Rumäniens regering: Förklaringar angående gränspassage med hjälp av covid-certifikat

Rumänska regeringen ifrågasätter covid-gränsövergångscertifikat

Den rumänska regeringen har publicerat en rad mycket viktig information för rumäner som vill resa i EU under nästa period med hjälp av covid-certifikat, eller utan att använda dem, och nedan har du de nya reglerna för transitering.

Från och med idag, 13 augusti 2021, för korsning av statsgränser, på EU-länders nivå, kommer endast digitala certifikat att erkännas som dokument som bevisar vaccination, passerar genom sjukdomen och det negativa resultatet av ett RT-PCR-test. Digitala covid-19-certifikat för EU-resor kan laddas ner från onlineportalen

Vanliga frågor om det digitala certifikatet

1. Om en person har gått igenom sjukdomen och har ett digitalt intyg, behöver han fortfarande ett negativt RT-PCR-test för att resa?

Nej, han behöver inte heller testet, förutsatt att han registrerar sig mellan 14 och 180 dagar efter sjukdomsbekräftelsen.

2. Är innehav av det digitala certifikatet ett villkor för tillgång för medborgare som kommer från länder utanför EU när de reser in i ett europeiskt land?

Om medborgare som kommer från länder utanför EU är medborgare i EU-länder får de sina digitala certifikat från den stat där medborgarna har det eller där de har hemvist.

Om medborgarna kommer från ett land utanför EU, och det inte är möjligt att utfärda ett digitalt certifikat i det landet, måste medborgarna visa upp handlingar som utfärdats av de nationella myndigheterna i det tredje landet.

3. Om du har ett europeiskt digitalt certifikat och reser från ett land som finns på den röda listan, går du fortfarande i karantän när du går in i ett EU-land på den gula eller gröna listan?

Om du har ett digitalt intyg som intygar vaccination eller genomlidande av sjukdomen går du inte i karantän. Om du har ett digitalt certifikat som endast intygar det negativa resultatet av ett RT PCR-test, ja, du sätter dig i karantän.

4. När det gäller barn, behövs ett digitalt certifikat för att resa?

Minderåriga under 6 år behöver inga styrkande handlingar. Barn i åldrarna 6 till 12 år behöver bevis på ett negativt RT PCR-testresultat, validerat av det digitala certifikatet, erhållet med föräldrarnas medgivande.

När det gäller minderåriga mellan 12 och 14 år krävs det digitala intyg som erhållits med föräldrarnas samtycke, ett dokument som intygar vaccination eller resultatet av ett negativt RT PCR-test.

Det digitala certifikatet som intygar vaccinationen eller det negativa resultatet av ett negativt RT PCR-test krävs också för minderåriga mellan 14 och 18 år, men i denna situation behövs inte längre föräldrarnas samtycke för att få det digitala certifikatet.

5. Måste medborgarna betala för utfärdandet av det digitala certifikatet?

Det digitala certifikatet är gratis, och genereringstiden kan vara från några sekunder till en timme, beroende på antalet förfrågningar. När certifikatet är genererat meddelas den som begärt det via e-post.

6. Hur får man tillgång till och se det digitala certifikatet?

Digitala certifikat kan nås och visas både från certifikatlistan – genom att välja certifikatet och genom att faktiskt ladda ner dokumentet i *pdf-format, som kan skrivas ut.

För stöd vid utfärdande av certifikat eller inhämtning av annan information om deras användning, har ett Call Center inrättats på telefonnummer 021.414.44.25.

7. Är det möjligt att passera gränsen även utan att inneha dessa certifikat?

Ja, medborgare kan passera gränsen även utan dessa certifikat, men i enlighet med de nationella karantänsreglerna i varje stat. Att inneha det digitala certifikatet förenklar procedurerna och förkortar gränspasseringstiden. När de reser in i Rumänien har medborgare som innehar digitala certifikat tillgång till den gröna korridoren. I avsaknad av detta dokument tar verifieringsprocedurerna längre tid.