Durante l'evento per la presentazione iPad Air 2 Apple ha consentito ad una società di sviluppo di app di introdurre Replay, un titolo che consente agli utenti di creare rapidamente collage video dei propri viaggi. Durante il processo di demo dell'applicazione, uno dei suoi sviluppatori ha provato a nominare un collage "Utah road trip", ma il sistema di correzione automatica delle parole ha ritenuto che "È un viaggio" sarebbe stato più appropriato, quindi ha apportato una correzione errata anche se i presentatori erano parlando di tutt'altra cosa.
Considerando che errori del genere non trovano posto in una presentazione dell'azienda Apple, quelli di Cupertino hanno corretto l'immagine in cui è scritto il nome del collage video, in modo che appaia correttamente sul loro sito. Il problema però è che Apple ha un sistema di correzione automatica delle parole che non è affatto utile, quelli di Cupertino lo sanno, ma anche se crea loro problemi anche nelle conferenze, qui non fanno molto per migliorarlo e sbarazzarsi di mal di testa milioni di utenti in tutto il mondo.
