kuuluvan syyttäjänviraston yleisen syyttäjän pyynnöstä toinen tuomioistuin määrätään sama tutkinto, joka ottaa hoitaakseen niiden asioiden ratkaisun, joiden oikeudenkäynti jatkuu poikkeustilan aikana, § säännökset. Rikosprosessilain 76 pykälää sovelletaan vastaavasti. Asiakirjat lähetetään mahdollisuuksien mukaan sähköisesti nimetylle tuomioistuimelle.

(16) Poikkeustilan aikana ehdollista vapauttamista koskevat asiat sekä tapaukset, joiden kohteena on muutoksia koulutuskeskukseen tai säilöönottoa koskevaan kasvatustoimeen, ratkaistaan ​​kiireellisesti ja ensisijaisesti tuomioistuimen määräaikojen ollessa sääntömääräinen. , 7 päivän ajan. Hyvin perustelluista syistä tuomioistuin voi myöntää lyhyempiä määräaikoja.

(17) Poiketen siitä, mitä 215 artiklan säännöksissä säädetään. 1 kohta. Rikosprosessilain XNUMX §:n XNUMX momentin mukaan vastaaja, jota vastaan ​​on määrätty ennaltaehkäisevä oikeudellinen valvonta tai oikeudellinen valvonta takuita vastaan, ei ilmesty sen poliisiyksikön päämajaan, jonka toimenpiteen määräänyt tuomioistuin on nimennyt hänen valvonnassaan. Vastaajan valvonnassa mainittu poliisielin matkustaa valvontaohjelman mukaisesti tai tarpeen mukaan vastaajan asuntoon.

Artikla 65. – Rikossyyte ja oikeudenkäynti suoritetaan rikosprosessilain mukaisesti siten, että tarvittaessa ja hätätilan tai sen vaikutusten aiheuttamien tilanteiden kehityksestä riippuen voidaan vahvistaa erityisiä sääntöjä, jotka koskevat rikosprosessilain menettely hätätilan aikana tai tätä tilaa hyväksikäyttäen tehdyistä rikoksista sekä räikeistä rikoksista.

Art. 66. – Poikkeustilan aikana säännökset art. 63:a sovelletaan asianmukaisesti myös Oikeustarkastuksen toimivaltaan kuuluvissa menettelyissä.

67 § – (1) Poikkeustilan aikana kaupparekisteritoimiston toiminta jatkuu oikeushenkilöitä ja luonnollisia henkilöitä koskevien mainintojen rekisteröinnin osalta ja se tapahtuu sähköisesti rekisteröintipyynnön ja rekisteröintipyynnön perusteella. siihen sähköisessä muodossa liitetyt asiakirjat, joihin on upotettu, liitetty tai loogisesti yhdistetty laajennettu sähköinen allekirjoitus, sekä kirjeenvaihdolla, paperilla, kirjemuodossa.

Omavastuuilmoitukset voivat olla joko yksityisesti allekirjoitettuna kirjallisena asiakirjana tai sähköisessä muodossa ja ne voidaan lähettää kaupparekisteriin ilman muita muodollisuuksia.

Allekirjoitusnäyte, jos laissa niin säädetään, lähetetään julkisen notaarin laillistamana tai asianajajan oikeaksi todistamana kaupparekisteriin ilman muita muodollisuuksia tai yksityisellä allekirjoituksella varustettuna asiakirjana.

Sähköisessä muodossa tapahtuvaan rekisteröintiin tarvittavien toimenpiteiden suorittamiseen liittyvää avustustoimintaa harjoitetaan sähköisesti sekä kaupparekisterin tietojen antamista ja jäljennösten antamista ja todistusten varmentamista sekä julkaisu- ja luovutustoimintaa. Menettelytiedote maksukyvyttömyys tapahtuu sähköisesti sekä kirjeitse, paperilla, kirjallisesti.

Artikla 68. – (1) Poikkeustilan aikana kansalaisuustietojen toimittaminen, haastattelun järjestäminen 8 §:ssä säädettyjen edellytysten tarkistamiseksi. 1 kohta. (21) lit. f) ja g) Romanian kansalaisuuslaista nro. 1991/XNUMX, julkaistu uudelleen myöhemmillä muutoksilla ja lisäyksillä sekä kokoukset uskollisuusvalan vannomiseksi Romanialle.

