traslazionale. Google ha annunciato durante questa giornata un importante cambiamento per il sistema Google Traduttore, utilizzato ogni giorno da un numero molto elevato di utenti in tutto il mondo. Solo poche settimane dopo che il sistema di traduzione di Google è stato aggiornato con un design materiale per la sua piattaforma, oggi ha deciso di implementare un cambiamento che spera porterà una maggiore uguaglianza tra uomini e donne, attraverso la traduzione.
traslazionale. Più precisamente, da oggi Google tradurrà nella forma femminile o maschile le espressioni che gli utenti vorranno conoscere nella loro lingua madre, o in un'altra lingua supportata dalla piattaforma. Se fino ad ora il sistema di traduzione di Google mostrava i risultati delle traduzioni solo in forma maschile, beh, le cose stanno cambiando, e le donne hanno una quota paritaria in questo senso, come l'azienda cerca di offrire quasi ovunque da anni.
Traduzione. Google annuncia un nuovo IMPORTANTE aggiornamento
traslazionale. Google ha apportato questa modifica alla sua piattaforma perché un quarto delle lingue del globo hanno forme femminili e maschili per le parole, quindi era necessario un cambiamento per questo sistema. Il cambiamento è molto importante perché ora verrà fatta una traduzione molto più accurata per qualsiasi tipo di parole ed espressioni, e le persone che le utilizzeranno potranno fare la coniugazione corretta per esprimersi al meglio quando parlano in modo lingua che non conoscono, la conosco.
Ora otterrai una traduzione sia femminile che maschile per una singola parola, come "chirurgo", quando traduci dall'inglese al francese, italiano, portoghese o spagnolo. Riceverai entrambe le traduzioni anche quando traduci frasi e frasi dal turco all'inglese. Ad esempio, se digiti "o bir doktor" in turco, ora otterrai "lei è un dottore" e "lui è un dottore" come traduzioni specifiche per genere.
traslazionale. Le modifiche implementate da Google vengono visualizzate solo nelle situazioni in cui è realmente necessario visualizzare entrambe le form, nel resto delle situazioni vengono visualizzate le normali traduzioni, come prima. Google ha lanciato proprio l'altro giorno questo cambiamento molto importante per il sistema di traduzione, quindi al momento tutti dovrebbero vedere le traduzioni in questo modo, ma se non le vedi, dovrai aspettare finché non compaiono.
