NA ŻYWO: Klaus Iohannis ogłasza przedłużenie stanu wyjątkowego w Rumunii

Klaus Iohannis, prezydent Rumunii, zapowiada w tej chwili na konferencji, że przyjmie drugi dekret dotyczący stanu wyjątkowego w Rumunii, ale to go nie ustanawia, ale przedłuża na kolejny okres, który zostanie ogłoszony dzisiaj , ale to chyba jeszcze niecały miesiąc.

Klaus Iohannis zapowiedział w zeszłym tygodniu, że przyjmie nowy dekret prezydencki, który przedłuży stan wyjątkowy w Rumunii, a to dlatego, że wymaga tego sytuacja, w jakiej nasz kraj zmaga się z pandemią koronawirusa.

AKTUALIZACJA: Stan wyjątkowy w Rumunii zostaje przedłużony o kolejne 30 dni. Klaus Iohannis stwierdził, że pandemia nie wykazuje oznak spowolnienia ani w Rumunii, ani na świecie.

Klaus Iohannis wzywa Rumunów do pozostania w domu w tym okresie, jeśli nie mają żadnych nagłych wypadków.

“Având în vedere că, pe plan mondial, atât numărul de persoane infectate cu coronavirusul SARS-CoV-2, cât și numărul de decese provocate de acesta crește semnificativ, fără să existe, deocamdată, semne certe ale unei eventuale încetiniri a ritmului evoluției pandemiei sau ale unei plafonări a numărului de cazuri, în pofida restricțiilor fără precedent adoptate de statele lumii,

Biorąc pod uwagę fakt, że od czasu wprowadzenia na terytorium Rumunii stanu wyjątkowego dekretem nr 195/2020 zarówno liczba zarejestrowanych zachorowań, jak i liczba zgonów spowodowanych koronawirusem SARS-CoV-2 zarejestrowała się krzywe w górę,

Odnotowując, że po wprowadzeniu stanu wyjątkowego w Rumunii i stopniowym zniesieniu niektórych środków ograniczających i związanych z dystansem społecznym:

– mamy do czynienia z wewnątrzwspólnotowym spreadem, ograniczonym na razie do 10 powiatów (Suceava, Neamț, Timiș, Arad, Brașov, Hunedoara, Cluj, Constanța, Galați i Ilfov) oraz gminy Bukareszt, która łącznie obejmuje ok. liczba potwierdzonych przypadków,

- istnieją dwa obszary, w których poziom rozprzestrzeniania się koronawirusa SARS-CoV-2 ma charakter wspólnotowy, a mianowicie gmina Suceava i sąsiednie miasta, a także miasto Șăndărei w powiecie Ialomița, dla którego środek zarządzono całkowitą kwarantannę,

Biorąc pod uwagę utrzymanie wyjątkowego kontekstu, który zadecydował o wprowadzeniu stanu wyjątkowego oraz ogólny interes publiczny przemawiający za przedłużeniem tego wyjątkowego stanu, utrzymanie w mocy już przyjętych środków, a także przyjęcie nowe środki, które umożliwiają władzom publicznym skuteczną interwencję i środki odpowiednie do zarządzania kryzysowego,

Biorąc pod uwagę, że w tym okresie zapotrzebowanie na materiały i sprzęt ochronny, środki dezynfekcyjne, leki, materiały sanitarne, wyroby medyczne lub inne produkty niezbędne w kontekście zarządzania pandemią COVID-19 z trudem może zostać zaspokojone, przy braku dostosowanych mechanizmów, zarówno w warunków zamówień publicznych – które uwzględniają pilność działań, zmienność cen oferowanych przez rynek oraz ograniczenia eksportu – a także w zakresie darowizn oferowanych podmiotom realizującym usługę publiczną – które pozwalają, w łatwy sposób przyjęcia i przekazania oferowanego towaru,

Uznając, że potrzebne są zarówno mechanizmy umożliwiające rekwizycję towarów i świadczenie usług w interesie publicznym na podstawie prawa, gdy wymaga tego sytuacja, jak i mechanizmy związane z wykorzystaniem materiałów z rezerw państwowych lub mobilizacyjnych,

Zważywszy, że poza działaniami mającymi na celu zapewnienie interwencji medycznej i sanitarnej, potrzebne są również środki zapewniające i utrzymujące zdolność interwencyjną organów ścigania, zarówno w zakresie stosowania i monitorowania przestrzegania środków ograniczających wprowadzonych w czasie stanu wyjątkowego, jak i w celu zapobiegania zagrożeniom porządku publicznego mogącym mieć wpływ na bezpieczeństwo państwa lub demokrację konstytucyjną,

Zważywszy, że w celu ograniczenia skutków wywołanych ograniczeniem niektórych działań gospodarczych i społecznych, w wyniku zastosowania środków zapobiegawczych lub ograniczających mających na celu ochronę ludności Rumunii, konieczne jest dostosowanie środków w celu umożliwienia niezakłóconego funkcjonowania administracji publicznej, wymiaru sprawiedliwości i innych służb publicznych, niektórych infrastruktur zapewniających podstawowe usługi dla ludności, państwa i podmiotów gospodarczych,

Ponieważ ochrona gospodarki, poprzez określone działania, ustanawiane z reguły aktami normatywnymi, oraz rozwój stosunków pracy są ponadto celami o zasadniczym znaczeniu dla instytucji państwowych,

Mając na uwadze, że wszystkie przedstawione powyżej elementy są częścią połączonej odpowiedzi na obecną sytuację kryzysową wywołaną pandemią COVID-19 i jednocześnie są niezbędne do zapewnienia powrotu do normalności bez poważnych omdleń,

Uwzględniając fakt, że ograniczenie wykonywania niektórych praw nie może naruszać ich istoty, lecz musi dążyć do słusznego celu, być konieczne w demokratycznym społeczeństwie i być proporcjonalne do zamierzonego celu,

Biorąc pod uwagę fakt, że wprowadzone środki mają na celu ogólny interes publiczny w zakresie zarządzania rozwojem COVID-19 w Rumunii,

Dostrzegając potrzebę dostosowania niektórych środków przewidzianych w Dekrecie nr 195/2020 w związku z rozwojem pandemii w Rumunii,

Odnotowując propozycję Rządu dotyczącą przedłużenia stanu wyjątkowego, jak również Decyzję CSAT nr. 51/2020 w sprawie konieczności przedłużenia stanu wyjątkowego oraz planu działania na rzecz przedłużenia stanu wyjątkowego.

Zgodnie z postanowieniami art. 93 ust. (1) oraz art. 100 Konstytucji Rumunii, ponownie opublikowanej, a także art.3, art. 10 i 15 Nadzwyczajnego Rozporządzenia Rządu nr. 1/1999 w sprawie reżimu stanu oblężenia i stanu wyjątkowego, zatwierdzonego ze zmianami i uzupełnieniami ustawą nr 453/2004, z późniejszymi zmianami i uzupełnieniami,

Prezydent Rumunii zarządza:

Art. 1. – Począwszy od 15 kwietnia 2020 r. stan wyjątkowy w całej Rumunii, wprowadzony dekretem nr 30/195, opublikowanym w Dzienniku Urzędowym Rumunii, część I, nr. 2020 z dnia 212 marca 16 r.

Art. 2. – W celu zapobiegania rozprzestrzeniania się COVID-19 i zarządzania jego następstwami, w związku z rozwojem sytuacji epidemiologicznej, w okresie obowiązywania stanu wyjątkowego ogranicza się korzystanie z następujących praw i wolności proporcjonalnie do stopień spełnienia kryteriów przewidzianych w art. 3 ust (5):

Swobodny obieg;

prawo do życia intymnego, rodzinnego i prywatnego;

nienaruszalność miejsca zamieszkania;

prawo do nauki;

wolność zgromadzeń;

prawo do strajku;

prawo do własności prywatnej;

wolność gospodarcza.

Art. 3. – (1) W okresie przewidzianym w art.1 pierwsze środki nadzwyczajne o bezpośrednim stosowaniu określa załącznik nr 1, a pierwsze środki nadzwyczajne o stopniowym stosowaniu określa załącznik nr 2. XNUMX.

(2) Wdrożenie pierwszych środków nadzwyczajnych o bezpośrednim zastosowaniu, przewidzianych w załączniku nr 1, jest obowiązkiem odpowiednich ministerstw i innych wyspecjalizowanych organów, zgodnie z obszarami podlegającymi ich kompetencji, w zakresie, w jakim niniejsze rozporządzenie nie ustanawia inaczej.

(3) Pierwsze środki nadzwyczajne o stopniowym stosowaniu, przewidziane w pkt 1-6 załącznika nr 2, minister spraw wewnętrznych lub jego zastępca prawny, za zgodą premiera, zarządza zarządzeniem wojskowym, które jest publikowane w Monitorze Urzędowym Rumunii, część I.

(4) Pierwsze środki nadzwyczajne o stopniowym stosowaniu, przewidziane w pkt 7 załącznika nr. 2, są wydawane przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych na polecenie Sekretarza Stanu, szefa Departamentu ds. Sytuacji Nadzwyczajnych lub jego zastępcy prawnego, które jest publikowane w Dzienniku Urzędowym Rumunii, część I.

(5) Środki, o których mowa w ust. 3 i 4, są dostępne na podstawie oceny przeprowadzonej przez Krajową Komisję ds. Sytuacji Nadzwyczajnych, za zgodą Prezesa Rady Ministrów, na podstawie następujących kryteriów:

intensywność transmisji wewnątrzwspólnotowej COVID-19;

częstotliwość ognisk na obszarze geograficznym;

liczba pacjentów w stanie krytycznym w porównaniu z możliwościami systemu opieki zdrowotnej;

zdolność i ciągłość świadczenia usług społecznych i użyteczności publicznej dla ludności;

zdolność władz publicznych do utrzymania i zapewnienia środków bezpieczeństwa i porządku publicznego;

środki wprowadzone przez inne państwa mające wpływ na ludność lub sytuację gospodarczą Rumunii;

zdolność do zapewnienia środków kwarantanny;

wystąpienia innych sytuacji awaryjnych.

(6) Kierowanie stosowaniem środków ustanowionych zarządzeniem wojskowym lub rozkazem, o którym mowa w ust. (4), należy do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.

Art. 4.- (1) Koordynacją i zintegrowanym zarządzaniem działaniami i środkami reagowania medycznego i ochrony ludności na sytuację nadzwyczajną wywołaną przez COVID-19 zajmuje się Ministerstwo Spraw Wewnętrznych – Departament ds. Sytuacji Nadzwyczajnych we współpracy z Ministerstwo Zdrowia i inne zaangażowane instytucje, za pośrednictwem Krajowego Centrum Koordynacji i Zarządzania Interwencją.

