Mac OS X Lion kan \"spreken\" in het Roemeens, iOS 5 ook?

Vorige week werd gesproken over een mogelijke samenwerking tussen Apple en het bedrijf Nuance voor de implementatie van een nieuw spraakopdrachtherkenningssysteem in iOS. Totdat we zien wat er in iOS 5 verborgen zit, biedt Apple ons een kleintje Preview over wat ons te wachten staat in Mac OS X Lion. Voor het tekst-naar-spraaksysteem in Lion heeft Apple een nieuwe reeks talen geïmplementeerd, waaronder Roemeens, die Mac OS X Lion kan "spreken" als je een woord selecteert. Tot nu toe was er in Mac OS X een heel klein aantal stemmen die de door de gebruikers geselecteerde woorden reciteerden, maar in Lion worden de Roemenen niet vergeten.

Blijkbaar zou Apple de technologie van Nuance hebben gebruikt om deze stemmen te implementeren, die afzonderlijk $45 per stuk kosten. Er zouden ongeveer 31 nieuwe stemmen beschikbaar zijn in Mac OS X Lion, allemaal geleend van Nuance's RealSpeak-systeem en waarschijnlijk zullen ze allemaal ook beschikbaar zijn in iOS 5. Als Apple de nieuwe stemmen voor commandoherkenning implementeert met behulp van Nuance-technologie, dan zullen in iOS 5 onze terminals moeten ook opdrachten in het Roemeens herkennen, wat een groot voordeel is voor iOS. Of zoiets zal gebeuren of niet, zullen we pas ontdekken na WWDC 2011, dat zal plaatsvinden op 6 juni.