selskab Facebook tester en speciel software designet til at forbedre brugeroplevelsen af sit sociale netværk, og i et patent beskriver den en metode, hvorved softwaren kunne opdage ungdomsslang, før den bliver populær.
Mere specifikt Facebook den vil forsøge at opdage ord, der er en del af de unges slang, og som vil blive brugt meget ofte af flere og flere mennesker og vil tilføje dem til sin ordliste, og så vil forskellige funktioner handle ud fra dem.
Praktisk talt Facebook forsøger at blive endnu sejere for unge mennesker, der tvangsmæssigt bruger det sociale netværk og lægger stor vægt på, hvad der udgives inden for det, men fordi vi taler om en software, kan ingen vide med sikkerhed, om det vil fungere præcis som de vil have Facebook.
For at være sikker på, at det vil registrere ordene korrekt, kunne dem fra Facebook også lave undersøgelser for at spørge brugerne, hvor seje bestemte ord er, og baseret på deres svar vil de blive tilføjet til det sociale netværks ordliste eller ej.
Særlige udførelsesformer bestemmer, at et tekstudtryk ikke er forbundet med en kendt betydning. Det tekstmæssige udtryk kan være relateret til en eller flere brugere af det sociale netværkssystem. Det tages stilling til, om tekstudtrykket skal tilføjes en ordliste. Hvis det er tilfældet, tilføjes det tekstmæssige udtryk til ordlisten.
Facebook tester i øjeblikket kun dette system, og ingen ved, hvornår eller om det officielt bliver lanceret for brugere over hele verden, men hvis du på et givet tidspunkt bruger et ord fra ungdomsslangen og ser en kontekstuel annonce eller anden aktiv funktion, du ved hvad alting virkede.