(2) Instytucje, o których mowa w ust. 1, powołują w ramach Krajowego Centrum Koordynacji i Zarządzania personel Interwencji pełniący funkcje decyzyjne.

Art. 5 – Kierownicy władz publicznych, inne osoby prawne, a także osoby fizyczne mają obowiązek respektować i stosować wszystkie środki ustanowione niniejszym dekretem, jak również zarządzone w jego wykonaniu.

Art. 6. – Instytucje wspierają struktury Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, na jego wniosek, w wypełnianiu ich misji, zgodnie z obowiązującym ustawodawstwem.

Art. 7.- W okresie przewidzianym w art. 1 środki zarządzone dokumentami wydanymi w celu wykonania dekretu nr 195/2020 zostaną utrzymane, o ile niniejszy dekret nie stanowi inaczej.

Art. 8. – Załącznik nr. 1 i załącznik nr. 2 stanowią integralną część niniejszego dekretu.

Art. 9. – Niniejsze rozporządzenie zostaje opublikowane w Dzienniku Urzędowym Rumunii, część I, i wchodzi w życie 15 kwietnia 2020 r.

Art. 10. – Niniejszy dekret przedkłada się parlamentowi w celu wykonania uprawnień przewidzianych w artykule 93 ustęp (1) Konstytucji.

PREZYDENT RUMUNII

KLAUS-WERNER IOHANIS

Zgodnie z art. 100 ust. (2) Konstytucji Rumunii, ponownie opublikowanej, kontrasygnujemy niniejszy dekret

ZAŁĄCZNIK NR. 1

PIERWSZE ŚRODKI AWARYJNE O BEZPOŚREDNIM STOSOWANIU

Rozdział I

Dziedzina porządku publicznego
Art. 1. – (1) W okresie stanu wyjątkowego zabrania się organizowania i przeprowadzania:

a) wieców, demonstracji, pochodów lub innych zgromadzeń na terenach otwartych;
b) wszelkich innych zgromadzeń o charakterze kulturalnym, naukowym, artystycznym, religijnym, sportowym lub rozrywkowym, w pomieszczeniach zamkniętych.
(2) Słudzy kultów religijnych oficjalnie uznanych w Rumunii mogą odprawiać nabożeństwa w miejscach kultu, miejscach publicznych lub prywatnych:

a) praktyki i rytuały o charakterze publicznym, charakterystyczne dla kultu, bez udziału publiczności;
b) praktyki i rytuały o charakterze prywatnym, charakterystyczne dla kultu, takie jak chrzty, śluby czy pogrzeby, z udziałem minimalnej liczby osób zgodnej z normami kanonicznymi i przy ścisłym przestrzeganiu środków ochrony indywidualnej i zbiorowej zapobiegających rozprzestrzenianiu się COVID -19.
Art. 2. – Lokalna Policja podlega operacyjnie Ministerstwu Spraw Wewnętrznych.

Art. 3. – Gminne służby publiczne w zakresie ewidencji osób podlegają operacyjnie jednostkom terytorialnym Policji, które ustalają wykonywane przez nie czynności pomocnicze.

Art. 4. – Ochotnicze Straże Pożarne (sytuacje awaryjne) podlegają operacyjnie terytorialnym jednostkom ds. sytuacji kryzysowych, które określają zakres ich obowiązków i tryb działania.

Art. 5. – Publiczne pogotowie ratunkowe podlega operacyjnie inspektoratom ds. sytuacji awaryjnych.

Art. 6. – (1) Ministerstwo Obrony Narodowej wspiera, na wniosek Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, zapewnienie osłony i ochrony określonych celów/obszarów, transport wojsk, materiałów i sprzętu do wykonywania określonych misji, segregacji epidemiologicznej, pomocy medycznej i innych misji w zależności od rozwoju sytuacji.

(2) Instytucje Krajowego Systemu Porządku Publicznego i Bezpieczeństwa Narodowego uzupełniają w razie potrzeby przewidziane w planach efekty i technikę interwencji, w zależności od rozwoju sytuacji.

Art. 7. – Personel wojskowy MON biorący udział w misjach wsparcia w zakresie porządku publicznego lub zapewnienia ochrony i ochrony określonych celów/obszarów kwalifikuje się:

a) legitymizować i ustalać tożsamość osób, a także weryfikować przyczyny przemieszczania się/przemieszczania się osób poza domem/gospodarstwem domowym;
b) czasowego zakazu wstępu do budynków, miejscowości lub wyznaczonych i oznaczonych obszarów geograficznych, na których obowiązują środki kwarantanny lub izolacji, w środkach transportu lub nakazania tymczasowej ewakuacji z nich jakiejkolwiek osoby, jeżeli istnieje zagrożenie życia, zdrowia lub nietykalności cielesnej jego lub innej osoby;
c) ostrzec osoby za pomocą wszelkich środków komunikacji, aby zaprzestały działań, które mają wpływ na kwarantannę lub izolację;
d) wydawania sygnałów, wskazówek i dyspozycji uczestnikom ruchu.
Art. 8 – Instytucje systemu obronności, porządku publicznego i bezpieczeństwa narodowego mogą organizować i przeprowadzać w okresie stanu wyjątkowego postępowania o udzielenie zamówienia w celu zawarcia umów ramowych na pokrycie zapotrzebowania na określone środki ochrony i interwencji, w trybie negocjacji bez uprzedniego ogłoszenia, zgodnie z przepisami art. 68 ust. (1) świeci. pierdnięcie. 69 ust. (4) i art. 104 ust. (1) świeci. c) z ustawy nr. 98/2016 z późniejszymi zmianami i uzupełnieniami.

(2) Potrzeba szczególnych środków ochrony/interwencji przewidzianych w ust. (1), w tym maksymalne ilości tych środków, zostaną zatwierdzone decyzją Najwyższej Rady Obrony Kraju.

(3) Okres obowiązywania umowy ramowej nie może przekroczyć 3 miesięcy od dnia jej zawarcia. Kolejne umowy zawierane są na podstawie umów ramowych, aż do wyczerpania ilości maksymalnych.

Art. 9. – Instytucje systemu obrony narodowej, porządku publicznego i bezpieczeństwa narodowego mogą zatrudniać bez konkursu, w razie potrzeby, na czas określony 6 miesięcy, personel ze źródła zewnętrznego lub kadry, które przeszły do ​​rezerwy, których zatrudnienie raporty o zaprzestaniu świadczenia usług.

Art. 10. - Aby personel instytucji Systemu Obrony Narodowej, Porządku Publicznego i Bezpieczeństwa Narodowego był zawsze dostępny do interwencji w rzeczywistych przypadkach wywołanych pandemią COVID-19, w okresie obowiązywania stanu wyjątkowego , ćwiczenia, symulacje zostają zawieszone, aplikacje i wszelkie inne działania mogące kolidować z podejmowanymi przez właściwe organy działaniami mającymi na celu zapobieganie i zwalczanie rozprzestrzeniania się zakażeń COVID-19, z wyjątkiem działań o charakterze militarnym prowadzonych w ramach szkolenia fusy.

ROZDZIAŁ II

Pole stanu cywilnego
Art. 11. – Instytucje i władze publiczne, które w ramach wykonywania uprawnień przewidzianych w przepisach szczegółowych żądają okazania aktów stanu cywilnego w oryginale i/lub kserokopii, są zobowiązane do przyjmowania wyciągów z aktów stanu cywilnego do użytku służbowego akta stanu przesyłane w formie elektronicznej przez gminny urząd ewidencji osób lub urząd stanu cywilnego w urzędach miast jednostek administracyjno-terytorialnych, w których nie działa gminny urząd ewidencji osób.

Art. 12. – (1) W stanie wyjątkowym pierwotne dokumenty będące podstawą wpisu aktów urodzenia i zgonu wydawcy przesyłają do gminnego urzędu stanu cywilnego do ewidencji osób/właściwego urzędu stanu cywilnego , faksem lub drogą elektroniczną administrowaną przez władze państwa rumuńskiego.

(2) W terminie nie dłuższym niż 90 dni od dnia zakończenia stanu wyjątkowego instytucje, organy władzy publicznej oraz osoby fizyczne są obowiązane do podjęcia czynności w celu przedłożenia dokumentów, o których mowa w ust. (1), w oryginale, w gminnym urzędzie stanu cywilnego do ewidencji osób/urzędów stanu cywilnego, które zarejestrowały akt stanu cywilnego.

Art. 13. - W stanie wyjątkowym termin na stwierdzenie zgonu wynosi 3 dni kalendarzowe od dnia śmierci osoby, a w przypadku śmierci spowodowanej przemocą termin 3 dni na stwierdzenie zgonu liczy się od dnia datę wystawienia zaświadczenia lekarskiego stwierdzającego zgon.

ROZDZIAŁ III

Domena gospodarcza
Art. 14. – Rząd może przyjąć środki gospodarcze i społeczne w celu wsparcia podmiotów gospodarczych i sektorów gospodarki bezpośrednio lub pośrednio dotkniętych kryzysem związanym z COVID-19.

Art. 15. – Instytucje zamawiające, w tym osoby prawne, w których państwo jest większościowym udziałowcem, mają prawo do bezpośredniego zakupu materiałów i sprzętu niezbędnego do zapobiegania i zwalczania COVID-19, przekraczającego próg wartości określony w art. 7 ust. ) ustawy nr 5/98 Prawo zamówień publicznych, w granicach środków budżetowych przeznaczonych na ten cel.

Art. 16. – Ministerstwo Gospodarki, Energii i Otoczenia Biznesu wydaje, na żądanie, podmiotom gospodarczym, których działalność jest dotknięta w kontekście COVID-19, zaświadczenia o sytuacji nadzwyczajnej na podstawie dokumentów uzupełniających.

Art. 17. – Podejmowane są działania zapewniające ciągłość dostaw, a mianowicie wydobycie, produkcję, przetwarzanie, transport, dystrybucję, dostawy, konserwację, konserwację i naprawy zasobów oraz surowców i/lub półproduktów niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania krajowego systemu elektroenergetycznego, a także zapewnienie ciągłości jego pracy oraz wszystkich usług użyteczności publicznej.

Art. 18. – Zachowuje się ważność dokumentów wydanych przez organy władzy publicznej, których ważność wygasa w czasie stanu wyjątkowego.

Art. 19. – W okresie stanu wyjątkowego ceny leków i sprzętu medycznego, niezbędnych artykułów spożywczych oraz usług użyteczności publicznej (energia elektryczna i cieplna, gaz, zaopatrzenie w wodę, urządzenia sanitarne, paliwa itp.) mogą zostać ograniczone. W sytuacji spadku cen energii elektrycznej i gazu ziemnego na rynkach regionalnych Rząd podejmie niezbędne działania, aby spadki te znalazły częściowe lub całkowite odzwierciedlenie w cenie końcowej na poziomie odbiorców.

