Businesswire fick ett internt memo skickat till Apples anställda av Steve Jobs. I detta interna memo förklarar Apples vd att han begärde och fick styrelsens godkännande att ta sjukledighet på obestämd tid. Medan Steve Jobs kommer att vara sjukledig, kommer den dagliga verksamheten i företaget att ledas av Tim Cook, mannen som ersatte Steve Jobs i 6 månader 2009. Det året var Steve Jobs frånvarande i 6 månader från sin tjänstgöring företaget på grund av en levertransplantation. Med tanke på att iPad 2 är på väg att lanseras är det ganska märkligt att se Steve Jobs lämna ledningen för företaget.
team,
På min begäran har styrelsen beviljat mig sjukledighet så att jag kan fokusera på min hälsa. Jag kommer att fortsätta som VD och vara delaktig i stora strategiska beslut för företaget.
Jag har bett Tim Cook att ansvara för hela Apples dagliga verksamhet. Jag har stort förtroende för att Tim och resten av ledningsgruppen kommer att göra ett fantastiskt jobb med att genomföra de spännande planer vi har på plats för 2011.
Jag älskar Apple så mycket och hoppas kunna vara tillbaka så snart jag kan. Under tiden skulle min familj och jag djupt uppskatta respekt för vår integritet.
Steve
Förra gången Steve Jobs tog sjukledighet led han av en extremt allvarlig sjukdom, låt oss hoppas att det denna gång inte är något så allvarligt.
