Apple obtient une victoire contre la société Motorola en Allemagne, peut interdire la vente et ordonner la destruction de certains terminaux

  Aujourd'hui, un tribunal de Munich, en Allemagne, gagné la cause la société Apple dans un processus dans lequel la société Cupertino accuse Motorola de violer un brevet concernant la manière dont les images sont affichées dans une galerie d'images dans le système d'exploitation Android. La victoire d'aujourd'hui ne concerne que la fonction de passage d'une image à une autre lorsque l'image est visualisée en mode zoomé, mais Apple peut imposer une interdiction de vente à tous les terminaux Motorola qui contiennent cette fonction dans le système d'exploitation. Le brevet d'invention pour lequel la victoire a été offerte s'appelle appareil électronique portable pour la gestion de photos et il est étroitement lié à celui concernant l'effet de "décoller" l'image des bords de l'écran lors d'un zoom arrière.

Le juge président, le Dr Peter Guntz, a annoncé qu'Apple avait obtenu une injonction contre tous les appareils Motorola Mobility qui implémentaient la norme EP2059868 sur un « appareil électronique portable pour la gestion de photos ». Ce brevet est dérivé du brevet de rebond de défilement excessif que j'ai surnommé "le brevet préféré d'Apple pour rendre Android maladroit". Si Apple applique la décision, elle peut même exiger de Motorola qu'elle détruise tous les produits contrefaits en sa possession en Allemagne et qu'elle rappelle, aux frais de MMI, tous les produits contrefaits des détaillants allemands afin de les faire également détruire. Motorola Mobility pourra sans doute continuer à vendre ses produits en Allemagne en modifiant son logiciel d'exploitation.

  La partie la plus intéressante de la décision d'aujourd'hui est qu'Apple peut non seulement interdire la vente de produits Motorola, mais également exiger que Motorola détruise physiquement les appareils qui enfreignent ce brevet. Les revendeurs Motorola seraient obligés de prendre les mêmes mesures, mais la société Motorola peut sauvegarder ses stocks de terminaux si elle publie une mise à jour logicielle qui résout tous les problèmes. La décision d'aujourd'hui s'applique à la fois aux smartphones et à la tablette Motorola Xoom, Apple peut donc retirer l'un ou l'autre produit de la vente. Il y a deux semaines, Apple a déposé une caution de 25 millions d'euros pour interdire la vente de certains terminaux Motorola qui violaient le brevet de déverrouillage, et pour faire respecter la décision d'aujourd'hui, il n'est pas nécessaire de déposer une caution distincte.

Si Apple applique la décision, elle peut même exiger de Motorola qu'elle détruise tous les produits contrefaits en sa possession en Allemagne et qu'elle rappelle, aux frais de MMI, tous les produits contrefaits des détaillants allemands afin de les faire également détruire. Motorola Mobility pourra sans doute continuer à vendre ses produits en Allemagne en modifiant son logiciel d'exploitation.

  Vendredi dernier, Apple a bloqué le service Push pour l'envoi de courrier électronique à ses clients en Allemagne en raison d'un procès intenté par la société Motorola, et je pense que la victoire d'aujourd'hui sera fructueuse grâce à l'interdiction de la vente de certains produits Motorola en Allemagne.