(2) Pykälässä säädetyn toiminnan keskeyttämisen aikana. (1) §:ssä säädetyin ehdoin. 15 kohta. (5) ja art. 20 kohta. (2) Romanian kansalaisuuslaista nro. 21/1991, julkaistu uudelleen myöhemmillä muutoksilla ja lisäyksillä, eivät ala virrata, ja jos ne ovat alkaneet virrata, ne keskeytetään; poikkeustilan päätyttyä määräajat jatkavat kulkuaan, kun otetaan huomioon määräajan täyttyminen ja keskeyttämiseen kulunut aika.

Artikla 69. – Rangaistuksen ja ei-vapauden kasvatustoimenpiteiden täytäntöönpanossa valvonnan suorittaminen esittelemällä henkilö koehuoltoon, ottamalla vastaan ​​valvontaohjaajan vierailuja sekä velvollisuus tehdä palkatonta työtä yhteisö, osallistua koulun tai ammatillisen pätevyyden kurssiin, osallistua yhteen tai useampaan yhteiskuntaan sopeuttamisohjelmaan tai vastaavasti rikossakon korvaamisesta johtuvan palkattoman työn antaminen yhteisön hyväksi keskeytetään poikkeustilan aikana . Tilanteissa, joissa valvonta-aika, valvonnan kesto tai vapaudenmenetyksen ulkopuolisen kasvatustoimenpiteen kesto on täytetty hätätilan aikana, loppuraportissa mainitaan objektiivinen täytäntöönpanon mahdottomuus.

Artikla 70. – (1) Rangaistusten ja vankeustoimien täytäntöönpanossa tapaamisoikeuden käyttäminen, intiimi tapaamisoikeuden käyttäminen, tavaroiden vastaanottamisoikeuden käyttäminen vierailusektorin kautta sekä koska rangaistuslaitokselta poistumisluvan sisältävien palkkioiden maksaminen keskeytetään.

Yhteyden ylläpitämiseksi tukiympäristöön puheluiden kestoa ja määrää nostetaan enimmäisturvallisessa tilassa tuomituilla enintään 2 minuuttiin vuorokaudessa ja tuomittujen osalta suljetussa, puoliavoimessa. , avoin, tilapäinen tai niille, joilla ei ole vakiintunutta järjestelmää, enintään 45 minuuttia päivässä. Vankien oikeutta verkkokeskusteluun täydennetään kurinpitotilanteesta ja perheen kanssakäymisen säännöllisyydestä riippumatta sen mukaan, kuinka monta kertaa he ovat oikeutettuja teloitusjärjestelmän mukaan.

Poiketen siitä, mitä säännöksissä määrätään, varattomalla henkilöllä on hätätilan aikana oikeus käyttää tavaroiden ja elintarvikkeiden ostamiseen sekä puheluihin, mukaan lukien rahan määrä, joka vastaa poikkeavaa rahamäärää. 3 % osuutta heidän nimiinsä merkityistä tuloista Valtiokonttoriin, lukuun ottamatta kotikuljetuksen maksamiseen tarvittavaa määrää vapautumisen yhteydessä.

(4) Poiketen siitä, mitä laissa säädetään, hätätilan aikana vapaudesta riistettyjen henkilöiden siirtäminen säilöönottopaikkojen välillä keskeytetään, lukuun ottamatta tilanteita, jotka johtuvat lääketieteellisistä hätätilanteista, lainkäyttöelinten nimenomaisista pyynnöstä, täytäntöönpanojärjestelmän muuttaminen vain, jos uuden järjestelmän rangaistusten täytäntöönpanoa ei järjestetä säilöönottopaikalla, sekä siirrot turvallisuussyistä. Kaikissa näissä tapauksissa siirrot tehdään vain vankeuslaitosten kansallisen hallinnon lääketieteellisen valvonnan osaston luvalla.

Puoliavoimeen ja avoimeen järjestöön luokitellut tuomitut voivat suorittaa tuomionsa pysyvästi suljetuissa ja suojatuissa säilöönottohuoneissa.

Vapauteen menetettyjen nuorten, joilla ei ole laillista edustajaa, laillisena edustajana toimii säilöönottopaikan hoitava lääkäri yksinomaan lääketieteellisen avun ja ennaltaehkäisevien toimenpiteiden osalta.

