Kina är en av Apples största marknader, med tiotals miljoner iDevices som säljs årligen i det land där ingen respekterar immateriella lagar. Paradoxalt nog i samma land Apple förlorade en rättegång där han krävde ett erkännande av rätten att använda iPad-varumärket som registrerades 2001 av ett kinesiskt företag som heter Proview. Förlorar den där Apple-processen är nu utsatt inför en annan där samma företag kräver förbud mot försäljning och marknadsföring av surfplattan plus publicering av en formell ursäkt från Apple för intrång i rättigheter gällande iPad-varumärket.
2009 köpte Apple rättigheterna till iPad-varumärket från Hong Kongs dotterbolag till Proview, men de kinesiska domstolarna vägrar att erkänna det amerikanska företagets rättigheter på kinesiskt territorium, så det finns en god chans att Proview får skadestånd plus en licensiering erbjudande från Apple. Stämningen mot Apple-företaget ligger på bordet i en tingsrätt i Shanghai, men företaget stämdes även i Peking för att ha kränkt samma rättigheter och där kräver de betalning av böter på 38 miljoner dollar och sannolikt förbud mot försäljning av tabletten.
