Tim Cook dziękuje pracownikom Apple za ich wysiłki związane z opracowywaniem i wprowadzaniem na rynek systemów iOS 7, iPhone 5S i iPhone 5C

  W mailu wysłanym tego dnia do pracowników firmy Apple z całego świata Tim Cook podziękował im za wysiłki włożone w rozwój i uruchomienie iOS 7, iPhone 5S si iPhone 5C. W nagrodę za starty, które okazały się prawdziwym sukcesem, Apple zapewni pracownikom kilka dodatkowych dni płatnego urlopu w Święto Dziękczynienia, ale to wszystko. Tim Cook ma zwyczaj wysyłania tego typu e-maili do pracowników po ważnych publikacjach, co Steve Jobs nie robił zbyt często.

Zespół-

To było ekscytujące lato. Po raz pierwszy wprowadziliśmy na rynek dwie nowe linie produktów iPhone. iOS 7 powstał w wyniku głębokiej współpracy między naszymi zespołami projektowymi i inżynieryjnymi, zapewniając naszym klientom nowy, oszałamiający interfejs użytkownika i niesamowite nowe funkcje. Zaprezentowaliśmy system OS X Mavericks i najpotężniejszy komputer Mac w historii. App Store świętował nowy kamień milowy — 50 miliardów pobrań. Kontynuowaliśmy także wyrażanie naszej miłości do muzyki poprzez iTunes Radio i Festiwal iTunes.

Miałem okazję odwiedzić kilka naszych sklepów podczas premiery iPhone'a. Nie ma lepszego miejsca, aby zobaczyć i poczuć, dlaczego Apple jest wyjątkowe. Najlepsze produkty na Ziemi. Energia. Entuzjazm. Najlepsi klienci na świecie. Członkowie zespołu z pasją skupieni na wzbogacaniu życia ludzi. Innowacyjne produkty, które służą najgłębszym wartościom i najwyższym aspiracjom ludzkości.

Z dumą mogę powiedzieć, że Apple jest siłą działającą na rzecz dobra w naszym świecie także poza naszymi produktami. Niezależnie od tego, czy chodzi o poprawę warunków pracy lub środowiska, walkę o prawa człowieka, pomoc w wyeliminowaniu AIDS, czy też wymyślanie na nowo edukacji, Apple wnosi znaczący wkład w społeczeństwo.

Nic z tego nie byłoby możliwe bez Was. Naszym najważniejszym zasobem nie są nasze pieniądze, nasza własność intelektualna ani żaden inny kapitał. Naszym najważniejszym zasobem – naszą duszą – są nasi ludzie.

Zdaję sobie sprawę, że wielu z Was pracowało niestrudzenie, aby doprowadzić nas tak daleko. Wiem, że wymagało to wielkiego osobistego poświęcenia.

W uznaniu Waszych niesamowitych wysiłków i osiągnięć, z radością ogłaszam, że w tym roku przedłużamy Święto Dziękczynienia. Przestaniemy działać z wypłatą wynagrodzeń 25, 26 i 27 listopada, aby nasze zespoły miały cały tydzień wolny. Działy sprzedaży detalicznej, AppleCare i kilka innych zespołów będą musiały popracować w tym tygodniu, abyśmy mogli nadal obsługiwać naszych klientów, ale otrzymają tę samą liczbę dni wolnych w innym czasie. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się ze swoim menadżerem. Nasze międzynarodowe zespoły zaplanują dni urlopu w czasie, który najlepiej pasuje do ich konkretnego kraju.

Mam nadzieję, że ten dodatkowy czas pozwoli ci odpocząć i zrelaksować się. Zasługujesz na to. Szczegóły będą wkrótce dostępne w AppleWeb.

Jestem z Was wszystkich niezmiernie dumny. Jestem pod wrażeniem tego, czego dokonałeś i nie mogę bardziej ekscytować się przyszłością. Ciesz się wolnym czasem!

Najlepiej,