(7) Vankeinhoitolaitoksen pääjohtaja voi määrätä suuren määrän vankeuslaitoksen tasolla laajennetusta epidemiologisesta riskistä, joka koskee vapautensa menettäneitä henkilöitä ja henkilökuntaa. vapautensa menettäneet, muissa vankeuslaitoksissa profiilista riippumatta tai koulutuskeskuksissa/säilöönottokeskuksissa tai maanpuolustusjärjestelmään, yleiseen järjestykseen ja kansalliseen turvallisuuteen kuuluviin yksiköihin kuuluvissa laitoksissa/majoituslaitoksissa.

(8) Oikeuden lääketieteelliseen apuun kunnioittamiseksi ja vapautensa menettäneille tarpeellisten lääketieteellisten toimenpiteiden suorittamiseksi hätätilan aikana Vankeinhoitolaitoksen pääjohtajan tai laitoksen johtajien pyynnöstä. sen alaisia ​​yksiköitä pääjohtajan lausunnolla, terveysministeriön ja toiminnan komentajan suostumuksella, kansanterveysverkostosta ja alueellisista kansanterveysrakenteista nimitetään asiantuntijoita tukemaan lääketieteellisen avun antamista vähävaraisille. vapaudesta, myös säilöönottopaikan tasolla.

(9) Laissa nro. 145/2019 vankilapoliisin asemasta myöhemmillä muutoksilla ja lisäyksillä vankilapoliisi on velvollinen osallistumaan kaikkeen esimiesten määräysten mukaisesti suoritettavaan toimintaan.

(10) Poikkeustilan aikana hänen palveluksessaan olevan rangaistuslaitoksen tai muun rangaistuspoliisin yksikön tasolla vallitsevien tarpeiden ja toimintatilanteen mukaan työpaikkaa ja/tai -tyyppiä voidaan muuttaa rangaistuspoliisi ilman hänen suostumustaan.

(11) Jos on olemassa vankeja ja henkilökuntaa koskeva kohonnut tai operatiivinen, vankeinhoitolaitoksen tasolla laajennettu epidemiologinen riski, poikkeustapauksissa vankeuslaitoshallinnon pääjohtajan perustellusta pyynnöstä, Sisäasiainministeriö ja/tai puolustusministeriö huolehtii tarvittavan tuen pidätyspaikkojen rajojen vartiointitehtävien turvallisesta suorittamisesta tai suuren määrän pidätettyjen siirtämisestä muihin rangaistuslaitoksiin tai toimitiloihin/majoitustiloihin henkilöstön ja /tai sisäasiainministeriön ja/tai puolustusministeriön varusteet.

Artikla 71. – (1) Pykälän 70 säännöksiä sovelletaan vastaavasti myös säilöönottokeskuksissa ja tutkintavankeuskeskuksissa seuraavin poikkeuksin:

a) vapautettujen henkilöiden puheluoikeutta täydennetään enintään 45 minuuttiin vuorokaudessa;
b) vapautettujen henkilöiden siirto määrätään myös seuraavissa tapauksissa:
sen jälkeen, kun se on lähetetty oikeuteen ja varmistettu ehkäisevän toimenpiteen laillisuuden ja pätevyyden säännösten mukaisesti. 207 kohta. (2)-(4) ja art. 348 kohta. (2) rikosprosessilakia koskevasta laista nro 135/2010;
oikeudellisen toiminnan asianmukaisesta suorittamisesta, kun heidät on vangittu muussa kuin rikostutkinnan suorittavan oikeuslaitoksen alueella;
kun keskuksen laillinen majoituskapasiteetti ylittyy.
Artikla 72. – Poikkeustilan aikana julkisiin terveyslaitoksiin, lukuun ottamatta vankilasairaaloihin, päästettyjen vapaudenriistettyjen henkilöiden vartiointi ja valvonta suoritetaan ilman heidän suostumustaan ​​sähköisten etävalvontalaitteiden avulla. muut rikosoikeudellisen toimielimen rikosprosessin aikana määräämien rangaistusten ja vapaustoimien täytäntöönpanosta annetussa laissa säädetyt turvatoimenpiteet.

