X

Tim Cook il omagiaza pe Steve Jobs intr-un email intern

V-am spus ca astazi comemoram 4 ani de la decesul legendarului CEO Apple, Steve Jobs, iar unul dintre cei care a dorit sa marcheze momentul este Tim Cook, actual CEO al Apple si unul dintre apropiatii prieteni ai fostului co-fondator al Apple.

Tim Cook a trimis astazi un email angajatilor companiei Apple in care vorbeste despre pierderea omului care a schimbat atat de multe in lumea in care traim, in care vorbeste despre mostenirea pe care a lasat-o in urma si nu doar atat.

Tim Cook le multumeste angajatilor companiei Apple pentru modul in care mentin vie memoria fostului CEO in cadrul Apple si dezvaluie faptul ca biroul sau a ramas neatins dupa ziua in care vizionarul conducator al Apple a intrat in nefiinta.

Mai jos aveti intregul email.

Team,

Today marks four years since Steve passed away. On that day, the world lost a visionary. We at Apple lost a leader, a mentor, and many of us lost a dear friend.

Steve was a brilliant person, and his priorities were very simple. He loved his family above all, he loved Apple, and he loved the people with whom he worked so closely and achieved so much.

Each year since his passing, I have reminded everyone in the Apple community that we share the privilege and responsibility of continuing the work Steve loved so much.

What is his legacy? I see it all around us: An incredible team that embodies his spirit of innovation and creativity. The greatest products on earth, beloved by customers and empowering hundreds of millions of people around the world. Soaring achievements in technology and architecture. Experiences of surprise and delight. A company that only he could have built. A company with an intense determination to change the world for the better.

And, of course, the joy he brought his loved ones.

He told me several times in his final years that he hoped to live long enough to see some of the milestones in his children’s lives. I was in his office over the summer with Laurene and their youngest daughter. Messages and drawings from his kids to their father are still there on Steve’s whiteboard.

If you never knew Steve, you probably work with someone who did or who was here when he led Apple. Please stop one of us today and ask what he was really like. Several of us have posted our personal remembrances on AppleWeb, and I encourage you to read them.

Thank you for honoring Steve by continuing the work he started, and for remembering both who he was and what he stood for.

Tim

This post was last modified on oct. 5, 2015, 4:11 PM 16:11

Disqus Comments Loading...