Twee dagen geleden een Chinese krant publiceerde een artikel waarin Phil Schiller werd geciteerd zeggen dat Apple er geen zal produceren iPhone Mini, het bedrijf heeft een andere strategie voor zijn producten. Apple was van mening dat Schiller verkeerd werd geciteerd door de Chinese krant, dus hij vroeg de publicatie om het artikel te redigeren, wat werd gedaan door de journalisten die verklaarden dat ze in de bijgewerkte versie de verklaringen van de Apple CMO veel duidelijker vertegenwoordigden.
Een verslaggever van de Shanghai Evening News die zichzelf identificeerde als Huang Yinlong, wiens naamregel in de verhalen verscheen, zei dat de krant enkele wijzigingen had aangebracht, omdat de opmerkingen van Schiller misschien niet zo duidelijk mogelijk waren weergegeven. In het oorspronkelijke verhaal werd Schiller geciteerd die zei dat het ontwikkelen van een goedkopere smartphone ter vervanging van functionele telefoons niet de richting was die het bedrijf wilde inslaan. Die opmerking werd aangepast in de nieuwe versie van het verhaal, waarin Schiller nu wordt geciteerd als volgt: hoewel sommige fabrikanten op weg zijn naar goedkopere smartphones: "Apple heeft zich altijd gefocust op het leveren van de beste producten voor zijn consumenten, we hebben nooit blindelings de marktaandeel."
De Chinese krant erkende zijn fout en bracht de zaken terug naar de oorspronkelijke staat van verwarring, dat wil zeggen: niemand weet of Apple een terminal zal produceren of niet iPhone Mini. De correctie van het artikel duidt op geen enkele manier op het feit dat Apple dit toestel gaat produceren, dus het moet niet als zodanig worden gezien, dus alles is mogelijk en als het product op de markt komt, zullen we het zeker weten.