LUKU VIII

Ulkoasioiden ala
Artikla 73. – Ulkoministeriö suorittaa poikkeustilan aikana seuraavia tehtäviä:

a) säilyttää tehtävänsä ja vastuunsa valtioneuvoston päätöksen nro. 16/2017 ulkoministeriön organisaatiosta ja toiminnasta myöhemmillä muutoksilla ja lisäyksillä ja varmistaa Romanian diplomaattisten edustustojen kautta Romanian edustuksen kaikissa kokouksissa, jotka järjestetään hätätilan voimassaolon aikana Romaniassa, erityisesti Euroopan unionin, Euroopan neuvoston, Naton ja YK:n tasolla kokouksen kattamasta alueesta riippumatta;
b) ilmoittaa YK:n pääsihteerille ja Euroopan neuvoston pääsihteerille hätätilan jatkamisesta annetulla asetuksella hyväksytyistä toimenpiteistä, jotka rajoittavat joidenkin perusoikeuksien ja -vapauksien käyttöä Romanian lainsäädännön mukaisesti. kansainväliset velvoitteet;
c) varmistaa yksinoikeudella yhteydenpidon Romaniaan akkreditoitujen diplomaatti- ja konsuliedustustojen sekä Romaniassa olevien kansainvälisten järjestöjen edustustojen/toimistojen kanssa; tätä tarkoitusta varten toimivaltaiset viranomaiset tekevät yhteistyötä ulkoasiainministeriön kanssa ja antavat kaikki tarvittavat tiedot;
d) varmistaa asiaankuuluvien kansainvälisen oikeuden normien noudattamisen tämän asetuksen säännösten soveltamisen yhteydessä tilanteessa, jossa diplomaattisten edustustojen / konsulitoimistojen / edustustojen / kansainvälisten järjestöjen toimistojen jäsenten COVID-19-testi on positiivinen;
e) pitää yhteyttä Romanian diplomaatti- ja konsuliedustustoihin ulkomailla tämän asetuksen soveltamiseen liittyvien tarvittavien ohjeiden ja tietojen välittämiseksi, mikä tarkoittaa, että toimivaltaiset viranomaiset toimittavat UM:lle tarvittavat tiedot;
f) määrää tarvittavat toimenpiteet olosuhteissa, joissa Romanian diplomaatti- ja konsuliedustustojen jäsenet joutuvat eristäytymään tai karanteeniin asuinvaltion lainsäädännön mukaisesti, jos yksi tai osa diplomaattisen edustuston jäsenistä lähetystötesti on positiivinen COVID-19-/ Romanian konsulitoimistoille (mukaan lukien perheenjäsenet), myös heidän oikeuksiensa jatkuvuuden varmistamiseksi (palkka tai mikä tahansa muu).
LUKU IX

Liikenne ja infrastruktuuri
Artikla 74. – Valtioneuvosto vahvistaa poikkeustilan aikana erityisehdot kuljetus-, matkustaja- ja rahtipalvelujen varmistamiselle siten, että väestön ja omaisuuden suojelu turvataan ensisijaisesti.

Artikla 75. Sähköisten viestintäpalvelujen tarjoajilla on velvollisuus ottaa käyttöön tekniset ja organisatoriset toimenpiteet varmistaakseen sähköisten viestintäverkkojen eheyden, varmistaakseen sähköisten viestintäpalvelujen tarjonnan jatkuvuuden ja välttääkseen mahdolliset puheliikenteen keskeytystilanteet ja/tai tiedot yleisissä sähköisissä viestintäverkoissa sotilas- ja siviiliviranomaisten käyttäjille.

Artikla 76. – Sähköisen viestinnän palveluntarjoajat voivat hätätilan aikana käyttää myös lyhytsanomapalveluja (SMS) täyttääkseen velvoitteensa, joka koskee sopimusta edeltävien ja sopimustietojen välittämistä, sopimusten tekemistä ja vahvistuksen saamista. sopimuksesta. Tässä tapauksessa todistustaakka lakisääteisten velvoitteiden täyttämisestä on sähköisen viestinnän palvelun tarjoajalla.

Luku X

Koulutuksen ja tutkimuksen ala
Art. 77. – Poikkeustilan aikana kaikki opetustoiminta, joka edellyttää esikoululaisten, esikoululaisten, oppilaiden ja opiskelijoiden fyysistä läsnäoloa opetusyksiköissä ja oppilaitoksissa, on keskeytetty.

