Studenter i Afghanistan bidrar till införandet av felaktiga namn på gatorna i staden Kabul i iOS 6 Maps

  Även om Tim Cook lovade att lösa problemen med Apple Maps, fungerar Apples kartsystem för närvarande inte korrekt och misstag introduceras fortfarande i namnen på gatorna. Med hjälp av Maps-applikationen i Kabul, Yaroslav Trofimov, mannen som driver Wall Street Journal i Afghanistan, upptäckt att vissa gator i Apple Maps har namnen Bad Monkey, Mojo Way, Hillbilly Hameed osv. Apple verkar ha kopierat OpenStreetMap-kartorna för Afghanistan in iOS 6 Kartor, respektive kartor görs med hjälp av afghanska studenter.

Problemet är att Apple tog en gammal ögonblicksbild av OpenStreetMap-data och inte har uppdaterat den sedan dess, så saker som "personliga" gatunamn finns där, även om de har åtgärdats sedan dess", förklarade Kate Chapman, Indonesien-baserad regissör. av Humanitarian OpenStreetMap Team, OSM:s initiativ för humanitär kartläggning. "Det faktum att de inte uppdaterar data visar att incitamentet för människor att förbättra kartan helt enkelt inte kommer att finnas där.

  Problemet med dessa kartor är att respektive elever namngav gatorna med de namn som oftast används av personer, eller fiktiva namn, eftersom de officiella namnen var omtvistade av myndigheterna och kan komma att ändras. Genom att kopiera de gamla kartorna från OpenStreetMaps importerade Apple också felen till sitt system, ingenjörerna hoppade över stadiet att kontrollera dem, annars hade de upptäckt att Hillbilly Hammed inte är något riktigt, även om vi pratar om Afghanistan.

Det jag tycker är intressant är att Apple inte valde att använda OSM för andra områden”, skrev Chapman i sitt mejl till mig. "Idag skriver jag till dig från Kupang, [Indonesien] och om du tittar på Apple Maps finns det bara en prick för stadsnamnet, men i OSM finns en ganska detaljerad karta.

  Förmodligen finns liknande problem i andra länder, men även Google Maps är inte perfekt.