Je sais que beaucoup d'entre vous s'y attendaient iOS 10 pour enfin nous apporter la possibilité d'utiliser Siri en roumain, d'autant plus qu'en été on a découvert que macOS Sierra avait des textes en roumain pour Siri. Eh bien, il semble qu'Apple n'ait pas considéré que la langue roumaine était suffisamment bien comprise par Siri, elle n'a donc pas été incluse dans iOS 10.
Outre la langue roumaine, d'autres langues ont été découvertes dans Siri pour macOS et aucune d'entre elles n'a été officiellement annoncée par la société Apple, nous ne sommes donc pas seuls ici. Néanmoins, le manque de prise en charge de la langue roumaine dans Siri est un inconvénient pour iOS depuis 2011, lorsque Apple a lancé l'assistant personnel.
Bien que la Roumanie ait été incluse dans la deuxième vague de versions pour iPhone 7 et iPhone 7 Plus, notre pays n'est pas encore assez important pour prendre en charge Siri. Ceux d'Apple le montrent très clairement en n'offrant pas la possibilité de prononcer des commandes vocales en roumain que l'assistant Siri puisse comprendre.
iOS 10 n'a pas Siri en roumain
Il est très probable qu'Apple développe depuis un certain temps une mise à jour pour Siri qui lui permettrait de comprendre la langue roumaine, ainsi que d'autres langues du monde entier. Personne ne sait combien de temps il faudra avant que nous puissions profiter de cette fonction, mais il est possible qu'en 2017 nous disposions d'une telle fonctionnalité pour iPhone, iPad et iPod Touch.
Apple n'étend pas la prise en charge de Siri à de nouvelles langues tant qu'il n'est pas sûr que l'assistant peut comprendre cette langue sans problème, et dans le cas de Siri, les choses sont claires. Si Apple n'a pas perfectionné la technologie pour qu'elle puisse comprendre sans problème ce que nous disons, Siri ne fonctionnera pas en roumain, même si nous pouvons dicter des mots écrits par l'iPhone.
Je pense que le processus d'implémentation de la langue roumaine pour Siri touche à sa fin et que nous aurons bientôt ce soutien, mais en attendant, nous avons besoin d'un peu plus de patience.