Art. 78. – Poikkeustilan aikana esiopetusyksiköt järjestävät mahdollisuuksien mukaan koulutussuunnitelmien toimintojen toteuttamisen verkkomuodossa. Opetus- ja tutkimusministeriö päättää näiden toimien toteuttamisesta sekä tavan palauttaa ne elementit, joita ei voida suorittaa tänä aikana.

Art. 79. – Poikkeustilan aikana kansallisen koulutusjärjestelmän korkeakoulut, jotka perustuvat yliopistojen autonomiaan, kunnioittavat didaktisen teon laatua ja ottavat julkisen vastuun, käyttävät vaihtoehtoisia didaktisia opetus-oppimisen-arvioinnin menetelmiä. online-muodossa.

Art. 80. – Koulutussuunnitelmiin sisältyvät opetus- ja/tai tutkimustoimet, joita ei toteuteta poikkeustilan aikana, ovat kukin korkeakoulujen järjestämiä ja toteuttamia yliopistojen autonomian perusteella. Opetustoiminnat, kuten laboratoriot, projektit, tutkimustoiminta, jotka edellyttävät opiskelijoiden välitöntä vuorovaikutusta opetus- ja tutkimushenkilöstön kanssa yliopistotilassa, palautetaan hätätilan päätyttyä.

Artikla 81. – COVID-19-pandemian vaikutuksia rajoittavien tieteellisen tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja innovaatiohankkeiden rahoittamiseksi julkisista varoista toteutetaan poikkeustilan aikana aloitetut hanke-ehdotuskilpailut v. nopeutettu ja yksinkertaistettu menettely, jonka hallitus on vahvistanut

XI luku

Muut toimenpiteet

Artikla 82. - Hallitus toteuttaa hätätilan aikana tarvittavat toimenpiteet varmistaakseen väestön elintarviketurvan ja jatkuvuuden elintarvikeketjussa olevien tuotteiden toimittamisessa, tuotannossa, jalostuksessa, kuljetuksessa, jakelussa ja toimittamisessa. ehdoton välttämättömyys.

Artikla 83. – Poikkeustilan aikana keskus- ja paikallishallinnon viranomaiset, autonomiset hallintoviranomaiset, autonomiset hallintoalueet, kansalliset yhtiöt sekä yhtiöt ja yhtiöt, joissa valtio tai hallinnollis-alueyksikkö on ainoa tai enemmistöosakas järjestää toiminta siten, että vältetään mahdollisuuksien mukaan suora kontakti ihmisten välillä, myös sähköisten viestintävälineiden avulla.

Artikla 84. – (1) Viranomaiset ja laitokset määräävät tarvittavista toimenpiteistä toiminnan optimaalisen suorittamisen varmistamiseksi alan viranomaisten asettamien terveyskurisääntöjen mukaisesti, mukaan lukien kansallisten viranomaisten päätökset. Erityisiä hätätilanteita käsittelevä valiokunta pyrkii ensisijaisesti varmistamaan ennaltaehkäisyn ja vähentämään sairastumisriskiä.

(2) Kohdan säännökset. Pykälän 1 momentti koskee myös asianajajan, notaarin, ulosottomiehen sekä muiden ammattien hallintoelimiä.

(3) Poliisielimet, santarmi tai muut julkisen voiman toimijat, tapauksen mukaan, ovat velvollisia tukemaan momentissa säädettyjen toimenpiteiden nopeaa ja tehokasta täytäntöönpanoa. (1).

85 § – (1) Puolustusministeriö tukee pyynnöstä keskus- ja paikallishallinnon viranomaisia:

a) delegoimalla/eräyttämällä omaa henkilöstöä sotilasmääräyksillä ja toimivaltaisten viranomaisten määräyksillä säädettyjen toimenpiteiden soveltamiseen puolustusministerin määräyksellä vahvistettujen valtuuksien mukaisesti;
b) toteuttamalla erityisiä toimia, joilla rajoitetaan yhteisöjen SARS-CoV-2-koronaviruksen tartuntaa, riippuen valmistautumisesta ja käytettävissä olevista resursseista.
(2) Pykälässä säädetyissä tilanteissa. (1) läänin tai paikallisneuvostot tarjoavat tiloja henkilöstön majoittumiseen, sotilasvarusteiden ja -tekniikan asennukseen tai pysäköintiin sekä varmistavat pääsyn toimiin tarvittaviin palveluihin.

