CNSU: Assouplissement de certaines règles d'entrée en Roumanie à partir du mois d'août

CNSU Assouplissement de certaines règles d'entrée en Roumanie à partir d'août

Le CNSU a publié une décision qui sera adoptée par le gouvernement roumain et qui modifiera les règles d'entrée dans notre pays, le principal changement étant de permettre aux enfants jusqu'à 6 ans d'entrer sans test avant d'arriver dans le pays.

Modifications pour l'entrée en Roumanie des enfants jusqu'à 6 ans

Art.1 – Décision n° 43 du 01.07.2021 du Comité National des Situations d'Urgence concernant l'approbation de la liste des pays/territoires à haut risque épidémiologique, les critères sur la base desquels ils sont établis, ainsi que les règles d'application de la mesure de quarantaine aux personnes OMS
arrivent de ceux-ci en Roumanie, publié dans le Moniteur Officiel de Roumanie, Partie I, no. 658 du 2 juillet 2021, est modifié et complété comme suit :
1. À l'article 3, paragraphe (2), les lettres d) et e) sont modifiées et auront le contenu suivant :
,,d) les enfants âgés de moins ou égaux à 6 ans, sans qu'il soit nécessaire de présenter le résultat négatif d'un test RT-PCR d'infection par le virus SARS-CoV-2 ;
e) les enfants de plus de 6 ans et de moins de 16 ans, s'ils présentent un résultat négatif d'un test RT-PCR d'infection par le virus SARS-CoV-2, effectué au plus tard 72 heures avant l'embarquement (pour ceux qui voyagent avec les transports publics) ou l'entrée sur le territoire national (pour ceux qui voyagent par leurs propres moyens) ;"
2. À l'article 4, les lettres d) et e) sont modifiées et auront le contenu suivant :
,,d) les enfants âgés de moins ou égaux à 6 ans, sans qu'il soit nécessaire de présenter le résultat négatif d'un test RT-PCR d'infection par le virus SARS-CoV-2 ;
e) les enfants de plus de 6 ans et de moins de 16 ans, s'ils présentent un résultat négatif d'un test RT-PCR d'infection par le virus SARS-CoV-2, effectué au plus tard 72 heures avant l'embarquement (pour ceux qui voyagent avec les transports publics) ou l'entrée sur le territoire national (pour ceux qui voyagent par leurs propres moyens) ;"
3. À l'article 5, les lettres d) et e) sont modifiées et auront le contenu suivant :
,,d) les enfants âgés de moins ou égaux à 6 ans, sans qu'il soit nécessaire de présenter le résultat négatif d'un test RT-PCR d'infection par le virus SARS-CoV-2 ;
e) les enfants de plus de 6 ans et de moins de 16 ans, s'ils présentent un résultat négatif d'un test RT-PCR d'infection par le virus SARS-CoV-2, effectué au plus tard 72 heures avant l'embarquement (pour ceux qui voyagent en moyens de transport en commun) ou entrer sur le territoire
national (pour ceux qui voyagent avec leurs propres moyens) ;"
4. À l'article 9, les lettres c) et d) sont modifiées et auront le contenu suivant :
,,c) les enfants âgés de moins ou égaux à 6 ans, sans qu'il soit nécessaire de présenter le résultat négatif d'un test RT-PCR d'infection par le virus SARS-CoV-2 ;
d) les enfants de plus de 6 ans et de moins de 16 ans, s'ils présentent un résultat négatif d'un test RT-PCR d'infection par le virus SARS-CoV-2, effectué au plus tard 72 heures avant l'embarquement (pour ceux qui voyagent avec transports en commun) ou l'entrée sur le territoire national (pour ceux qui voyagent par leurs propres moyens) ;"
5. Après l'article 9, un nouvel article est introduit, l'art. 91, avec le contenu suivant :
Art 91
(1) Les membres des délégations sportives arrivant en Roumanie pour participer à des compétitions sportives organisées sur le territoire national, en provenance de pays situés dans la zone rouge de risque épidémiologique, sont exemptés de la mesure de quarantaine établie conformément aux dispositions de la présente décision, s'ils présentent un résultat négatif d'un test RT-PCR pour l'infection par le SRAS-CoV-2 effectué au plus tard 72 heures avant l'entrée dans le pays et participe uniquement aux activités des compétitions mentionnées.
(2) L'exception prévue à l'al. (1) s'applique également aux citoyens étrangers ou apatrides, définis selon l'ordonnance d'urgence gouvernementale no. 194/2002 sur le régime des étrangers en Roumanie, republié, avec modifications et ajouts ultérieurs, qui font partie des délégations sportives arrivant en Roumanie pour participer à des compétitions sportives organisées sur le territoire national, indépendamment de la zone à risque épidémiologique dans laquelle se trouve le pays. à partir de leur arrivée, s'ils présentent le résultat négatif d'un test RT-PCR d'infection par le SRAS-CoV-2 effectué au plus tard 72 heures avant l'entrée dans le pays et participent uniquement à des activités dans le cadre des compétitions mentionnées.
Art.2 – Cette décision est publiée au Journal Officiel de Roumanie Partie I et est communiquée à toutes les composantes du Système National de Gestion des Urgences, pour être mise en œuvre par le biais d'ordonnances et d'actes administratifs de leurs dirigeants.