Art. 20. – W sytuacji, gdy niektóre programy lub projekty nie mogą być realizowane w czasie stanu wyjątkowego, dobra konsumpcyjne lub szybko psujące się przeznaczone do dystrybucji/wykorzystania w ramach tych programów mogą być redystrybuowane w ramach innych programów, projektów lub na rzecz niektórych jednostek sanitarnych, pomocy społecznej, opiekuńczej i medyczno-społecznej lub beneficjenci ustawy nr 416/2001 o gwarantowanym dochodzie minimalnym, z późniejszymi zmianami i uzupełnieniami.

ROZDZIAŁ IV

Obszar funduszy europejskich
Art. 21. – Na okres stanu wyjątkowego instytucje zarządzające i instytucje pośredniczące wydają w relacjach z beneficjentami szczegółowe instrukcje, tak aby realizacja umów o finansowanie odbywała się zgodnie z przepisami prawa i środkami powołana w celu ograniczenia ryzyka rozprzestrzeniania się wirusa COVID-19 XNUMX.

Art. 22. – Rząd określa, w terminie nie dłuższym niż 10 dni od wejścia w życie niniejszego dekretu, ogólne ramy i metody reorganizacji, restrukturyzacji lub przeprogramowania działalności, która jest przedmiotem finansowania z funduszy europejskich.

Art. 23. – W okresie stanu wyjątkowego, na uzasadniony wniosek beneficjentów, instytucje zarządzające i instytucje pośredniczące wyrażają zgodę na reorganizację, restrukturyzację lub przeprogramowanie działań będących przedmiotem finansowania ze środków europejskich bez wpływu na wskaźniki rezultatu projektów lub ich szczegółowych celów, w zależności od przypadku, i bez przedłużania umów finansowania poza 31 grudnia 2023 r.

Art. 24. – (1) W okresie stanu wyjątkowego właściwe organy w zakresie wydawania umów/opinii/certyfikatów dla projektów finansowanych ze środków europejskich mają obowiązek organizowania przewidzianych prawem debat publicznych w celu uzyskania umowy/opinie/certyfikaty w środowisku online, przy odpowiednim udziale wszystkich zainteresowanych stron. Protokoły z konsultacji społecznych są sporządzane i podpisywane przez strony w formie elektronicznej i stanowią dokumenty urzędowe w rozumieniu prawa.

(2) W okresie obowiązywania stanu wyjątkowego właściwe organy w zakresie wydawania umów/opinii/certyfikatów dla projektów dofinansowanych ze środków europejskich mają obowiązek zorganizować złożenie dokumentacji niezbędnej do uzyskania umów/opinii/certyfikatów w formacie elektronicznym. Ten sam obowiązek spoczywa na właściwych organach w zakresie żądania wyjaśnień lub wydawania porozumień/opinii/certyfikatów. Umowy/zawiadomienia/zaświadczenia wystawione w formie elektronicznej przy użyciu podpisu elektronicznego są uznawane za dokumenty autentyczne na warunkach przewidzianych przez przepisy prawa.

Rozdział V

Pole zdrowia
Art. 25. – W strukturach Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, Ministerstwa Zdrowia i jednostek podległych, w jednostkach ochrony zdrowia oraz w służbach pomocy społecznej uzupełnienie personelu zaangażowanego bezpośrednio w działania mające na celu zapobieganie i zwalczanie pandemii COVID-19 , możliwe jest zatrudnienie bez konkursu, na czas określony do 6 miesięcy, personelu kontraktowego lekarza, personelu pomocniczego, farmaceutów, personelu laboratoryjnego oraz innych kategorii personelu kontraktowego lub urzędników służby cywilnej.

Art. 26. – Obowiązujące do 14 kwietnia 2020 r. akty normatywne dotyczące udzielania świadczeń medycznych, w tym opieki domowej, leków, wyrobów medycznych, technologii i urządzeń wspomagających, w ramach społecznego ubezpieczenia zdrowotnego, a także dotyczące narodowe programy zdrowotne – profilaktyczne i lecznicze rozszerzają swoje zastosowanie w okresie stanu wyjątkowego.

Art. 27. – W okresie stanu wyjątkowego z budżetu Narodowego Funduszu Jednolitego Ubezpieczenia Zdrowotnego (FNUASS) rozliczane są wszystkie rzeczywiście wykonane usługi dializ, z uwzględnieniem liczby pacjentów przewidzianej na poziomie krajowym.

Art. 28. – W czasie stanu wyjątkowego prywatne pogotowie ratunkowe wykonuje również inne usługi oprócz tych zakontraktowanych z kasami chorych, które są pokrywane z budżetu FNUASS. Zakłady ubezpieczeń zdrowotnych rozliczają całość działalności prywatnego pogotowia ratunkowego, na poziomie osiągniętych wskaźników.

Art. 29. – Dla zakładów opieki zdrowotnej dysponujących łóżkami, świadczących szpitalne usługi medyczne, w trybie hospitalizacji ciągłej lub dziennej, pozostających w stosunku umownym z kasami chorych, rozliczanie kwot zakontraktowanych z budżetu Narodowego Funduszu Świadczeń Socjalnych lub budżet Ministerstwa Zdrowia realizowany jest na poziomie wartości zamówienia niezależnie od prowadzonej działalności lub odpowiednio na poziomie faktycznie realizowanej działalności w warunkach, w których przekracza poziom zakontraktowany, bez konieczności uregulowania drugiego kwartału.

Art. 30. – Konsultacje lekarskie udzielane w ramach Podstawowej Pomocy Lekarskiej i Poradni Klinicznej Specjalistycznej, w tym w zakresie niektórych usług powiązanych niezbędnych do wykonania czynności lekarskiej, realizowanych w stanie nagłym, mogą być udzielane również na odległość za pomocą dowolnego środka komunikacji .

Art. 31. – W przypadku zakupu leków przez jednostki ochrony zdrowia do leczenia pacjentów z COVID-19 ceny leków mogą przekraczać ceny maksymalne zatwierdzone przez Ministerstwo Zdrowia.

Art. 32. – W okresie stanu wyjątkowego za niedopełnienie obowiązków osoby zajmujące stanowiska kierownicze w Ministerstwie Zdrowia lub jednostkach posiadających osobowość prawną podległych, zwierzchnich lub koordynowanych przez Ministerstwo mogą zostać zawieszone/zwolnione ze swoich stanowisk Sanepidu, a także od centralnych i lokalnych władz publicznych oraz instytucji posiadających zadania w zakresie pomocy i ochrony społecznej, niezależnie od ich statusu. Nie jest konieczne, aby osoby wyznaczone do czasowego pełnienia tych funkcji były urzędnikami służby cywilnej.

Art. 33. – W okresie stanu wyjątkowego można dokonywać przelewów między budżetem Ministerstwa Zdrowia a budżetem FNUASS, w zależności od potrzeb.

Art. 34. - Wpływy finansowe określone podwyżkami płac dla personelu medycznego i niemedycznego w jednostkach zdrowia publicznego oraz tych, których jedynym partnerem są jednostki administracyjno-terytorialne, pokrywane są z budżetu FNUASS - tytuł VI - Przesunięcia między jednostkami administracji publicznej .

Art. 35. – W przypadku materiałów i usług o charakterze medycznym udzielonych w okresie stanu wyjątkowego kwoty zaangażowane i rozliczone z budżetu FNUASS nie będą ograniczone do kwot zatwierdzonych na II kwartał 2020 r.

Art. 36. – (1) W okresie obowiązywania stanu wyjątkowego mogą być wprowadzone przepisy właściwe dla tego okresu dotyczące odpowiednio urlopów i świadczeń z ubezpieczenia społecznego lub zwolnień lekarskich, z których ubezpieczeni korzystają w tym okresie, w celu w miarę możliwości unikać przemieszczania się osób i bezpośredniego kontaktu między ludźmi, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się zakażenia COVID-19.

(2) Rozliczenie zwolnień lekarskich udzielonych osobom przebywającym na kwarantannie z powodu COVID-19 oraz pacjentom z rozpoznanym zakażeniem COVID-19 będzie realizowane w pierwszej kolejności poprzez zapewnienie dodatkowych środków w budżecie FNUASS na niezbędnym poziomie.

Art. 37. – (1) W okresie stanu wyjątkowego zmiany strukturalne w jednostkach zdrowia będą zatwierdzane przez lokalne dyrekcje zdrowia publicznego w zależności od potrzeb.

(2) W okresie stanu wyjątkowego zmiany w strukturze organizacyjnej jednostek służby zdrowia we własnej sieci sanitarnej instytucji systemu obronności, porządku publicznego i bezpieczeństwa narodowego będą ustalane przez ich wyspecjalizowane wydziały i zatwierdzane zgodnie z przepisami wewnętrznymi.

Art. 38. – (1) W czasie stanu wyjątkowego kierowanie cywilnymi jednostkami zdrowia publicznego może zapewnić personel oddelegowany z instytucji wykonujących zadania w zakresie obronności i bezpieczeństwa państwa.

(2) Instytucje realizujące zadania w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa państwa mogą delegować pracowników do wykonywania misji w interesie Ministerstwa Zdrowia, na jego wniosek.

Art. 39. - W związku z rozwojem sytuacji epidemiologicznej i operacyjnej sytuacji zdrowotnej każdego zakładu karnego - szpital w sieci sanitarnej Krajowej Administracji Więziennictwa, w okresie stanu wyjątkowego, decyzją Dyrektora Generalnego Krajowego Zakładu Karnego Administracji Zakładów Karnych można nakazać operacyjne podporządkowanie niektórych zakładów penitencjarnych-szpitali lub stosownie do przypadku ich struktur innym zakładom penitencjarnym-szpitałom w zakresie działań monitorujących, leczenia i opieki nad chorymi, a także przekazywania środków materialnych pomiędzy zakładami karnymi-szpitalami.

Art. 40. – (1) W okresie stanu wyjątkowego, w drodze zarządzenia Ministra Zdrowia, ustanawia się narodowe programy zdrowotne, priorytetowe działania i świadczenia medyczne służące zapobieganiu i zwalczaniu COVID-19 oraz działania przewidziane w programach krajowych, które są zawieszone lub ewentualnie ograniczają się tylko do tych niezbędnych dla zapewnienia zdrowia ludności dotkniętej patologiami innymi niż COVID-19.

(2) Leki, materiały sanitarne, wyroby medyczne, szczepionki, surowice, odczynniki i materiały eksploatacyjne związane z wykonywaniem czynności w ramach programów krajowych zawieszonych lub ograniczonych zgodnie z ust. (1), niewykorzystane w okresie ich ważności, uważa się za utracone związane ze środkami zapobiegania i zwalczania zakażenia COVID 19 i nie stanowi szkody.