§ 86. – Sisäasiainministeriö analysoi ja tekee ministeriöiden ja paikallisten viranomaisten esityksestä Valtionvarantojen ja erityisongelmahallinnon kautta aineellisten ja henkilöresurssien käyttöä koskevia ehdotuksia tukeakseen kärsineelle väestölle sekä tyydyttääkseen puolustus-, yleisen järjestyksen ja kansallisen turvallisuuden alalla toimivien laitosten tarpeisiin tarkoitettuja tuotteita ja palveluita koskevia pyyntöjä, mukaan lukien lain mukaisesti poistamalla valtiolta tai mobilisoimalla joitakin materiaaleja varauksia.

Artikla 87. – (1) Edunsaajan keskus- ja paikallishallinnon laitosten ja viranomaisten pyynnöstä lain nojalla valtuutetut viranomaiset valmistelevat ja toteuttavat tavaroiden takavarikointia ja luonnollisten henkilöiden kutsumista yleisen edun mukaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat tarpeen ehkäistä ja torjua COVID-19:ää tavaroiden takavarikointia ja yleisen edun mukaisten palvelujen tarjoamista koskevan lain nro 132/1997 ehtojen mukaisesti.

(2) Poikkeustilan aikana suoritettujen yleishyödyllisten palvelujen maksaminen suoritetaan budjettialan sopimussuhteisten toimihenkilöiden palkkajärjestelmän määräämällä tasolla. Jos tarjottua toimintaa ei voida yhdistää olemassa olevaan asemaan budjettisektorin sopimussuhteisen henkilöstön palkkajärjestelmässä, maksu suoritetaan samanlaisen toimen tasolla, jonka edunsaajan on vahvistanut työ- ja sosiaaliturvaministeriön luvalla. .

Artikla 88. – 86 artiklan määräykset ja art. 87:ää sovelletaan vastaavasti myös Vankilavirastoon sen alaisten yksiköiden tukemiseksi sairauksien ennaltaehkäisyyn ja vapaudesta kärsineiden hoitoon sekä tarkoitettujen tuotteiden ja palveluiden pyyntöjen tyydyttämiseen. rangaistuslaitoksen tarpeisiin, mukaan lukien lain edellyttämien aineiden poistaminen valtion tai mobilisaatiovarauksista.

Artikla 89. – (1) Poikkeustilan aikana terveydenhuolto-, toimeentulo- ja lääkinnällis-sosiaaliapuyksiköt sekä laitokset ja viranomaiset voivat vastaanottaa manuaalisena lahjana arvioidusta arvosta riippumatta lääkkeitä , saniteettitarvikkeet , lääkinnälliset laitteet, rokotteet, seerumit, reagenssit ja niihin liittyvät kulutustarvikkeet, Lääke- ja lääkinnällisten laitteiden viraston hyväksynnällä.

Pykälän 2 momentin mukaan 1 momentissa tarkoitetut luokat voivat poikkeustilan aikana vastaanottaa käsilahjaksi arvioidusta arvosta riippumatta suojavarusteita ja desinfiointiaineita.

Art. 90. – Poikkeustilan aikana 35 §:ssä säädetyt oikeudet. Valtioneuvoston hätäasetuksen nro 2 § (8)–(114) 2018/3 joidenkin julkisten investointien alan toimenpiteiden ja eräiden finanssi-budjettitoimenpiteiden vahvistamisesta, joidenkin säädösten muuttamisesta ja täydentämisestä sekä joidenkin määräaikojen pidentämisestä myöhemmillä muutoksilla ja lisäyksillä myönnetään ottamatta huomioon 4 momentin mukaisen 5 prosentin rajan sisälle. Saman pykälän 6 ja XNUMX momenttia ja ottamatta huomioon XNUMX momentissa säädettyjä enimmäistunteja vuodessa. Saman artiklan XNUMX kohta.

Artikla 91. – (1) Julkiset laitokset ja viranomaiset sekä yksityiset toimijat osallistuvat julkiseen tiedotuskampanjaan toteutetuista toimenpiteistä ja kansallisella tasolla toteutetuista toimista.

