Gisteren vertelden we je dat Apple en Samsung zouden zijn gearriveerd tot een begrip waarmee het Aziatische bedrijf verplicht zou zijn geweest de Galaxy Tab 10.1-tablet niet op het Australische continent te verkopen. Vandaag komt Samsung met een verduidelijking en laat ons weten dat het geen enkele overeenkomst met Apple heeft gesloten over het blokkeren van de verkoop van de Galaxy Tab 10.1-tablet in Australië, maar dat er wel een overeenkomst in deze zin is gesloten met betrekking tot de VS. In de praktijk zou Samsung met Apple zijn overeengekomen om de Galaxy Tab 10.1-tablet niet in de VS te promoten en te verkopen totdat een deel van de juridische geschillen tussen de twee bedrijven is opgelost.
Samsung heeft ontkend dat de lancering van de Galaxy Tab 10.1 in Australië is opgeschort en verduidelijkt dat de overeenkomst van het bedrijf met Apple alleen betrekking heeft op de Amerikaanse versie van de tablet. Volgens de officiële verklaring van Samsung had de oorspronkelijke klacht van Apple betrekking op "een Samsung Galaxy Tab 10.1-variant die Samsung Electronics niet van plan was in Australië te verkopen." Het Koreaanse bedrijf zegt dat, zoals gisteren in de rapporten werd aangegeven, de schikking tussen het bedrijf en Apple "een wederzijdse overeenkomst" was en geen gerechtelijk bevel. Die overeenkomst heeft alleen betrekking op de omstreden Amerikaanse versie van de lei, terwijl de Australische variant vermoedelijk anders is om inbreuk op Apple-patenten te voorkomen.
Apple slaagde er dus in Samsung ervan te overtuigen te stoppen met de verkoop van de Amerikaanse versie van de Galaxy Tab op waarschijnlijk de grootste markt van het bedrijf. Het zal interessant zijn om te zien hoe de twee bedrijven tot overeenstemming zullen komen, aangezien Samsung afziet van substantiële betalingen via deze overeenkomst met Apple. Aan de andere kant zal het interessant zijn om te zien wat de Amerikaanse rechtbanken zullen beslissen over de rechtszaken tussen de 2 bedrijven en als Apple tot winnaar wordt uitgeroepen, kan Samsung grote problemen krijgen met de Galaxy-lijn.