Art. 41. – Se autorizează prescripțiile de tratamente “off-label” în cazul pacienților infectați cu virusul SARS-CoV-2, după ce aceste tratamente sunt avizate de către comisia de politică a medicamentului din cadrul unității sanitare respective.

Art. 42. – (1) Zapewnienie środków niezbędnych do zakupu przez sanepidy środków ochronnych i sprzętu potrzebnego w czasie pandemii następuje poprzez przeznaczenie przez Ministerstwo Zdrowia w budżecie sanepidu środków kwoty na ten cel, po czym zakup będzie dokonywany przez sanepid w drodze zakupów bezpośrednich, na warunkach art.15.

(2) Zapewnienie środków niezbędnych na zakup przez jednostki sanitarne materiałów, środków ochrony i leków niezbędnych w czasie pandemii następuje poprzez przeznaczenie przez Ministerstwo Zdrowia w budżecie podległych jednostek sanitarnych środków na ten cel, a zakup zostanie dokonany w drodze zamówienia bezpośredniego, na warunkach określonych w art.15.

(3) Zapewnienie środków niezbędnych do pozyskania przez jednostki sanitarne niepodlegające Ministerstwu Zdrowia materiałów, środków ochrony i leków niezbędnych w czasie pandemii następuje poprzez przeznaczenie przez głównego dyspozytora kredytów w budżecie te jednostki kwot z tym przeznaczeniem, po czym zakup zostanie dokonany w drodze procedury zakupu bezpośredniego, zgodnie z warunkami art.15.

(4) Ministerstwa posiadające własny system ochrony zdrowia mogą dokonywać bezpośrednich zakupów produktów i usług na warunkach określonych w artykule 15 dla własnych jednostek ochrony zdrowia, zarówno z budżetów odpowiednich ministerstw, jak iz budżetów jednostek ochrony zdrowia.

(5) W okresie stanu wyjątkowego w celu zapewnienia ciągłości wyżywienia osadzonych oraz odpowiedniej higieny indywidualnej jednostki podległe Krajowej Administracji Więziennictwa mogą dokonać bezpośredniego zakupu, na warunkach określonych w art.15, wyżywienia, środków czystości i środków higieny osobistej przedmiotów przeznaczonych dla osób pozbawionych wolności, za uprzednią zgodą dyrektora generalnego Krajowej Administracji Penitencjarnej.

(6) W celu zapobieżenia rozprzestrzeniania się COVID-19 wśród osadzonych oraz personelu jednostek więziennictwa, w okresie stanu wyjątkowego zakłady karne-szpitale mogą nabywać bezpośrednio dla jednostek na warunkach określonych w art.15, materiałów i sprzętu niezbędnego do zapobiegania i walki z COVID-19, ze środków pozyskanych na podstawie umów o świadczenie usług medycznych, za uprzednią zgodą dyrektora generalnego Krajowej Administracji Więziennictwa.

Art. 43. – Ministerstwo Obrony Narodowej może tworzyć formacje medyczne ROL 2, obsadzone personelem medycznym i sanitarnym oraz pomocniczym personelem sanitarnym oraz może realizować przewozy lotnicze w celu zaopatrzenia w materiały sanitarne, sprzęt, lekarstwa i żywność.

Art. 44. – (1) W celu zapewnienia środków niezbędnych do zwalczania rozprzestrzeniania się zakażeń COVID-19 jednostki badawczo-rozwojowe w Ministerstwie Obrony Narodowej mają prawo udostępniać jednostkom i instytucjom narodowego systemowi badawczo-rozwojowemu oraz podmiotom gospodarczym nieodpłatnie rozwiązania techniczne wynikające z działalności badawczo-rozwojowej oraz administrowaną przez niego dokumentację techniczną.

(2) Towary, o których mowa w ust. (1) są przekazywane w celu rozwoju technologicznego, wytwarzania i komercjalizacji produktów niezbędnych do zwalczania zakażeń COVID-19.

Art. 45. – (1) Rozporządzeniem Ministra Zdrowia ustanawia się środki wsparcia osób wymagających szczególnego traktowania, określonych zgodnie z przepisami prawa, przebywających w izolacji domowej w wyniku działań ograniczających rozprzestrzenianie się COVID-19.

(2) Działania wspierające są realizowane przez lokalne organy administracji publicznej.

(3) Niezbędne wydatki są zapewniane w drodze transferu między budżetem państwa, za pośrednictwem budżetu Ministerstwa Zdrowia, a budżetami lokalnymi.

ROZDZIAŁ VI

Dziedzina pracy i ochrony socjalnej
Art. 46. – Podczas stanu wyjątkowego Rząd ustanawia specjalne środki w celu wsparcia pracodawców i ochrony pracowników i ich rodzin.

Art. 47. – (1) W okresie stanu wyjątkowego stosuje się przepisy ustawy nr Zarządzenie nr 19/2020 w sprawie udzielania rodzicom dni wolnych na sprawowanie opieki nad dziećmi, w przypadku czasowego zamknięcia placówek oświatowych, nie dotyczy pracowników systemu obrony narodowej, pracowników zakładów karnych, pracowników publicznych zakładów opieki zdrowotnej, pracowników z mieszkaniowych usług socjalnych i innych kategorii utworzonych odpowiednio zarządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych, Ministra Gospodarki, Energii i Otoczenia Biznesu oraz Ministra Transportu, Infrastruktury i Łączności.

(2) Personel, o którym mowa w ust. (1) ma prawo do podwyższenia wynagrodzenia w wysokości przewidzianej w art. 3 ust (1) z ustawy nr. 19/2020, w sytuacji, gdy drugi rodzic nie korzysta z uprawnień uregulowanych w tej ustawie.

Art. 48. – Centralne i lokalne instytucje i władze publiczne, autonomiczne organy administracyjne, autonomiczne regencje, spółki państwowe i spółki oraz spółki, w których państwo lub jednostka administracyjno-terytorialna jest jedynym lub większościowym udziałowcem, wchodzą spółki z kapitałem prywatnym, w przypadku gdy możliwa jest w okresie stanu wyjątkowego praca w domu lub telepraca, jednostronnym aktem pracodawcy. W okresie wykonywania działalności poprzez pracę w domu lub telepracę pracownicy wykonują swoje obowiązki wynikające ze stanowiska lub wykonywanego zawodu, zgodnie z przepisami regulującymi pracę w domu i telepracę.

Art. 49. - W okresie stanu wyjątkowego zawiesza się kontrole pracodawców przez terenowe inspektoraty pracy, z wyjątkiem kontroli zarządzonych przez Ministra Pracy i Opieki Socjalnej oraz zleconych przez Inspekcję Pracy w celu wykonania decyzji Krajowej Komisji ds. Szczególnych Sytuacji Nadzwyczajnych, rozporządzeń wojskowych, niezbędnych do reagowania na zgłoszenia o popełnieniu czynów o wysokim stopniu zagrożenia społecznego oraz do badania wypadków przy pracy.

Art. 50. – (1) W okresie stanu wyjątkowego zabrania się zakończenia lub zawieszenia działalności służb społecznych, takich jak domy opiekuńczo-pomocowe dla osób starszych, domy opiekuńczo-wychowawcze dla dzieci i dorosłych, niepełnosprawnych i pełnosprawnych, zgodnie z art. a także dla innych kategorii wrażliwych, publicznych i prywatnych, przewidzianych w Decyzji Rządu nr 867/2015 w sprawie zatwierdzenia nomenklatury usług społecznych, a także przepisów ramowych dotyczących organizacji i funkcjonowania usług społecznych.

(2) Krewni/opiekunowie/przedstawiciele prawni beneficjentów świadczeń, o których mowa w ust. miejsce zamieszkania krewnych/opiekunów/przedstawicieli prawnych, jeżeli zakładają oni na własną odpowiedzialność, że posiadają warunki odpowiadające ich czasowej ochronie.

Art. 51. – W okresie stanu wyjątkowego zachowana zostaje ważność układów zbiorowych pracy i układów zbiorowych pracy.

Art. 52. – W okresie stanu wyjątkowego zabrania się ogłaszania, wywoływania i prowadzenia zbiorowych konfliktów pracowniczych w jednostkach krajowego systemu energetycznego, w jednostkach operacyjnych sektorów jądrowych, w jednostkach ognia ciągłego, w jednostek sanitarnych i pomocy społecznej, telekomunikacji, publicznej radiofonii i telewizji, z transportu kolejowego, z jednostek zapewniających transport publiczny i sanitację miejscowości, a także zaopatrywanie ludności w gaz, energię elektryczną, ciepło i wodę.

Art. 53. – (1) Zmiana indywidualnej umowy o pracę personelu kontraktowego zatrudnionego w instytucjach związanych z obronnością, porządkiem publicznym i bezpieczeństwem państwa odbywa się na podstawie przepisów Kodeksu pracy oraz następujących przepisów derogacyjnych:

a) delegowanie może dotyczyć wykonywania prac lub zadań, do których pracownik posiada odpowiednie przygotowanie zawodowe, choćby nie odpowiadały one obowiązkom służbowym;
b) delegowanie może zostać przedłużone bez zgody pracownika;
c) poprzez oddelegowanie można zmienić rodzaj pracy bez zgody pracownika.
(2) Modyfikacja świadectwa pracy urzędników służby cywilnej pracujących w instytucjach związanych z obronnością, porządkiem publicznym i bezpieczeństwem państwa odbywa się zgodnie z Kodeksem postępowania administracyjnego oraz z następującą zasadą derogacyjną: delegację można zarządzić na okres dłuższy niż niż 60 dni bez zgody urzędnika służby cywilnej.

Art. 54. – W okresie stanu wyjątkowego, w zależności od specyfiki działalności i potrzeb, dla pracowników sektora publicznego pracodawca:

a) może jednostronnie zarządzić przerwanie urlopów wypoczynkowych, dodatkowych, bezpłatnych, na naukę i szkolenie zawodowe zatrudnionych pracowników oraz wznowienie działalności;
b) może jednostronnie zarządzić lub zatwierdzić pełny/częściowy odpoczynek lub dodatkowy urlop wypoczynkowy zatrudnionych pracowników.
Art. 55. – W drodze wyjątku od przepisów Nadzwyczajnego Rozporządzenia Rządu nr. 111/2010 w sprawie urlopów oraz miesięcznego zasiłku wychowawczego, uprawniony zachowuje dodatek motywacyjny na wypadek utraty pracy w wyniku skutków epidemii COVID-19.

