La settimana scorsa vi abbiamo detto che Apple ha avuto successo bloccare la vendita del tablet Samsung Galaxy Tab 10.1 in quasi tutta l'Unione Europea, ad eccezione dei Paesi Bassi. Oggi scopriamo che Samsung ci è riuscita sollevare" questo divieto di vendita, ma non in tutta l’Unione Europea, perché la Germania continuerà a mantenerlo. L'informazione è stata pubblicata dai siti che ieri ci informavano che Apple avrebbe usato immagini false del Samsung Galaxy Tab 10.1 per ottenere questo divieto e la decisione odierna del tribunale tedesco è solo temporanea.
Il sito olandese Webwereld, che ieri aveva sollevato questioni anche sulle immagini del Galaxy Tab 10.1 presentate da Apple al tribunale di Düsseldorf, è stato il primo a dare la notizia che il Landgericht (tribunale distrettuale) di Düsseldorf ha temporaneamente — almeno per il tempo da qui alla udienza del 25 agosto — sospesa l'esecuzione dell'ingiunzione preliminare che vietava la distribuzione da parte di Samsung del Galaxy Tab 10.1 in tutti i paesi dell'UE tranne che nel mercato tedesco. Il mercato olandese è stato escluso dall'ingiunzione tedesca su richiesta di Apple per perseguire rivendicazioni più ampie in quel paese. Una decisione per il mercato olandese verrà presa a metà settembre.
Non è noto se la decisione di sospendere il divieto sia legata al grado di competenza del tribunale che ha emesso la decisione o ad altri fattori, ma è chiaro che Samsung per ora può tranquillamente vendere i suoi tablet ovunque al di fuori della Germania. L'azienda Samsung presenterà le sue difese in questo caso il 25 agosto davanti al tribunale distrettuale di Dusseldorf, e probabilmente allora verrà presa la decisione definitiva sulla richiesta avanzata da Apple. È interessante come le cose siano cambiate in una sola settimana, segno che Apple avrebbe inizialmente ottenuto il ban troppo facilmente.