(2) Jos joukkotiedotusvälineissä ja verkkoympäristössä levitetään vääriä tietoja COVID-19:n kehityksestä sekä suojelu- ja ehkäisytoimenpiteistä, julkiset laitokset ja viranomaiset ryhtyvät tarvittaviin toimenpiteisiin tiedottaakseen väestölle oikein ja objektiivisesti. Tässä asiayhteydessä.

(3) Isännöintipalvelun tarjoajat ja sisällöntuottajat ovat velvollisia Viestinnän hallinto- ja sääntelyviraston perustellusta päätöksestä välittömästi keskeyttämään käyttäjien tiedoilla lähettämisen sähköisessä viestintäverkossa tai tallennuksen. sisällöstä poistamalla se lähteellä, jos vastaava sisältö edistää vääriä uutisia COVID-19:n kehityksestä sekä suoja- ja ehkäisytoimenpiteistä.

(4) Tilanteessa, jossa 3 momentissa tarkoitettu sisältö poistetaan lähteellä. (XNUMX) ei ole mahdollista, yleisölle tarkoitettujen sähköisten viestintäverkkojen tarjoajat ovat velvollisia Viestinnän hallinto- ja sääntelyviraston perustellusta päätöksestä välittömästi estämään pääsyn mainittuun sisältöön ja ilmoittamaan siitä käyttäjille.

(5) Kansallisen viestintäalan hallinto- ja sääntelyviranomaisen perustellun päätöksen perusteella yleisölle tarkoitettujen sähköisten viestintäverkkojen tarjoajilla on velvollisuus välittömästi estää romanialaisten käyttäjien pääsy sisältöön, joka edistää kehitystä koskevia valeuutisia. COVID-19:stä sekä suojelu- ja ehkäisytoimenpiteistä, ja se välitetään sähköisessä viestintäverkossa henkilöiden toimesta. (3) joka ei kuulu kansallisen lainkäyttövallan piiriin.

Art. 92. – Poikkeustilan aikana voimassa olevien määräysten mukaiset rahasto- ja kulutusnormit voidaan ylittää, jos tämä ylitys johtuu COVID-19:n kehityksen sekä suoja- ja ehkäisytoimenpiteiden vaikutuksista.

Artikla 93. – Poikkeustilan aikana yleistä etua koskevien tietojen vapaan saatavuuden yhteydessä tehtyjen pyyntöjen sekä vetoomusten ratkaisemiselle asetetut lakisääteiset määräajat kaksinkertaistuvat.

94 artikla – Romanian hallitus toteuttaa hätätilanteessa talousarvion oikaisun varmistaakseen tarvittavat taloudelliset resurssit.

LIITE NO. 2

ENSIMMÄISET HÄTÄTOIMENPITEET Asteittain SOVELLETTAVAT
Riskialueilta tulevien ja heidän kanssaan tekemisissä olevien ihmisten eristäminen ja karanteeni; karanteenitoimenpiteet joissakin rakennuksissa, paikkakunnissa tai maantieteellisillä alueilla;
Valtion rajanylityspaikkojen asteittainen sulkeminen;
Ajoneuvojen tai ihmisten liikkumisen rajoittaminen tai kieltäminen tietyillä alueilla tai tiettyjen aikojen välillä sekä niiltä alueilta poistuminen;
Tie-, rautatie-, meri-, joki- tai lentoliikenteen asteittainen kieltäminen eri reiteillä ja metrossa;
Ravintoloiden, hotellien, kahviloiden, klubien, kasinoiden, yhdistysten päämajan ja muiden julkisten paikkojen väliaikainen sulkeminen;
Vesi-, energia- ja kaasunjakeluasemien sekä taloudellisten toimijoiden, joilla on kansallisella tasolla strategisesti tärkeää kapasiteettia, vartiointi ja laitossuojelu;
Julkisten sairaaloiden toiminnan rajoittaminen kiireellisten tapausten vastaanottamiseen ja ratkaisemiseen:
i) ensiasteen hätätapaukset – potilaat, jotka otetaan päivystysyksiköiden/päivystysosastojen kautta ja jotka voivat menettää henkensä 24 tunnin kuluessa;

(ii) toisen asteen hätätilanteet – potilaat, jotka on hoidettava saman sairaalahoidon aikana (diagnoosin toteamisen jälkeen heitä ei voida kotiuttaa);

(iii) potilaat, jotka ovat saaneet SARS-CoV-2-viruksen tartunnan ja joilla on vastaavasti diagnosoitu COVID-19."