Art. 56. – Okresy wypowiedzenia przewidziane w art. 81 ust. 4 Kodeksu pracy nie zaczynają płynąć, a jeżeli ruszyły, to ulegają zawieszeniu na cały czas obowiązywania stanu wyjątkowego, w przypadku personelu zatrudnionego w służbie zdrowia, pomocy społecznej, pomocy medyczno-społecznej oraz instytucje z zakresu obronności, porządku publicznego i bezpieczeństwa narodowego. W okresie stanu wyjątkowego dla tych kategorii personelu stosuje się przepisy art. 81 ust. (8) z ustawy nr 53/2003 o Kodeksie pracy.

Art. 57. – Wnioski o przyznanie świadczeń i świadczeń socjalnych można składać drogą elektroniczną.

Art. 58. – Orzeczenia o sklasyfikowaniu dziecka w stopniu i rodzaju niepełnosprawności wydawane przez komisję ds. ochrony dziecka oraz orzeczenia o sklasyfikowaniu dziecka w stopniu i rodzaju niepełnosprawności wydawane przez komisję do spraw orzekania o osobach dorosłych niepełnosprawnych, których ważność wygasa w czasie ogłoszonego stanu wyjątkowego, przedłużają ich ważność do końca stanu wyjątkowego.

Art. 59. - Świadectwa akredytacji świadczeniodawców usług społecznych oraz licencje usług społecznych, tymczasowe i operacyjne, których ważność upływa w okresie ogłoszonego stanu wyjątkowego, przedłużają swoją ważność do końca stanu wyjątkowego.

ROZDZIAŁ VII

Pole sprawiedliwości
Art. 60. – Jeżeli z przyczyn wywołanych pandemią COVID-19 nie można zapewnić liczby sędziów niezbędnej do utworzenia składu orzekającego w ramach oddziału, prezes sądu lub jego zastępca, w drodze odstępstwa od przepisów sztuki. 41 ust. (3) z ustawy nr. 304/2004 w sprawie ustroju sądownictwa, ponownie publikowane, z późniejszymi zmianami i uzupełnieniami, zarządza udział sędziów z innych wydziałów sądu, wybranych w drodze losowania.

Art. 61. – W czasie stanu wyjątkowego czynność sporządzania i doręczania orzeczeń sądowych, rejestrowania wezwań wprowadzonych w stanie wyjątkowym, a także wykonywanie wszelkich innych czynności, z zachowaniem ustalonych zasad dyscypliny sanitarnej, kontynuowane przez władze z przypisaniami w terenie i przestrzeganiem przepisów niniejszego dekretu.

Art. 62. – Przedawnienia, użytkowania i terminy przedawnienia wszelkiego rodzaju, inne niż przewidziane w art. 63 ust. (12), nie zaczynają płynąć, a jeżeli ruszyły, to ulegają zawieszeniu na cały czas obowiązywania stanu wyjątkowego, stosuje się przepisy art. 2.532 pkt 9 zd. II ustawy nr. 287/2009 Kodeksu Cywilnego lub innych przepisów prawa nie mających zastosowania.

Art. 63. – (1) Podczas stanu wyjątkowego działalność sądownicza jest kontynuowana w szczególnie pilnych przypadkach. Wykaz tych spraw jest ustalany przez Radę Zarządzającą Wysokiego Trybunału Kasacyjnego i Sprawiedliwości dla spraw podlegających jego właściwości oraz odpowiednio przez zarządy sądów apelacyjnych dla spraw podlegających ich właściwości i dla spraw podlegających jurysdykcji sądów działających w ich właściwości terytorialnej, które mogą być, w zależności od okoliczności, aktualizowane. Naczelna Rada Sądownictwa wydaje zarządom wspomnianych sądów wytyczne w celu zapewnienia jednolitej praktyki dotyczące sposobu rozstrzygania spraw rozstrzyganych w stanie wyjątkowym.

(2) W okresie stanu wyjątkowego do oceny procesów przewidzianych w ust. (1), sądy, biorąc pod uwagę okoliczności, mogą wyznaczyć krótkie terminy, w tym z jednego dnia na drugi lub nawet tego samego dnia.

(3) W procesach przewidzianych w ust. (1), w miarę możliwości sądy organizują niezbędne środki do przeprowadzenia posiedzenia sądu w drodze wideokonferencji i przystępują do przekazywania pism procesowych faksem, pocztą elektroniczną lub w inny sposób zapewniający przesłanie tekstu dokumentu i potwierdzenie jego odbiór.

(4) Na wniosek sądu, któremu powierzono rozstrzygnięcie sprawy spośród przewidzianych w ust. (1) sąd, w którego okręgu znajduje się miejscowość, w której znajdują się strony, pełnomocnicy stron lub inni uczestnicy procesu, zapewnia w miarę możliwości sprzęt audiowizualny niezbędny do ich udziału w rozprawach sądowych w drodze wideokonferencji, i przystępuje do ustalenia wskazanych osób, zgodnie z wszelkimi przepisami prawa, przez sędziego wyznaczonego przez prezesa sądu.

(5) Przy stosowaniu przepisów dotyczących dysponowania środkami niezbędnymi do odbycia posiedzenia sądu w drodze wideokonferencji i identyfikacji osób w nich uczestniczących nie sporządza się wniosków z posiedzenia właściwych dla procedury komisji rekwizycyjnej .

(6) W miarę możliwości wezwania do stawiennictwa, apelacje, a także wszelkie inne pisma procesowe kierowane do sądu, dla których ustawa przewiduje warunek formy pisemnej i które nie są składane bezpośrednio na posiedzeniu, przekazywane są drogą elektroniczną.

(7) Odroczenie rozprawy w sprawach przewidzianych w ust. (1) można zamówić na wniosek, w sytuacji, gdy zainteresowany przebywa w izolacji domowej, na kwarantannie lub hospitalizowany w związku z pandemią COVID-19. Gdy sąd odrzuci wniosek o odroczenie rozprawy ze względu na konieczność załatwienia sprawy w stanie wyjątkowym, odroczy, na wniosek strony lub z urzędu, wydanie orzeczenia w celu przedstawienia wniosków na piśmie.

(8) Przepisy art. 147 ustawy nr. 134/2010 Kodeksu postępowania cywilnego pozostają w mocy w stanie wyjątkowym. W miarę możliwości akta sprawy przesyłane są do sądu delegowanego w formie elektronicznej.

(9) Działania egzekucyjne są kontynuowane tylko w przypadkach, gdy możliwe jest przestrzeganie zasad dyscypliny zdrowotnej ustanowionych przez władze z uprawnieniami w terenie, w tym poprzez decyzje Krajowej Komisji ds. Szczególnych Sytuacji Nadzwyczajnych, w celu ochrony praw do życia i integralności fizycznej uczestników przymusowej egzekucji.

(10) Podczas egzekucji przymusowej komornicy, o ile to możliwe, przystępują do przekazywania pism procesowych w formie elektronicznej, zgodnie z prawem.

(11) Na podstawie niniejszego dekretu orzekanie w sprawach cywilnych, innych niż przewidziane w ust. (1), ulega automatycznemu zawieszeniu na czas obowiązywania stanu wyjątkowego, bez konieczności dokonywania w tym celu czynności procesowych.

(12) Przewidziane przez prawo terminy do złożenia pism procesowych lub do wykonania zażaleń, odwołań i odwołań wszelkiego rodzaju w przypadkach przewidzianych w ust. (11), toczące się w dniu przedłużenia stanu wyjątkowego, zostają przerwane, a nowe terminy o takim samym czasie będą biec od dnia zakończenia stanu wyjątkowego. W przypadkach przewidzianych w ust. (11) w których do dnia wydania niniejszego dekretu złożono apelacje, akta przekazuje się właściwemu sądowi po ustaniu stanu wyjątkowego.

(13) Po zakończeniu stanu wyjątkowego wznawia się z urzędu rozpatrywanie procesów, o których mowa w ust. (11). W ciągu 10 dni od zakończenia stanu wyjątkowego sąd podejmie działania w celu wyznaczenia terminów rozpraw i wezwania stron.

Art. 64. – (1) Czynność dochodzeniowa prowadzona jest głównie w odniesieniu do:

a) sprawy, w których zarządzono lub zaproponowano środki zapobiegawcze lub środki ochrony ofiar i świadków, sprawy dotyczące tymczasowego zastosowania środków bezpieczeństwa o charakterze medycznym, sprawy dotyczące małoletnich poszkodowanych;
b) dokumentów śledztwa, czynności procesowych i czynności dowodowych, których odroczenie mogłoby zagrozić uzyskaniu dowodu lub zatrzymaniu podejrzanego lub oskarżonego, dotyczących przewidywanej rozprawy, a także podjęcia środków zabezpieczających;
c) przypadków, w których stan wyjątkowy jest uzasadniony celem wprowadzenia stanu wyjątkowego na szczeblu krajowym, spraw, których przedmiotem są przestępstwa przeciwko życiu oraz przypadków wymienionych w ust. 5;
d) postanowienie prokuratora, zgodnie z art. 327 ustawy nr 135/2010 Kodeks postępowania karnego, spraw, w których ściganie karne zostało zakończone przed wprowadzeniem stanu wyjątkowego, weryfikacji rozwiązań przez prokuratora przełożonego oraz rozstrzygania skarg na środki i aktów ścigania karnego.
(2) Skierowanie do właściwego sądu w drodze aktu oskarżenia lub ugody może nastąpić tylko w przypadkach ograniczonych do ust. (5).

(3) Organ dochodzeniowy zawiadamia strony, główne podmioty procesowe i ich adwokatów o prowadzeniu postępowania przygotowawczego w przypadkach przewidzianych w ust. (1), z wyjątkiem sytuacji, w których mogłoby to mieć wpływ na niezakłócony przebieg śledztwa i ustalenie przedmiotowej prawdy. Zarządzenie, w którym prokurator stwierdzi, że zawieszenie biegu przedawnienia odpowiedzialności karnej nie nastąpiło, jest niezwłocznie przekazywane zainteresowanym.

(4) Sędziowie praw i wolności rozstrzygają wnioski, wnioski, skargi, odwołania lub wszelkie inne zawiadomienia dotyczące spraw, o których mowa w ust. (1) świeci. a) - c).

(5) Postępowania karne toczące się przed sądami, w tym toczące się w izbie wstępnej, są z mocy prawa zawieszane na czas trwania stanu wyjątkowego, z wyjątkiem przypadków, gdy stan wyjątkowy jest uzasadniony celem wprowadzenia stanu wyjątkowego na krajowym, innych pilnych spraw ocenionych jako takie przez sędziego lub sąd, a także spraw: o przestępstwa rażące, o orzeczenie środków zapobiegawczych, o środki egzekucyjne, o środki zabezpieczające, te dotyczące międzynarodowej współpracy sądowej w sprawach karnych, te dotyczące środków ochrony ofiar i świadków, tymczasowe stosowanie środków bezpieczeństwa medycznego, te dotyczące przestępstw przeciwko bezpieczeństwu narodowemu, aktów terroryzmu lub prania pieniędzy. Przepisy art. 63 ust. ust. 2 stosuje się odpowiednio.

