I ett mejl skickat under denna dag till företagets anställda Apple från hela världen Tim Cook tackade dem för de ansträngningar som gjorts för att utveckla och lansera iOS 7, iPhone 5S si iPhone 5C. Som en belöning för lanseringar som har visat sig vara en riktig framgång, Apple kommer att ge anställda några extra dagars betald ledighet under Thanksgiving, men det är allt. Tim Cook har för vana att skicka den här typen av e-post till anställda efter viktiga releaser, något som Steve Jobs inte gjorde särskilt ofta.
Team-
Det har varit en spännande sommar. För första gången har vi lanserat två nya iPhone-produktlinjer. iOS 7 skapades från ett djupt samarbete mellan våra design- och ingenjörsteam, vilket ger våra kunder ett fantastiskt nytt användargränssnitt och fantastiska nya funktioner. Vi presenterade OS X Mavericks och den mest kraftfulla Mac någonsin. App Store firade en ny milstolpe – 50 miljarder nedladdningar. Och vi fortsatte att uttrycka vår kärlek till musik med iTunes Radio och iTunes Festival.
Jag hade möjlighet att besöka några av våra butiker under lanseringen av iPhone. Det finns inget bättre ställe att se och känna varför Apple är speciellt. De bästa produkterna på jorden. Energi. Entusiasm. Världens bästa kunder. Passionerade teammedlemmar fokuserade på att berika människors liv. Innovativa produkter som tjänar mänsklighetens djupaste värderingar och högsta ambitioner.
Och jag är stolt över att kunna berätta att Apple också är en kraft för det goda i vår värld bortom våra produkter. Oavsett om det handlar om att förbättra arbetsförhållandena eller miljön, att stå upp för mänskliga rättigheter, hjälpa till att eliminera AIDS eller att återuppfinna utbildning, ger Apple ett betydande bidrag till samhället.
Inget av detta hade varit möjligt utan dig. Vår viktigaste resurs är inte våra pengar, vår immateriella egendom eller någon kapitaltillgång. Vår viktigaste resurs – vår själ – är vårt folk.
Jag inser att många av er arbetade outtröttligt för att ta oss så långt. Jag vet att det krävde stora personliga uppoffringar.
Som ett erkännande av dina otroliga ansträngningar och prestationer är jag glad att kunna meddela att vi förlänger Thanksgiving-helgen i år. Vi kommer att stänga ner med lön den 25, 26 och 27 november så att våra team kan ha ledigt hela veckan. Retail, AppleCare och några andra team kommer att behöva arbeta den veckan så att vi kan fortsätta att betjäna våra kunder, men kommer att få samma antal lediga dagar vid en alternativ tidpunkt. Kontakta din chef för mer information. Våra internationella team kommer att schemalägga semesterdagarna vid en tidpunkt som är bäst lämpad för deras specifika land.
Jag hoppas att du tycker att den extra tiden är vilsam och avkopplande. Du förtjänar det. Detaljer kommer snart att finnas tillgängliga på AppleWeb.
Jag är oerhört stolt över er alla. Jag är imponerad av vad du har åstadkommit och kunde inte vara mer exalterad inför framtiden. Njut av tiden borta!
Bäst,
