jag sa ju det Idag firar vi 4 år sedan den legendariske Apple-VD:n dog, Steve Jobs, och en av dem som ville markera ögonblicket är Tim Cook, nuvarande VD för Apple och en av de nära vännerna till den tidigare medgrundaren av Apple.
Idag skickade Tim Cook ett mejl till Apple-anställda där han berättar om förlusten av mannen som förändrats så mycket i den värld vi lever i, där han berättar om arvet han lämnat efter sig och inte bara det.
Tim Cook tackar Apples anställda för hur de håller minnet av den tidigare vd:n vid liv inom Apple och avslöjar det faktum att hans kontor förblev orört efter dagen då Apples visionära ledare gick bort.
Nedan finns hela mejlet.
team,
Idag är det fyra år sedan Steve gick bort. Den dagen förlorade världen en visionär. Vi på Apple förlorade en ledare, en mentor och många av oss förlorade en kär vän.
Steve var en lysande person, och hans prioriteringar var väldigt enkla. Han älskade sin familj framför allt, han älskade Apple och han älskade de människor som han arbetade så nära med och uppnådde så mycket.
Varje år sedan han gick bort påminde jag alla i Apple-samhället om att vi delar privilegiet och ansvaret att fortsätta det arbete som Steve älskade så mycket.
Vad är hans arv? Jag ser det runt omkring oss: Ett otroligt team som förkroppsligar hans anda av innovation och kreativitet. De största produkterna på jorden, älskade av kunder och ger hundratals miljoner människor världen över. Stigande prestationer inom teknik och arkitektur. Upplevelser av överraskning och glädje. Ett företag som bara han kunde ha byggt. Ett företag med en intensiv beslutsamhet att förändra världen till det bättre.
Och naturligtvis glädjen han gav sina nära och kära.
Han berättade för mig flera gånger under sina sista år att han hoppades kunna leva tillräckligt länge för att se några av milstolparna i sina barns liv. Jag var på hans kontor över sommaren med Laurene och deras yngsta dotter. Meddelanden och ritningar från hans barn till sin far finns fortfarande kvar på Steves tavla.
Om du aldrig kände Steve, jobbar du förmodligen med någon som gjorde eller som var här när han ledde Apple. Stanna en av oss idag och fråga hur han egentligen var. Flera av oss har lagt upp våra personliga påminnelser på AppleWeb, och jag uppmanar dig att läsa dem.
Tack för att du hedrade Steve genom att fortsätta det arbete han startade och för att komma ihåg vem han var och vad han stod för.
tim