(6) W ciągu 10 dni od zakończenia stanu wyjątkowego sędzia lub sąd podejmie działania w celu wyznaczenia terminów rozpraw i wykonania pism procesowych.

(7) Domniemywa się zgodę na przesyłanie dokumentów procesowych pocztą elektroniczną w sprawach karnych, a organy sądowe zwrócą się, w stosownych przypadkach, pilnie telefonicznie o wskazanie adresów poczty elektronicznej do przesyłania tych dokumentów.

(8) Terminy doręczania zarządzeń, formułowania i rozstrzygania reklamacji inne niż określone w ust (1) świeci. a) - c), zostają przerwane, w związku z czym od dnia ustania stanu wyjątkowego rozpocznie się bieg nowego terminu o takim samym czasie trwania. Bieg terminów na wykonywanie środków zaskarżenia w sprawach karnych, z wyjątkiem tych rozstrzyganych na podstawie niniejszego dekretu, zostaje przerwany, w związku z czym nowy termin o takim samym czasie rozpocznie bieg z dniem ustania stanu wyjątkowego.

(9) Wysłuchanie osoby pozbawionej wolności odbywa się w drodze wideokonferencji w miejscu zatrzymania lub w pomieszczeniu odpowiednim z sanitarnego punktu widzenia, bez konieczności uzyskania zgody osoby pozbawionej wolności.

(10) Jeżeli istnieją odpowiednie środki audiowizualne, w trakcie postępowania karnego przesłuchanie innych osób niż przewidziane w ust. (9) odbywa się w drodze wideokonferencji za ich zgodą. Przepisy art. 63 ust. (4) stosuje się odpowiednio w postępowaniu karnym.

(11) Całkowicie zawiesza się organizowanie licytacji publicznych w ramach procedur kapitalizacji ruchomości niedostępnych w postępowaniu karnym, z wyjątkiem licytacji publicznych prowadzonych drogą elektroniczną.

(12) W czasie stanu wyjątkowego towary, w odniesieniu do których ustanowiono środki ubezpieczeniowe i które są niezbędne do zapobiegania i zwalczania rozprzestrzeniania się infekcji COVID-19, mogą podlegać rekwizycji na warunkach określonych w ustawie nr 132/1997 XNUMX/XNUMX w sprawie rekwizycji towarów i świadczenia usług w interesie publicznym.

(13) Podczas stanu wyjątkowego, w przypadkach, gdy nie toczy się postępowanie karne lub postępowanie karne jest zawieszone zgodnie z niniejszym dekretem, przedawnienie odpowiedzialności karnej ulega zawieszeniu. Zawieszenie działa z mocy prawa, bez konieczności wydawania w tym celu zarządzenia lub zawarcia.

(14) Jeżeli w okresie obowiązywania stanu wyjątkowego z przyczyn wywołanych pandemią COVID-19 prokuratura nie może funkcjonować, po zawiadomieniu jej prokuratora generalnego lub prokuratora generalnego prokuratury działającego przy sądzie apelacyjnym lub ex z urzędu prokurator generalny prokuratury przy Wyższym Trybunale Kasacyjnym i Sprawiedliwości może zarządzić przekazanie jednej lub kilku spraw spośród przewidzianych w ust. (1) świeci. a)-c), w prokuraturze równorzędnej, jeżeli środek jest zastosowany w interesie rozstrzygnięcia sprawy.

(15) Jeżeli z przyczyn wywołanych pandemią COVID-19 sąd nie może kontynuować swojej działalności, na wniosek prokuratora generalnego prokuratury przy Najwyższym Trybunale Kasacyjnym i Sprawiedliwości, inny sąd tego samego stopnia jest wyznaczony do przejmowania rozstrzygania spraw, których rozprawa toczy się w czasie stanu wyjątkowego, stosuje się przepisy art. 76 Kodeksu postępowania karnego stosuje się odpowiednio. W miarę możliwości akta sprawy przesyłane są drogą elektroniczną do wskazanego sądu.

(16) W okresie stanu wyjątkowego sprawy o warunkowe zwolnienie oraz sprawy o zmianę środka wychowawczego odbywania internowania w ośrodku wychowawczym lub areszcie śledczym rozstrzygane są w trybie pilnym i przede wszystkim z zachowaniem terminów sądowych, co do zasady , przez 7 dni. Z uzasadnionych powodów sąd może wyznaczyć krótsze terminy.

(17) Na zasadzie odstępstwa od przepisów art. 215 ust. (1) Kodeksu postępowania karnego oskarżony, wobec którego zastosowano środek kontroli sądowej lub kontrolę sądową za poręczeniem majątkowym, nie stawia się w komendzie jednostki Policji wyznaczonej pod jego nadzorem przez organ sądowy, który zarządził środek. W celu nadzorowania oskarżonego wspomniany organ policji uda się, zgodnie z programem nadzoru lub gdy uzna to za konieczne, do miejsca zamieszkania oskarżonego.

Art. 65. – Dochodzenie i proces karny prowadzone są zgodnie z Kodeksem postępowania karnego, z możliwością, w razie potrzeby i w zależności od rozwoju sytuacji wywołanych stanem wyjątkowym lub jego skutkami, ustanowienia szczególnych zasad dotyczących tryb postępowania przygotowawczego i procesowego w sprawach o przestępstwa popełnione w czasie stanu wyjątkowego lub z wykorzystaniem tego stanu, a także w sprawach o przestępstwa rażące.

Art. 66. – W okresie stanu wyjątkowego stosuje się przepisy art. 63 stosuje się odpowiednio również w postępowaniach podlegających właściwości Inspekcji Sądowej.

Art. 67. – (1) W okresie stanu wyjątkowego działalność urzędu stanu cywilnego w zakresie rejestracji wzmianek dotyczących osób prawnych i osób fizycznych jest prowadzona drogą elektroniczną na podstawie wniosku rejestracyjnego oraz dokumenty dołączone do niego w formie elektronicznej, posiadające osadzony, dołączony lub logicznie powiązany z rozszerzonym podpisem elektronicznym, a także korespondencyjnie, w formie papierowej, w formacie listowym.

(2) Oświadczenia o samoodpowiedzialności mogą mieć formę dokumentu z podpisem prywatnym lub w formie elektronicznej i mogą być przesyłane do urzędu rejestru handlowego bez żadnych innych formalności.

(3) Wzór podpisu, jeżeli ustawa przewiduje, jest przesyłany do urzędu stanu cywilnego zalegalizowany przez notariusza lub poświadczony przez adwokata lub w formie dokumentu z podpisem prywatnym, bez żadnych innych formalności.

(4) Drogą elektroniczną prowadzona jest działalność pomocnicza w przeprowadzaniu procedur niezbędnych do rejestracji drogą elektroniczną, a działalność polegająca na udzielaniu informacji z rejestru handlowego oraz wydawanie odpisów i stwierdzanie zaświadczeń, a także działalność wydawnicza i udostępnianie Biuletyn postępowań upadłościowych prowadzony jest drogą elektroniczną, a także korespondencyjnie, na papierze, w formie pisemnej.

Art. 68. – (1) W stanie wyjątkowym czynność składania akt obywatelskich, przeprowadzania wywiadu zorganizowanego w celu sprawdzenia warunków przewidzianych w art. 8 ust. (1) świeci. f) i g) z rumuńskiej ustawy o obywatelstwie nr. 21/1991, ponownie opublikowane, z późniejszymi poprawkami i uzupełnieniami, oraz spotkania dla złożenia przysięgi na wierność Rumunii.

(2) W okresie zawieszenia wykonywania czynności, o których mowa w ust. (1), warunki przewidziane w art. 15 ust. (5) i art. 20 ust. (2) z rumuńskiej ustawy o obywatelstwie nr. 21/1991, wznowione, z późniejszymi zmianami i uzupełnieniami, nie zaczynają płynąć, a jeśli zaczęły płynąć, są zawieszane; po ustaniu stanu wyjątkowego terminy wznawiają swój bieg, licząc do upływu terminu i czasu, jaki upłynął przed zawieszeniem.

Art. 69. – Przy wykonywaniu kar i nieizolacyjnych środków wychowawczych wykonywanie dozoru poprzez poddanie się kuratorowi, przyjmowanie wizyt kuratora sądowego, a także obowiązki wykonywania nieodpłatnej pracy na rzecz społeczności, do odbycia przysposobienia szkolnego lub kwalifikacji zawodowych, do udziału w jednym lub kilku programach reintegracji społecznej, odpowiednio wykonywanie nieodpłatnej pracy na rzecz społeczności wynikającej z zastąpienia kary grzywny zostaje zawieszone na czas stanu wyjątkowego . Dla sytuacji, gdy termin dozoru, czas trwania dozoru lub czas trwania środka wychowawczego niepolegającego na pozbawieniu wolności został dotrzymany w okresie stanu wyjątkowego, w protokole końcowym wzmiankowana jest obiektywna niemożność wykonania.

Art. 70. – (1) Przy wykonywaniu kar i środków pozbawienia wolności wykonywanie prawa do widzeń, wykonywanie prawa do intymnych odwiedzin, wykonywanie prawa do przyjmowania rzeczy za pośrednictwem sektora odwiedzin, a także zawieszeniu ulega nagroda polegająca na zezwoleniu na opuszczenie zakładu karnego.

(2) W celu utrzymania więzi ze środowiskiem wsparcia wydłuża się czas trwania i liczbę rozmów w przypadku skazanych w reżimie maksymalnego bezpieczeństwa do maksymalnie 45 minut dziennie oraz w przypadku skazanych w zamkniętych, półotwartych , otwarte, tymczasowe lub dla tych, którzy nie mają ustalonego reżimu, maksymalnie 75 minut dziennie. Prawo osadzonych do rozmów on-line, niezależnie od sytuacji dyscyplinarnej i cykliczności kontaktów z rodziną, jest uzupełniane stosownie do liczby widzeń przysługujących im zgodnie z reżimem egzekucyjnym.

(3) W drodze odstępstwa od przepisów prawa, w okresie stanu wyjątkowego osoby nieposiadające środków finansowych mają prawo do wykorzystania na zakup towarów i produktów żywnościowych oraz na wykonywanie połączeń telefonicznych, w tym kwoty pieniężnej stanowiącej 10% udziału w dochodach, ewidencjonowanych w ich imieniu na rzecz Skarbu Państwa, z wyjątkiem kwoty niezbędnej do opłacenia transportu do domu, po zwolnieniu.

