En Chine, la société Proview a travaillé avec les autorités de l'État pour saisir des dizaines d'iPad dans certains magasins, Apple a demandé à ses partenaires qui vendent des tablettes iPad sans autorisation de les retirer de la vente et tout cela parce que ceux d'Apple ne sont pas reconnus pour l'achat de la marque iPad en Chine. Apple a acheté cette marque à une société appelée Proview, basée à Hong Kong. L'achat permet théoriquement à Apple d'utiliser la marque iPad dans plusieurs pays du monde, mais Proview affirme qu'Apple n'a pas le droit de l'utiliser en Chine. Bien qu'un juge de Hong Kong reconnu Concernant les droits d'Apple en Chine, un juge du pays voisin n'a pas été d'accord et a autorisé Proview à retirer les tablettes iPad de certains magasins.
Le comportement de tous les défendeurs a démontré qu'ils se sont associés dans l'intention commune de nuire à Apple et à IP Application [l'agent d'Apple lors de l'achat] en agissant en violation de l'accord. Proview Holdings, Proview Electronics et Proview Shenzhen, toutes clairement sous le contrôle de [le PDG de Proview, Yang Rongshan], ont refusé de prendre des mesures pour garantir le respect de l'accord afin que les marques chinoises soient correctement cédées ou transférées à [Apple]. Au lieu de cela, ils tentent d'exploiter la situation comme une opportunité commerciale pour le groupe Proview en sollicitant un montant de 10 millions de dollars américains auprès d'Apple.
Ceux d'AllThingsDigital ont obtenu une copie de la décision du juge chinois qui a statué en faveur d'Apple, et dans cette décision, le juge affirme que Proview conspire pour exploiter Apple. Le juge mentionne que Proview a délibérément violé l'accord conclu avec Apple par « désespoir financier ». Malheureusement, ceux mentionnés par le joueur de Hong Kong ne sont pas très pertinents en Chine et sur cette base, Apple ne peut rien obtenir. Néanmoins, la décision prouve qu'Apple a au moins en partie raison, mais il reste à voir comment elle convaincra les tribunaux chinois de reconnaître la même chose.
