Auto AppTranslate is een nieuwe aanpassing die onlangs in Cydia is uitgebracht en die belooft elke applicatie vanaf ons iDevice zonder al te veel problemen te vertalen. De aanpassing is speciaal ontworpen voor degenen die de taal niet kennen waarin de applicaties die op hun eigen terminals zijn geïnstalleerd, zijn geschreven, dus voor velen van jullie zou het buitengewoon nuttig zijn. Dankzij de aanpassing kunnen gebruikers elke applicatie in verschillende talen vertalen, Roemeens is inbegrepen, en de manier waarop het werkt is eenvoudig: je wordt gevraagd of je wilt dat de applicatie wordt vertaald wanneer je deze opent, of je kiest ervoor om alle applicaties automatisch te laten vertalen. door u vertaald in de ingestelde taal, of kies voor realtime vertaling voor applicaties die de op het toestel ingestelde taal niet ondersteunen. Auto AppTranslate heeft een menu in de iOS-instellingenapplicatie waarin we de taal kunnen instellen waarin de vertalingen worden gemaakt, evenals vertaalinstellingen voor elke individuele applicatie.
Vertaal automatisch elke applicatie op uw apparaat in realtime.
Automatische app-vertaler kan in 3 staten werken:
1. Vragen om vertaling – Zal uw bevestiging voor vertaling vragen voordat de applicatie wordt gestart. er wordt alleen gevraagd of de toepassing de lokale apparaattaal niet ondersteunt.
2. Automatisch vertalen – Forceert de vertaling van de applicatie wanneer deze wordt gestart zonder enige bevestiging te vragen.
3. Realtime vertaling – Wanneer de applicatie de taal van het apparaat niet ondersteunt, vertaalt deze automatisch de teksten in de applicatie zoals ze op het scherm verschijnen (in realtime!). waardoor het de ultieme vertaalmachine is.
Elke applicatie gebruikt de algemene instellingen die u in de Auto AppTranslate-applicatie hebt ingesteld, tenzij u de specifieke app-instellingen invoert en vanaf daar de algemene instellingen overschrijft. Wijzigingen aan een applicatie zullen alleen plaatsvinden als deze niet op de achtergrond actief zijn. Zorg er dus voor dat u de applicatie van de achtergrond sluit als u nieuwe instellingen op een specifieke applicatie wilt toepassen.
Auto AppTranslate is beschikbaar in Cydia in de ModMyi-repository en is compatibel met iOS 5, maar om het te gebruiken moet je de prijs van $ 1.99 betalen. Ik denk dat een aanpassing als deze uiterst nuttig is voor degenen die geen Engels kennen, maar voorlopig heb ik het niet kunnen testen om te zien hoe goed het werkt.