(4) Na zasadzie odstępstwa od przepisów prawa, w okresie stanu wyjątkowego zawiesza się działalność polegającą na przekazywaniu osób pozbawionych wolności między miejscami pozbawienia wolności, z wyjątkiem sytuacji wynikających z nagłych przypadków medycznych, wyraźnych żądań organów sądowych, zmiana reżimu wykonania, tylko w przypadku gdy wykonanie kary według nowego reżimu nie jest organizowane w miejscu pozbawienia wolności, a także przeniesienia ze względów bezpieczeństwa. We wszystkich tych przypadkach przeniesienia są dokonywane wyłącznie za zgodą Dyrekcji Nadzoru Medycznego w ramach Krajowej Administracji Więziennictwa.

(5) Skazani zakwalifikowani do systemu półotwartego i jawnego mogą odbywać karę w zamkniętych na stałe i zabezpieczonych pomieszczeniach dla zatrzymań.

(6) Dla nieletnich pozbawionych wolności, którzy nie mają przedstawiciela ustawowego, funkcję przedstawiciela ustawowego pełni lekarz prowadzący miejsca pozbawienia wolności, wyłącznie w celu udzielania pomocy medycznej i działań zapobiegawczych.

(7) W przypadku zaistnienia zwiększonego lub operacyjnego zagrożenia epidemiologicznego, rozszerzonego na poziomie zakładu karnego, dotyczącego osób pozbawionych wolności i personelu, dyrektor generalny Krajowej Administracji Więziennictwa może zarządzić przeniesienie dużej liczby osób pozbawionych wolności, w innych jednostkach penitencjarnych, niezależnie od ich profilu, lub w ośrodkach wychowawczych/aresztach śledczych lub zakładach/obiektach noclegowych jednostek wchodzących w skład systemu obrony narodowej, porządku publicznego i bezpieczeństwa państwa.

(8) W trosce o poszanowanie prawa do pomocy medycznej oraz przeprowadzenie czynności medycznej niezbędnej osobom pozbawionym wolności w czasie stanu wyjątkowego na wniosek dyrektora generalnego Krajowej Administracji Więziennictwa lub dyrektorów jednostki mu podległe, za zgodą dyrektora generalnego, za zgodą Ministerstwa Zdrowia i komendanta akcji, powołuje się specjalistów sieci zdrowia publicznego i terytorialnych struktur zdrowia publicznego do wspierania sposobu udzielania pomocy medycznej osobom potrzebującym wolności, w tym na poziomie miejsca pozbawienia wolności.

(9) Oprócz obowiązków przewidzianych w ustawie nr. 145/2019 w sprawie statusu funkcjonariuszy Policji Więziennej, z późniejszymi zmianami i uzupełnieniami, funkcjonariusz Policji Więziennej ma obowiązek uczestniczyć we wszystkich czynnościach prowadzonych zgodnie z postanowieniami przełożonych.

(10) W okresie stanu wyjątkowego, w zależności od potrzeb i sytuacji operacyjnej istniejącej na szczeblu jednostki penitencjarnej, w której jest zatrudniony, lub innej jednostki Policji Więziennej, miejsce i/lub rodzaj pracy może ulec zmianie na okres policjanta penitencjarnego bez jego zgody.

(11) W przypadku wystąpienia podwyższonego lub operacyjnego ryzyka epidemiologicznego, rozszerzonego na poziomie zakładu karnego, dotykającego osadzonych i personel, w wyjątkowych przypadkach, na uzasadniony wniosek dyrektora generalnego Krajowej Administracji Więziennej, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i/lub Ministerstwo Obrony Narodowej zapewnia niezbędne wsparcie dla bezpiecznego wykonywania misji strzeżenia granic miejsc odosobnienia lub odpowiednio przemieszczania dużej liczby więźniów do innych jednostek penitencjarnych lub zakładów/obiektów noclegowych, poprzez personel i /lub sprzęt Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i/lub Ministerstwa Obrony Narodowej.

Art. 71. – (1) Przepisy art.70 stosuje się odpowiednio także w areszcie śledczym i areszcie śledczym, z następującymi wyjątkami:

a) uzupełniono prawo do rozmów telefonicznych dla osób pozbawionych wolności, maksymalnie do 45 minut dziennie;
b) przekazanie osób pozbawionych wolności zarządza się także w następujących przypadkach:
po skierowaniu do sądu i sprawdzeniu legalności i ważności środka zapobiegawczego, stosownie do przepisów art. 207 ust. (2)-(4) i art. 348 ust. (2) z ustawy nr 135/2010 Kodeks postępowania karnego;
dla prawidłowego przeprowadzenia czynności sądowej, gdy byli osadzeni w innym ośrodku niż znajdujący się na obszarze właściwości organu sądowego prowadzącego postępowanie przygotowawcze;
w przypadku przekroczenia prawnych możliwości noclegowych ośrodka.
Art. 72. – W czasie stanu wyjątkowego ochrona i nadzór nad osobami pozbawionymi wolności przyjętymi do publicznych zakładów opieki zdrowotnej, innych niż szpitale więzienne, odbywa się za pomocą urządzeń zdalnego nadzoru elektronicznego, bez ich zgody, wraz z inne środki bezpieczeństwa przewidziane w przepisach o wykonywaniu kar i środków pozbawienia wolności orzeczonych przez organy sądowe w toku postępowania karnego.

ROZDZIAŁ VIII

Dziedzina spraw zagranicznych
Art. 73. – W czasie stanu wyjątkowego Ministerstwo Spraw Zagranicznych wykonuje następujące zadania:

a) zachowa swoje funkcje i uprawnienia zgodnie z Decyzją Rządu nr. 16/2017 w sprawie organizacji i funkcjonowania Ministerstwa Spraw Zagranicznych, z późniejszymi zmianami i uzupełnieniami, oraz zapewni, za pośrednictwem rumuńskich placówek dyplomatycznych, reprezentację Rumunii na wszystkich spotkaniach, które będą organizowane w okresie utrzymywania stanu wyjątkowego w Rumunii, zwłaszcza na szczeblu Unii Europejskiej, Rady Europy, NATO, ONZ, niezależnie od obszaru objętego spotkaniem;
b) powiadomi Sekretarza Generalnego ONZ i Sekretarza Generalnego Rady Europy o środkach przyjętych dekretem przedłużającym stan wyjątkowy, które skutkują ograniczeniem korzystania z niektórych podstawowych praw i wolności, zgodnie z rumuńską zobowiązania międzynarodowe;
c) zapewni wyłączną łączność z misjami dyplomatycznymi i urzędami konsularnymi akredytowanymi w Rumunii oraz z przedstawicielstwami/biurami organizacji międzynarodowych w Rumunii; w tym celu właściwe organy będą współpracować z Ministerstwem Spraw Zagranicznych i udzielać wszelkich niezbędnych informacji;
d) zapewni przestrzeganie odpowiednich norm prawa międzynarodowego w kontekście stosowania przepisów niniejszego dekretu w sytuacji, gdy członkowie misji dyplomatycznych/urzędów konsularnych/przedstawicielstw/biur organizacji międzynarodowych uzyskają pozytywny wynik testu na obecność COVID-19;
e) będą utrzymywać łączność z misjami dyplomatycznymi i urzędami konsularnymi Rumunii za granicą w celu przekazywania wszelkich niezbędnych instrukcji i informacji w kontekście stosowania niniejszego dekretu, co oznacza, że ​​właściwe organy przekażą MSZ niezbędne informacje;
f) zarządzi podjęcie niezbędnych środków na warunkach, na jakich członkowie misji dyplomatycznych i urzędów konsularnych Rumunii zostaną poddani samoizolacji lub kwarantannie zgodnie z prawem państwa zamieszkania, w przypadku gdy jeden lub kilku członków przedstawicielstwa dyplomatycznego misjach z pozytywnym wynikiem testu na obecność COVID-19/urzędów konsularnych Rumunii (w tym członków rodzin), w tym z punktu widzenia zapewnienia ciągłości ich praw (wynagrodzenia lub innego rodzaju).
ROZDZIAŁ IX

Dziedzina transportu i infrastruktury
Art. 74. – W okresie stanu wyjątkowego Rząd określa szczegółowe warunki zapewnienia usług transportowych, pasażerskich i towarowych, tak aby ochrona ludności i mienia była zapewniona w pierwszej kolejności.

Art. 75. Dostawcy usług łączności elektronicznej są obowiązani ustanowić środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia integralności sieci łączności elektronicznej, zapewnienia ciągłości świadczenia usług łączności elektronicznej oraz uniknięcia ewentualnych sytuacji przerw w ruchu głosowym i/lub danych w publicznych sieciach łączności elektronicznej dla użytkowników władz wojskowych i cywilnych.

Art. 76. – W stanie wyjątkowym dostawcy usług łączności elektronicznej mogą również korzystać z usług krótkich wiadomości tekstowych (SMS), w celu wypełnienia obowiązków dotyczących przekazywania informacji przedumownych i umownych, zawierania umów i uzyskiwania potwierdzenia zawarcia z kontraktu. W takim przypadku ciężar udowodnienia spełnienia obowiązków prawnych spoczywa na dostawcy usług łączności elektronicznej.

Rozdział X

Obszar edukacji i badań
Art. 77. – W okresie stanu wyjątkowego zawiesza się wszelkie zajęcia dydaktyczne wymagające fizycznej obecności przedszkolaków, przedszkolaków, uczniów i studentów w jednostkach i placówkach oświatowych.

Art. 78. – W okresie stanu wyjątkowego jednostki wychowania przedszkolnego organizują w miarę możliwości realizację zajęć przewidzianych w planach kształcenia, w formie elektronicznej. Prowadzenie tych działań, a także sposób odzyskiwania elementów, których nie można ukończyć w tym okresie, określa Ministerstwo Edukacji i Badań Naukowych.

Art. 79. – W okresie stanu wyjątkowego szkoły wyższe w krajowym systemie oświaty, oparte na autonomii uczelni, szanujące jakość aktu dydaktycznego i przyjmujące odpowiedzialność publiczną, będą stosować alternatywne metody dydaktyczne nauczania-uczenia się-ewaluacji, w formacie internetowym.

Art. 80. – Działalność dydaktyczną i/lub badawczą przewidzianą w planach kształcenia, nie prowadzoną w okresie stanu wyjątkowego, organizuje i prowadzi każda uczelnia na zasadzie autonomii uczelni. Działalność dydaktyczna, taka jak laboratoria, projekty, działalność badawcza, wymagająca bezpośredniej interakcji, w przestrzeni uczelni, studentów z kadrą dydaktyczną i naukową zostanie przywrócona po zakończeniu stanu wyjątkowego.

