Apple surowo zabrania wykonywania jailbreak dla własnego iPhone'a, iPada i iPoda Touch, ale pomimo nienawiści do tych praktyk nie wie, jak poprawnie zapisać ten termin w swoich dokumentach publicznych.
Apple zabrania użytkownikom iDevice jailbreakowania ich własnych terminali, twierdząc, że modyfikacja oprogramowania tych produktów wpłynie na funkcjonalność i wygodę użytkownika, a ich gwarancja zostanie anulowana po wykryciu exploita. To, czego Apple nie wie, jak zrobić w swoich dokumentach publicznych, to poprawnie napisać ten termin jailbreak, jej pracownicy wspominają o tej praktyce w tym dokumencie z napisem jail-break, niepoprawnym do zidentyfikowania terminu.
Dokonywanie nieautoryzowanych modyfikacji oprogramowania iPhone'a stanowi naruszenie umowy licencyjnej oprogramowania iPhone'a. Powszechnym terminem na modyfikację iPhone'a jest łamanie więzienia, ze szczególnym naciskiem na drugą część tego terminu. Dlatego zdecydowanie, niemal stanowczo odradzamy tego. Naprawdę. Jeśli nie możesz korzystać z iPhone'a z powodu nieautoryzowanej modyfikacji oprogramowania, jego naprawa nie będzie objęta gwarancją.
Osoba lub osoby, które oni napisali powyższy akapit nie zapomniał o odrobinie ironii dla tych, którzy mają odwagę uciec z więzienia, ale oczywiście nie zadali sobie trudu, aby dowiedzieć się, jak poprawnie napisać nazwę procesu. Pomijając brak zainteresowania Apple'a prawidłowym zidentyfikowaniem jailbreaka, odpowiem teraz na wszelkie pytania i powiem, że tak, jeśli iPhone zostanie zabrany z problemami gwarancyjnymi do serwisu Apple lub serwisu autoryzowanego przez Apple, jego gwarancja może zostać odrzucona.
