Se non pensavi che copiare i prodotti Apple fosse abbastanza ridicolo, beh, gli avvocati Samsung possono oltrepassare i limiti della normalità senza problemi. I legali rappresentanti della società asiatica stanno litigando con gli avvocati di Apple anche per i posti che occuperanno in tribunale, ma anche per la qualità procedurale che avranno. Gli avvocati di Samsung affermano che entrambe le parti dovrebbero essere chiamate ricorrenti e non querelante/convenuto, sostenendo che il tribunale deve trattare entrambe le parti allo stesso modo e poiché entrambe sollevano reclami, entrambe devono avere la stessa qualità procedurale.
Entrambe le parti a volte agiranno come querelanti ed entrambe come convenute, ed è quindi importante che entrambe le parti siano trattate allo stesso modo. Samsung chiede alla corte di decidere che entrambe le società vengano indicate durante il processo come "ricorrenti". Chiede addirittura che i suoi avvocati possano sedersi al tavolo del querelante mentre difende le sue pretese contro Apple.
"La parità di trattamento delle parti rispetto alla posizione in cui siedono nel presentare la loro tesi affermativa mitigherà qualsiasi pregiudizio a Samsung che potrebbe derivare dal fatto che Apple sia più vicina alla giuria durante il processo", ha affermato Samsung. "Garantirà inoltre che la giuria non tragga alcuna conclusione impropria basata sul trattamento dispari delle parti rispetto alle loro posizioni in aula."
Quelli di Samsung non amano essere chiamati imputati e dicono che quando presentano il loro caso dovrebbero sedersi nel posto dove normalmente si trovano i querelanti, essendo imbarazzante una parola inesistente nel vocabolario degli avvocati della società asiatica. A dire il vero, mi sembra che gli avvocati stiano cercando di prolungare inutilmente il processo con Apple con metodi ridicoli, e qui abbiamo una buona prova di come alcuni capiscono come fare affari e risolvere i loro problemi legali.
