Suite à un procès intenté par Motorola contre la société Apple, ceux de Cupertino ont été contraints d'interrompre le service iCloud Push Mail pendant plus d'un an, mais uniquement en Allemagne. Aujourd'hui Apple confirmé restauration de ses services dans le pays européen concerné, mais pour ce faire, elle a dû déposer une caution d'une valeur de 132 millions de dollars auprès d'un tribunal allemand.
Après la décision préjudicielle du Tribunal fédéral des brevets, Apple a déposé auprès de la cour d'appel de Karlsruhe une requête visant à suspendre l'exécution contre la volonté de Google. Début septembre, le tribunal régional supérieur de Karlsruhe l'a accordé. J'ai publié ma propre traduction anglaise (évidemment non officielle) de la commande. L'ordonnance a révélé qu'Apple devait déposer une caution de 100 millions d'euros (132 millions de dollars) pour que l'injonction soit effectivement levée. La paperasse pour tout cela a apparemment pris quelques semaines et l'équipe technique d'Apple a probablement effectué quelques tests internes avant de finalement réactiver la fonction de notification push pour les utilisateurs finaux, ce qu'elle a fait aujourd'hui.
La nouvelle est réjouissante pour les Allemands qui utilisaient des e-mails rédigés via le système iCloud ou Yahoo! , ils sont les seuls concernés par l'interdiction.
