Steve Jobs part en arrêt maladie. Tim Cook reprend temporairement la direction d'Apple.

Fil d'affaires a obtenu une note interne envoyée aux employés d'Apple par Steve Jobs. Dans cette note interne, le PDG d'Apple explique avoir demandé et obtenu l'approbation du conseil d'administration pour prendre un congé de maladie pour une durée indéterminée. Alors que Steve Jobs sera en congé de maladie, les opérations quotidiennes de l'entreprise seront dirigées par Tim Cook, l'homme qui a remplacé Steve Jobs pendant 6 mois en 2009. Cette année-là, Steve Jobs était absent pendant 6 mois pour diriger l'entreprise en raison d'une greffe du foie. Sachant que l'iPad 2 est sur le point d'être lancé, il est assez étrange de voir Steve Jobs quitter la direction de l'entreprise.

Équipe,

À ma demande, le conseil d'administration m'a accordé un congé de maladie afin que je puisse me concentrer sur ma santé. Je continuerai en tant que PDG et serai impliqué dans les décisions stratégiques majeures de l'entreprise.

J'ai demandé à Tim Cook d'être responsable de toutes les opérations quotidiennes d'Apple. Je suis convaincu que Tim et le reste de l'équipe de direction feront un travail formidable pour exécuter les plans passionnants que nous avons mis en place pour 2011.

J'aime tellement Apple et j'espère revenir dès que possible. En attendant, ma famille et moi apprécierions profondément le respect de notre vie privée.

Steve

La dernière fois que Steve Jobs a pris un congé de maladie, il souffrait d'une maladie extrêmement grave, espérons que cette fois-ci, ce ne sera pas si grave.