Stembediening, de functie waarmee we verschillende taken kunnen uitvoeren met behulp van spraakopdrachten op elke iPhone 3GS/4, iPad, iPod Touch 3G/4G, is vanaf iOS 4.2.1 rechtstreeks vanaf het vergrendelscherm beschikbaar. Vergrendel in feite de telefoon, houd de Home-knop een paar seconden ingedrukt en het stembedieningsscherm verschijnt automatisch. In eerdere versies van iOS werkte Stembediening alleen als de telefoon ontgrendeld was, maar Apple dacht dat het handig zou zijn om deze functie ook te hebben als de telefoon vergrendeld is.
Helaas is de functie alleen beschikbaar voor de 5 hierboven genoemde apparaten, en ik weet niet hoe nuttig deze voor je is, maar ik heb hem niet vaker dan 4-5 keer gebruikt sinds ik een iPhone 3GS/4 heb. Apple heeft deze functie speciaal gemaakt voor bepaalde talen met een internationale verspreiding, maar aangezien Roemeens er niet bij zit, reageert de applicatie helemaal niet op commando's in het Roemeens en behoorlijk moeilijk op die in het Engels.
UPDATE: Het lijkt erop dat ik ongelijk had, stembediening werkt ook op 4.1 vanaf het vergrendelscherm.
