Idag är Motorola-företaget vann en mycket viktig process mot Apple-företaget och baserat på domarens beslut kan blockera försäljningen av iDevices i Tyskland. Motorola hävdade att ett av dess uppfinningspatent kallas statussynkroniseringssystem och metod för flera personsökare kränks i den teknik som implementerats av Apple i sina iDevices som använder iCloud. En domstol i Mannheim, Tyskland, har sedan förra året gått med på Motorolas anspråk och Apple har redan förlorat 2 gånger i försöket att vinna denna rättegång och dagens beslut kan endast åläggas Motorola i Tyskland. I praktiken kan Motorola tvinga Apple Ireland, företaget som sysslar med distributionen av iDevices i Europa, att sluta sälja iDevices till Tyskland, men bara om man betalar en borgen på 100 miljoner euro.
I morse meddelade domare Andreas Voss vid Mannheims regionala domstol ett beslut om en tysk Motorola Mobility-process mot Apple Sales International, Apples Irland-baserade europeiska försäljningsorganisation. Motorola vann ett permanent föreläggande mot Apples iCloud och alla enheter som kan komma åt det. Observera att även om dagens beslut ålägger Apples europeiska distributionsgren, är omfattningen av föreläggandet inte över hela Europa: den irländska enheten måste respektera det när det gäller den tyska marknaden (det är till exempel avtalspartner till kunder som köper Apple produkter från Apples tyska onlinebutik).
För tillfället gör Apples iCloud intrång i patent som ägs av Motorola och i Tyskland kan Motorola-företaget blockera försäljningen av iDevices om det betalar borgen på 100 miljoner euro och går med på att betala eventuella skadestånd i fall att ett överklagande av beslutet kommer att bli definitivt vunnen av Apple. Företaget från Cupertino begärde betalning av en borgen på 2 miljarder dollar för införandet av detta förbud, med tanke på att det är dessa förluster det kommer att lida. Den tyska domstolen ansåg att summan på 100 miljoner euro räcker för ett preliminärt införande av förbudet, men allt beror på Motorola.
Dagens dom kan överklagas (vilket är anledningen till att den bara är "preliminärt verkställbar"), och det är givet att Apple kommer att överklaga detta till Karlsruhe Higher Regional Court. Termen "preliminärt verkställbar" betyder att Motorola kan söka verkställighet när som helst nu om de lägger ut en obligation på 100 miljoner euro, men om en appellationsdomstol upphäver domen kommer Motorola att vara ansvarigt för att verkställa ett felaktigt beviljat föreläggande. I så fall kommer Motorola att vara skyldig alla skador som fastställs senare. Obligationen på 100 miljoner euro är varken ett minimibelopp eller ett tak för den händelsen. Det är bara det belopp som domstolen anser att Motorola bör garantera. Apple hade argumenterat för att det lämpliga obligationsbeloppet borde vara två miljarder euro.
Motorola kunde blockera försäljningen av iDevices i Tyskland för några månader sedan, men man valde att vänta med att fatta ett sådant beslut och det är möjligt att man under de följande dagarna/veckorna kommer att införa det beslut som domstolen i Tyskland gett. Vi får snart veta vad som kommer att hända, men det är klart att Apple kommer att fortsätta kämpa för att vinna rättegången.
UPPDATERING: Motorola har blockerat försäljningen vissa iDevices i Tyskland.
