Chaque année pendant Thanksgiving, les employés d'Apple bénéficiaient de quelques jours de congé à l'occasion de la fête américaine respective, mais cette année, Tim Cook il a annoncé le personnel qu'ils auront plus de jours de congés payés grâce au succès de la société Apple. L'année dernière, l'entreprise de Cupertino a connu une augmentation significative de ses ventes, tout cela grâce au terminal iPhone 4, à la tablette iPad 2, aux Mac et au nouveau Mac OS X Lion, et Tim Cook a estimé que ses employés méritaient d'être récompensés pour leurs efforts. Je pense que c'est une bonne méthode pour attirer les salariés à ses côtés, d'autant plus qu'il dirige désormais Apple sans Steve Jobs.
Équipe,
Je considère que c'est un honneur de venir travailler chaque jour aux côtés des personnes les plus innovantes et les plus dévouées de la planète. C’est une période extraordinaire pour Apple, et tout cela est rendu possible grâce à vos incroyables efforts.
Nous avons connu une année record jusqu'à présent et nous abordons les vacances avec la gamme de produits la plus solide de notre histoire. Les clients sont absolument amoureux de l'iPad 2, et l'incroyable nouvel iPhone 4S connaît le meilleur départ de tous les iPhone que nous ayons jamais fabriqués. Le Mac atteint de nouveaux sommets avec OS X Lion et, à la veille de son 10e anniversaire, l'iPod reste le lecteur de musique le plus populaire au monde.
En reconnaissance du travail acharné que vous avez accompli cette année, nous allons prendre un congé supplémentaire pour Thanksgiving. Nous fermerons nos portes avec solde les 21, 22 et 23 novembre afin que nos équipes puissent passer toute la semaine avec leurs familles et amis.
Bien entendu, le secteur Retail et certains autres groupes devront travailler cette semaine-là pour pouvoir continuer à servir nos clients. Si vous faites partie de l'un de ces groupes, veuillez vérifier auprès de votre responsable si vous souhaitez prendre un congé à une date ultérieure. Nos équipes internationales planifieront leurs arrêts de trois jours ce trimestre au moment qui leur convient le mieux. Les détails seront disponibles sur AppleWeb.
J'espère que tout le monde profitera de cette pause bien méritée.
Tim