Art. 81. – O dofinansowanie ze środków publicznych projektów badań naukowych, rozwoju technologicznego i innowacji mających wpływ na ograniczenie skutków pandemii COVID-19 konkursy na projekty rozpoczęte w okresie stanu wyjątkowego będą przeprowadzane w przyspieszonej i uproszczonej procedury ustanowionej przez rząd

Rozdział XI

Inne środki

Art. 82. - W okresie stanu wyjątkowego Rząd podejmuje niezbędne środki w celu zapewnienia bezpieczeństwa żywnościowego ludności oraz ciągłości dostaw, produkcji, przetwarzania, transportu, dystrybucji i dostaw produktów w ramach łańcucha żywnościowego, towarów o ścisła konieczność.

Art. 83. - W okresie stanu wyjątkowego organy administracji publicznej na szczeblu centralnym i terenowym, organy administracji autonomicznej, samorządy autonomiczne, spółki państwowe oraz spółki i spółki, w których jedynym lub większościowym udziałowcem jest państwo lub jednostka administracyjno-terytorialna, podejmą działania zorganizowania działalności w taki sposób, aby w miarę możliwości uniknąć bezpośredniego kontaktu między osobami, w tym przy wykorzystaniu środków komunikacji elektronicznej.

Art. 84. – (1) Organy i instytucje publiczne ustalają środki niezbędne do zapewnienia optymalnego wykonywania działalności, z poszanowaniem zasad dyscypliny sanitarnej ustalonych przez władze z uprawnieniami w terenie, w tym w drodze decyzji Krajowego Komisji ds. Szczególnych Sytuacji Nadzwyczajnych, której priorytetem jest zapewnienie profilaktyki i zmniejszenie ryzyka zachorowań.

(2) Przepisy ust. (1) dotyczy także organów wykonujących zawody adwokata, notariusza, komornika, a także innych zawodów.

(3) Organy policji, żandarmerii lub innych funkcjonariuszy publicznych, w zależności od przypadku, są zobowiązane do wspierania szybkiego i skutecznego wykonania środków przewidzianych w ust. (1).

Art. 85. – (1) Ministerstwo Obrony Narodowej wspiera na wniosek centralne i terenowe organy administracji publicznej:

a) przez oddelegowanie/oddelegowanie własnego personelu do zastosowania środków przewidzianych zarządzeniami wojskowymi i zarządzeniami właściwych władz, zgodnie z uprawnieniami określonymi zarządzeniem Ministra Obrony Narodowej;
b) poprzez prowadzenie określonych czynności/działań mających na celu ograniczenie zakażenia społeczności koronawirusem SARS-CoV-2, w zależności od przygotowania i posiadanych środków.
(2) W sytuacjach przewidzianych w ust. (1) rady powiatu lub gminy zapewniają miejsca do zakwaterowania personelu, instalacji lub postoju sprzętu i techniki wojskowej oraz zapewniają dostęp do mediów niezbędnych do prowadzenia interwencji.

Art. 86. – Na wniosek ministerstw i lokalnych władz publicznych Ministerstwo Spraw Wewnętrznych za pośrednictwem Krajowej Administracji Rezerw Państwowych i Problemów Specjalnych analizuje i przedstawia propozycje wykorzystania zasobów materialnych i ludzkich w celu wsparcia poszkodowanej ludności, a także w celu zaspokojenia zapotrzebowania na produkty i usługi przeznaczone na potrzeby instytucji pełniących zadania w zakresie obronności, porządku publicznego i bezpieczeństwa narodowego, w tym poprzez usunięcie, zgodnie z prawem, niektórych materiałów ze stanu lub mobilizacji rezerwy.

Art. 87. – (1) Na zlecenie beneficjenta centralnych i samorządowych instytucji i organów publicznych organy upoważnione z mocy prawa przygotowują i przeprowadzają rekwizycje towarów oraz wzywanie osób fizycznych do świadczenia usług w interesie publicznym, niezbędnych do zapobiegać i zwalczać COVID-19, zgodnie z ustawą nr 132/1997 dotyczącą rekwizycji towarów i świadczenia usług w interesie publicznym.

(2) Opłata za usługi w interesie publicznym, świadczone podczas stanu wyjątkowego, odbywa się na poziomie ustalonym przez system wynagradzania pracowników kontraktowych w sektorze budżetowym. Jeżeli świadczona działalność nie może być powiązana z istniejącym stanowiskiem w systemie wynagrodzeń pracowników kontraktowych w sektorze budżetowym, płatność jest dokonywana na poziomie podobnego stanowiska, ustalonego przez beneficjenta, za zgodą Ministerstwa Pracy i Ochrony Socjalnej .

Art. 88. – Przepisy art.86 i art. 87 stosuje się odpowiednio również do Krajowej Administracji Więziennictwa, w celu wsparcia podległych jej jednostek, zapobiegania chorobom i leczenia dotkniętych nimi osób pozbawionych wolności, a także zaspokojenia próśb o produkty i usługi przeznaczone na potrzeby systemu penitencjarnego, w tym poprzez usunięcie, w warunkach przewidzianych prawem, niektórych materiałów z rezerw państwowych lub mobilizacyjnych.

Art. 89. – (1) W okresie stanu wyjątkowego jednostki służby zdrowia, pomocy społecznej i pomocy medyczno-społecznej oraz instytucje i organy władzy publicznej mogą otrzymywać w formie darowizny manualnej, niezależnie od oszacowanej wartości, leki , materiały sanitarne, wyroby medyczne, szczepionki, surowice, odczynniki i powiązane materiały eksploatacyjne, posiadające aprobatę Krajowej Agencji Leków i Wyrobów Medycznych.

(2) W okresie stanu wyjątkowego kategorie, o których mowa w ust. 1, mogą otrzymać w formie darowizny, niezależnie od oszacowanej wartości, środki ochrony i środki dezynfekujące.

Art. 90. – W czasie stanu wyjątkowego uprawnienia przewidziane w art. 35 ust (2) – (8) Nadzwyczajnego Rozporządzenia Rządu nr. 114/2018 w sprawie ustanowienia niektórych środków w zakresie inwestycji publicznych oraz niektórych środków budżetowo-fiskalnych, zmiany i uzupełnienia niektórych aktów normatywnych oraz przedłużenia niektórych terminów, z późniejszymi zmianami i uzupełnieniami, udziela się bez uwzględnienia obowiązek mieścinia się w limicie 3 %, o którym mowa w ust. (4) i (5) tego samego artykułu i bez uwzględnienia maksymalnego rocznego czasu pracy określonego w ust. (6) tego samego artykułu.

Art. 91. – (1) Instytucje i władze publiczne oraz podmioty prywatne biorą udział w publicznej kampanii informacyjnej o podjętych środkach i działaniach prowadzonych na szczeblu krajowym.

(2) W przypadku rozpowszechniania w środkach masowego przekazu i środowisku internetowym nieprawdziwych informacji dotyczących rozwoju COVID-19 oraz środków ochrony i zapobiegania, instytucje publiczne i władze podejmują niezbędne działania w celu prawidłowego i obiektywnego poinformowania ludności W tym kontekście.

(3) Dostawcy usług hostingowych i dostawcy treści są zobowiązani, na podstawie uzasadnionej decyzji Krajowego Urzędu ds. Administracji i Regulacji Łączności, do natychmiastowego przerwania transmisji w sieci łączności elektronicznej lub treści, poprzez usunięcie ich u źródła, jeśli dana treść promuje fałszywe wiadomości dotyczące ewolucji COVID-19 oraz środków ochrony i zapobiegania.

(4) W sytuacji, gdy usunięcie u źródła treści, o którym mowa w ust. (3) jest niewykonalne, dostawcy publicznych sieci łączności elektronicznej są zobowiązani, na podstawie uzasadnionej decyzji Krajowego Urzędu Administracji i Regulacji Łączności, do niezwłocznego zablokowania dostępu do tych treści i poinformowania o tym użytkowników.

(5) Na podstawie uzasadnionej decyzji Krajowego Urzędu ds. Administracji i Regulacji Łączności dostawcy publicznych sieci łączności elektronicznej mają obowiązek natychmiastowego zablokowania użytkownikom w Rumunii dostępu do treści promujących fałszywe wiadomości dotyczące ewolucji COVID-19 oraz środków ochrony i zapobiegania i jest przekazywana w sieci łączności elektronicznej przez osoby, o których mowa w ust. (3), które nie podlegają jurysdykcji prawa krajowego.

Art. 92. – W okresie stanu wyjątkowego normy wyposażenia i konsumpcji przewidziane obowiązującymi przepisami mogą zostać przekroczone, jeżeli przekroczenie to jest spowodowane skutkami rozwoju COVID-19 oraz środkami ochronnymi i zapobiegawczymi.

Art. 93. – W czasie stanu wyjątkowego ustawowe terminy rozpatrywania wniosków złożonych w ramach korzystania ze swobodnego dostępu do informacji użyteczności publicznej oraz petycji ulegają podwojeniu.

Art. 94. – Rząd Rumunii przeprowadza w trybie pilnym korektę budżetową w celu zapewnienia niezbędnych środków finansowych.

ZAŁĄCZNIK NR. 2

PIERWSZE ŚRODKI AWARYJNE O STOPNIOWYM STOSOWANIU
Izolacja i kwarantanna osób z obszarów zagrożonych, a także tych, które mają z nimi kontakt; środki kwarantanny w niektórych budynkach, miejscowościach lub obszarach geograficznych;
Stopniowe zamykanie państwowych przejść granicznych;
Ograniczenie lub zakaz poruszania się pojazdów lub osób w/do określonych obszarów lub między określonymi godzinami, a także opuszczania tych obszarów;
Stopniowy zakaz ruchu drogowego, kolejowego, morskiego, rzecznego lub lotniczego na różnych trasach oraz metra;
Czasowe zamknięcie restauracji, hoteli, kawiarni, klubów, kasyn, siedzib stowarzyszeń i innych miejsc publicznych;
Zapewnienie dozoru i ochrony instytucjonalnej stacji zaopatrzenia w wodę, energię, gaz, podmiotów gospodarczych posiadających zdolności o znaczeniu strategicznym w skali kraju;
Ograniczenie działalności szpitali publicznych do przyjmowania i załatwiania pilnych przypadków:
(i) stany nagłe pierwszego rzędu – pacjenci przyjmowani przez izby przyjęć/oddziały ratunkowe, którzy mogą stracić życie w ciągu 24 godzin;

(ii) stany nagłe drugiego rzędu – pacjenci, którzy muszą być leczeni w ramach tej samej hospitalizacji (po zdiagnozowaniu nie mogą być wypisani);

(iii) pacjentów zakażonych wirusem SARS-CoV-2, odpowiednio ze zdiagnozowanym COVID-19.”